Читаем На отшибе всегда полумрак полностью

— Она не могла не побывать здесь. Ей нужны были доказательства. А до этого она, скорее всего, побывала у Максима Короты.

— А потом съехала с моста?

Он не ответил.

Через месяц дело об убийстве Линды Смит было закрыто. Доказательств против Максима Короты не было, он все отрицал. Копаться в этом дальше и привлекать к ответственности заслуженного детектива-пенсионера, возраст которого перевалил за семьдесят, желания ни у кого не возникло. Машина, вытащенная из реки, была похожа на смятую промокшую картонку. В бардачке лежал кошелек и пистолет Расмуса, а также тот самый нож, которым была убита Линда Смит. На заднем сиденье за ручку зацепилась сумка Иллаи с документами и пачкой денег, которые превратились в комок мокрой бумаги. Последний сигнал, который послал ее телефон, шел со дна реки.

Ее тело так и не было найдено.

Эпилог

Через два года солнечным летним днем в доме Марта Расмуса собралась целая толпа празднично одетых людей. Март попивал вино из бокала и нервно расхаживал по веранде. В саду был накрыт шатер, внутри стояли огромные вазы с цветами, праздничные столы с угощением и располагалась небольшая сцена, на которой стоял импровизированный алтарь. Дом и веранда звенели громкими разговорами и радостным смехом. Чак и Роберт пили прохладное пиво, начальник полицейского управления пожимал руку Марту, Том разглядывал просторы за садом.

Ален в светло-сером костюме вышел на веранду.

— Ну и как тебе тут живется? — спросил Роберт.

— Не жалуюсь.

— Да, сельская жизнь тебе к лицу, это точно, — подтвердил Чак. — Как мебельный бизнес?

— Развивается, спасибо. Я даже не ожидал, что люди так любят мебель, сделанную своими руками. У нас уже выстроилась целая очередь на наши столы.

— Я рад за тебя, — сказал подошедший Якоб Скар. — И я счастлив, что ты сделал ее счастливой.

Ален довольно улыбнулся и кивнул.

— Ну и где наша невеста? — спросила пухлая женщина в красном платье.

— Пытается надеть платье, — усмехнулся Ален.

— Когда ждете пополнение? — спросил Якоб.

— Моего внука ожидаем в октябре. Комната готова, кроватку мы с Аленом тоже уже соорудили, — произнес довольный Март. Его плечи были расправлены, грудь выпячена вперед.

Все заулыбались, а Якоб похлопал Расмуса по плечу.

За тихой музыкой и голосами Ален услышал, как к дому кто-то подъехал, звук напоминал рокот мотоцикла. Он огляделся — вроде, все гости были уже в сборе, священник стоял у алтаря, не хватало только невесты, которая была у себя и пыталась втиснуть с каждым днем увеличивающийся живот в купленное месяц назад платье. Да и кто мог приехать на мотоцикле на их свадьбу?

Ален прошел через дом, открыл дверь и увидел на полу белый конверт. Огляделся по сторонам — никого, только оседающую пыль на дороге. Наклонился, взял в руки конверт. Ни адресата, ни отправителя. Никаких надписей. Он вернулся в дом, прошел в дальний угол гостиной и вскрыл конверт.

«Привет, детектив.

Поздравляю с днем свадьбы тебя и Агнес. Вы отличная пара! И вот мой тебе подарок:

Кэрол Смит (Каролина Расмус), Первый округ, город Восточный, Девятая улица, дом тридцать семь.

Удачи. Передашь маме привет?»


Перейти на страницу:

Все книги серии True crime, true love

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Сразу после сотворения мира
Сразу после сотворения мира

Жизнь Алексея Плетнева в самый неподходящий момент сделала кульбит, «мертвую петлю», и он оказался в совершенно незнакомом месте – деревне Остров Тверской губернии! Его прежний мир рухнул, а новый еще нужно сотворить. Ведь миры не рождаются в одночасье!У Элли в жизни все прекрасно или почти все… Но странный человек, появившийся в деревне, где она проводит лето, привлекает ее, хотя ей вовсе не хочется им… интересоваться.Убит старик егерь, сосед по деревне Остров, – кто его прикончил, зачем?.. Это самое спокойное место на свете! Ограблен дом других соседей. Имеет ли это отношение к убийству или нет? Кому угрожает по телефону странный человек Федор Еременко? Кто и почему убил его собаку?Вся эта детективная история не имеет к Алексею Плетневу никакого отношения, и все же разбираться придется ему. Кто сказал, что миры не рождаются в одночасье?! Кажется, только так может начаться настоящая жизнь – сразу после сотворения нового мира…

Татьяна Витальевна Устинова

Остросюжетные любовные романы / Прочие Детективы / Романы / Детективы