Читаем На краю вечности полностью

— Он что-то пообещал тебе в обмен на жизнь этой дряни? — задыхаясь от гнева, спрашивает Дина. — Ну же, отвечай! Будь честным хотя бы раз в жизни!

— Тебя это не касается. И вместо того, чтобы истерить, лучше бы поискала варианты, которые могут нейтрализовать магию твоей сестры. Уверен, они есть, — говорю я. — И да, что будет, если я скажу твоей тетке, что у тебя в глазах золотистое пламя, точно такое же, как у твоей сестры? Оно горит все ярче, все злее.

— Нет, — на мгновение во взгляде Дины проскальзывает ужас. Беру ее за плечи и разворачиваю в сторону зеркала. Она смотрит на свое отражение и издает тихий вскрик.

— Прекрасно, не правда ли? — наслаждаюсь ее реакцией я. Даже улыбаюсь. — Но похоже, в вашей семье это считается чем-то плохим. Как ты теперь с этим жить будешь?

— Я убью его, — в отчаянье шепчет Дина, сжимая кулаки. — Если бы не Америго, все бы уже было кончено! Тварь!

— Тронешь моего брата или Айлин — и я сверну тебе шею, — спокойно, но с уверенностью говорю я. Ведьма в испуге оборачивается и смотрит на меня. Видимо, она не заметила, как озвучила мысль, а теперь не понимает, как я все понял. — И мне будет плевать, что ты девушка моего сына. Найдет себе получше.

— Скорей бы ты уже сдох, защитничек, — сипло произносит она. Бьет меня кулаком в грудь и быстро выходит из комнаты. Ладно, я думал, что все будет гораздо хуже. Теперь осталось проследить, чтобы она не сделала глупость. И мне будет нужна помощь Риты.


Я сижу в гостиной с ноутбуком, когда Айлин проходит мимо меня на кухню. Она даже не удостаивает меня взгляда, делая вид, что меня здесь не существует. Вспомнила, как все было? Или сама себе что-то придумала и на это обиделась? Со вторым можно будет работать, а вот если первое, то тогда только признать себя виновным. С лестницы легким шагом сбегает Лив. Подходит ко мне сзади, обнимает за шею и целует в макушку.

— Мне нужны деньги, — наклоняясь к моему уху, говорит она. — Хочу пройтись по магазинам, купить себе платья. А то я уезжала в спешке, ничего не успела с собой взять.

— Кто же тебя так гнал? — спрашиваю я, вытаскивая из бумажника, лежащего на столе, кредитку. — Что вообще, происходит, Лив?

— Не хочу сейчас об этом говорить, — корчит недовольную гримасу моя женщина. На звук голосов из кухни выглядывает Айлин и с удивлением уставляется на Лив.

— Еще один вампир в доме? — проходя в гостиную, растеряно произносит она. На ней мешковатая пижама с выцветшим рисунком. Волосы небрежно заплетены в косы. На ногах тапки-собаки.

— Это моя подруга — Ливия, — представляю я гостью.

— Любовница, — резко уточняет Айлин. — Надолго к нам?

— Надеюсь, что нет, — отвечает ей Лив. — Зотикус рассказал мне о тебе. Ты очень красивая. Надеюсь, мы подружимся.

Айлин хмыкает, но сменяет высокомерный взгляд на что-то более дружеское и приветливое. Неужели приревновала? Закипает чайник, оповещая о своем состоянии свистом, и моя воспитанница убегает убегает. В дверь звонят. С полотенцем на плече с лестницы сбегает Дэшэн. Он выглядит заспанным и помятым. Никогда таким его раньше не видел. Открывает, и в дом вваливается Америго. Он видит Лив и замирает на месте.

— Лив… — выдыхает он, переминаясь с ноги на ногу. — Что ты… Как ты здесь оказалась?

— Здравствуй, дорогой, — откликается Ливия. Ее голос звучит ласково, миролюбиво. Брат обнимает ее за плечи и целует в губы. Прежде, чем у меня успевает проскочить мысль, что я его сейчас убью, что-то с грохотом падает на пол. Они вздрагивают и оборачиваются. Это Айлин выронила и рук чашку с чаем, который коричневыми ручейками растекся по паркету.

— Утро — время кривых рук, — смущенно улыбается она. Опускается на корточки, чтобы собрать осколки.

Лив несколько секунд пристально смотрит на Америго, а потом залепляет ему пощечину.

— Похоже, тебе доложили о моем плохом поведении, — невозмутимо констатирует тот, вытирая с губ капли крови. Что ни говори, а рука у Лив тяжелая.

— Прогуляемся? — ослепительно улыбаясь, предлагает Лив. Брат кивает, опасливо глядя в мою сторону. Кажется, он уже все понял. Они уходят, и мы остаемся с Айлин вдвоем. Она скорбно вздыхает, приносит швабру и начинает убираться.

— Тебе, что, вообще все равно что она ушла с ним? Неужели ты до такой степени мертвый? Или ты всем привык делиться с братом? Даже женщинами? — негодует она.

— Они любовники. Последние двести лет, — зачем-то говорю ей правду я.

— Ого… — вырывается у нее, и она смотрит на меня с сочувствием. — Тяжко тебе, да?

— Не то слово, — не желаю скрывать своего душевного состояния я.

— Так тебе и надо, — беря одной рукой ведро, а второй швабру, отзывается Айлин. И гремя всем этим, идет на кухню. Пожалела, называется.



Перейти на страницу:

Похожие книги