-Меня зовут Арта. Я целитель своего племени,– сказала она, отводя в сторону ветви дерева.
-Лират,– коротко ответила сова.
-Я слышала, ты из народа Крылатых?
-Да. Я тагг.
-Не знала, что существует народ таггов,– задумчиво протянула Арта, что-то высматривая в темноте.– Но все живущие в Эльторине для нас друзья. Кроме людей теперь.
-Скажи, что ты ищешь?– не выдержала Лират, наблюдая за женщиной.
-Я ищу цветок пирга. Он светится в темноте. А его листья помогут исцелить рану вашей Владычицы.
Лират осмотрелась, пытаясь найти проблеск света. Но вокруг было темно. На небо взошли Рантан и Эндавиен. Лес осветился мягким жёлто-фиолетовым светом.
-Вон там, видишь?– Арта протянула руку, указывая вперёд.
Лират присмотрелась и заметила неяркое серебристое свечение. Кентавр легко перепрыгнула поваленное старое дерево и приблизилась к небольшому кусту, увенчанному узким длинным цветком. Лират с любопытством рассматривала незнакомое растение, пока Арта аккуратно срезала драгоценные листья.
-Ну вот, теперь можно возвращаться,– женщина без предупреждения скрылась в чаще.
Рыжая сова полетела за ней, со звоном роняя яркие искры. Когда Арта выпрыгнула на поляну, оборотни заканчивали ужин. Кентавр снова легла около Хельды и, приложив к ране намоченные плотные листья пирга, забинтовала руку девушки.
-Теперь она в безопасности,– сказала женщина.
-Спасибо,– поблагодарил Торрат.– Вы останетесь до утра?
-Да,– кивнула женщина.– Я прослежу, чтобы всё было в порядке. Спите.
-Ты очнулась!– раздался прямо над ухом радостный, но приглушённый голос.
-Что случилось?– хрипло спросила девушка и тут же закашлялась.
-Сначала выпей целебный отвар. Фляга у тебя под рукой.
Хельда пошарила пальцами по траве, взяла флягу и, быстро открыв её, сделала небольшой глоток. Отвар был немного горьковат, но девушке слишком сильно хотелось пить, так что она выпила половину того, что было в сосуде, за один раз.
-Торрат сказал, что тебе нельзя было превращаться после того, как тебя ранили,– сказала Лират.– Он сказал, что все оборотни знают об этом.
-У меня не было выбора,– сипло ответила Хельда и приподнялась на локтях.
Всё тело ныло, наполняясь противной слабостью и дрожью. Однако головная боль ушла, что не могло не радовать. Девушка осторожно встала, слегка пошатываясь, и огляделась. Было раннее утро, стражи ещё спали. Хельда с удивлением смотрела на спящую женщину-кентавра.
-Это Арта,– шёпотом сказала Лират, усаживаясь на плечо Владычицы.– Она спасла тебя.
-Я обязательно отблагодарю её,– сказала Хельда, слегка улыбнувшись.– Скажи, нет ли здесь какого-нибудь озера или реки? Мне очень хочется искупаться.
-Иди вперёд,– кивнула Лират.
Спустя несколько минут Хельда вышла на берег небольшого озера. Окружённое со всех сторон деревьями, чьи ветви мягко касались воды, оно мягко блестело в лучах восходящего солнца. Сверху доносилось возмущённая стрекотня какой-то птицы, вызвавшее у девушки улыбку. Хельда быстро скинула с себя одежду и нырнула в тёплую с ночи воду. Владычица с удовольствием смыла с себя грязь и пот и как следует прополоскала волосы. После утренней ванны, Хельда села на берегу и спокойно наблюдала за тем, как начинается новый день.
-Сколько времени я была без сознания?– спросила она у тагга.
-Три дня,– ответила сова.
-Зато кентавры к этому времени уже должны были прибыть в Калангор.
Лират не успела ничего сказать, как сзади раздался мерный топот, и к озеру выбежала Арта. Она вошла в воду, умыла руки и лицо, а затем повернулась к сидящим на берегу.
-Доброе утро, Владычица оборотней,– поклонилась женщина, подойдя ближе.– Как вы себя чувствуете?