Давайте возьмем почтовый дилижанс. Ведь почтеннейший мистер Пиквик — основатель пиквикского клуба никогда нам в этом не отказывал. Я не припоминаю такого случая…
Капитан корвета «Коршун»:
Да… нужно спешить… Уже скоро рассвет.
Капитан Немо:
Занимайте места в дилижансе.
Мюнхаузен:
Ну, править, конечно, буду я!..
Тартарен:
Ни в коем случае, мсье Мюнхаузен… Вы опять ошибетесь на какую-то долю секунды, и мы угодим на Северный полюс или Южный… Конечно, это интересно, но каминов там нет, во всяком случае, и вряд ли когда-либо расцветут розы…
Дик Сенд:
Пока вы спорили, я уже забрался на козлы, взял кнут и вожжи. Прошу занимать мягкие места. Согласно взятым или даже невзятым билетам.
Капитан Немо:
Я думаю, кони почтового дилижанса хорошо отдохнули и вдоволь наелись овса. Гоните, Дик! Прямо в библиотеку!
Капитаны
(Капитан Немо:
Капитаны, наконец мы вернулись в нашу кают-компанию, где каждого ожидает привычное кресло.
Артур Грэй:
Теперь у нас есть полная возможность спокойно поговорить о творчестве Жюля Верна…
Тартарен
(По полкам, медам и месье!.. Только пешком, без всяких там полетов на ядре…
Капитан корвета «Коршун»:
Свистать всех наверх!..
Капитаны
(Открытие полюса звуков
Ведущий
:В эфире — Клуб знаменитых капитанов. Встреча под кодовым названием «Открытие полюса звуков»…