Питер с интересом наблюдал за их диалогом.
Нужно было срочно вмешиваться.
— Рой.
В комнату зашел невысокий, но атлетически сложенный человек лет сорока пяти в черном костюме. Питер посчитал нужным объяснить происходящее. Обратился он к Кристине:
— Это Рой Палмер, начальник моей службы безопасности. Он тебя аккуратно спустит в машину.
Голова Кристины шла кругом:
— У тебя есть служба безопасности?
Питер попытался скрыть улыбку:
— У меня холдинг, милая. Так положено.
Кристина утвердительно кивнула, и Питер задумался.
Рой понял это по-своему и приблизился к Кристине.
— Рой, это моя невеста, мисс Линли. Очень аккуратно.
— Я понял, сэр.
Сассекс, поместье Солсберри, 11 ноября, 16:49
Рой поднял Кристину как пушинку. С четырех лет ее никто не носил на руках: родители были противниками американской привычки, как говорил папа, «таскать детей на руках до пенсии». А тут… Это очень приятно. Жаль, что Питер не может…
Рой уже нес ее к двери, когда она начала судорожно извиваться в его руках. Он остановился:
— Мисс?
— Питер?
Он тут же оказался рядом.
— Да, милая? Неудобно? Машина стоит у входа. Потерпи пару минут. Только лестница — и сразу же все закончится.
— Да… нет… Я просто про вещи… Маме надо помочь.
— Сейчас мои люди помогут, конечно.
За спиной Кристины раздался сердитый голос доктора:
— Благодарю, мисс Линли, но я вполне способен помочь вашей матери с багажом.
Кристина закрыла глаза.
Рой продолжил движение.
Сассекс, поместье Солсберри, 11 ноября, 16:54
Машина произвела на Кристину впечатление. Огромная, с высокой входной дверью. Внутри нее находилось всего три сиденья, зато каких! Бежевая кожа с прострочкой так и манила прикоснуться. Двое пассажиров должны были ехать, сидя по линии движения, третий же садился напротив одного из них у окна.
Когда Рой занес ее и осторожно устроил в кресле, следом зашел Питер, который все объяснил:
— Смотри, твое кресло и кресло напротив вытягиваются, тем самым образовывая кровать, видишь?
Рой уже привел в действие все нужные механизмы, и Кристина поняла, что лежит в мягкой и удобной кровати. Питер подтвердил ее мысли:
— Ручки по бокам обеспечивают безопасность. Я тебя сейчас пристегну, и отрегулируем ремень. Если в дороге тебе будет неудобно — я смогу тут же помочь. Я поеду с тобой…
Но тут вмешалась подошедшая Алана:
— Нет, милорд, с ней поеду я.
Питер был недоволен. Очень недоволен. Он просто рвал и метал.
Услужливое воображение тут же нарисовало, что бы он мог сделать с Кристиной за два часа.
— Милорд, мы вам очень благодарны, но я не могу позволить вам ехать вместе.
— Да, понимаю.
Питер отошел от серебристого автомобиля. Рядом стоял пожилой водитель. Он, так же как и Рой, давно работал на Девенпорта и понимал того без слов.
— Повезу как хрустальную вазу, сэр.
Питер перевел взгляд на Роя.
— Багаж погружен. Пойдем караваном: первыми мы, следом «Экспресс»[10] с мисс Линли, за ним машина доктора и последними Эдисон с ребятами.
— Согласен.
Питер заглянул в «Экспресс» и увидел, что Алана уже сняла с Кристины пальто и уложила ее, накрыв пледом. Заметив Питера, девушка улыбнулась ему:
— Мне очень удобно. Спасибо.
— Я еду перед тобой, доктор — сзади. Если что — сразу же звони или пиши, окей?
Питер помахал мобильным телефоном.
— Окей.
Услышав американизм-паразит, позаимствовать который она могла только от него, он улыбнулся и закрыл дверь.
Мысли опять приняли неверное направление, показав ему несколько способов, с помощью которых он начал бы портить свою невесту.
Сев в машину, он дал себе слово сегодня же обсудить этот вопрос с «девочками Линли».
Ист-Гринстед, госпиталь Королевы Виктории, 11 ноября, 20:34
Вот уже полтора часа, как Кристину возили в кресле-каталке по госпиталю: с рентгена — на КТ, с КТ — на МРТ[11]. И вот наконец приятный врач, приятель доктора Митча, был готов озвучить заключение: