На «заднем дворе» США. Сталинские разведчики в Латинской Америке

В середине 1944 года Гаранин не слишком радужно воспринимал свою работу на Кубе. Прагматичную, вполне оправданную линию Заикина на поддержание спокойной – «без громких претензий» – работы миссии он не разделял. «Если бы мы находились в Союзе, – сетовал Гаранин, – то можно было бы сказать, что наша миссия – захудалая контора незначительного ведомства. Кубинская сидячка отрицательно сказывается на мне».

Гаранин преувеличивал свою «сидячку». С каждой почтой он направлял материалы на людей, подготовленных для «контрактации», но бдительный, осторожный и всеведущий Центр или отклонял кандидатов, или указывал на необходимость их «дополнительного, более глубокого изучения». Некоторых потенциальных «стажёров» Гаранина неожиданно переводили в другие страны. Резидент не без огорчения вычёркивал их из своей рабочей тетради.

Успешно складывались отношения с генеральным консулом Чили Мануэлем Эдуардо Хюбнером[67]. Познакомился с ним Гаранин на приёме в посольстве Мексики и обратил внимание на то, что Хюбнер «не прочь хорошо выпить». Мексиканцы угощали гостей кубинским ромом и текилой, малоизвестным национальным напитком. Хюбнер предпочёл текилу, объяснив Гаранину, что, как писатель, любит дегустировать «экзотические виды алкоголя». После третьего бокала текилы они договорились о встрече в ресторане «Эль Темплете» на авениде дель Пуэрто.

Гаранин приехал в ресторан первым, припарковал автомашину так, чтобы не упускать её из виду: воры были бедствием Гаваны. Хюбнер не опоздал, крепко пожал руку Гаранину и показал на Гаванский залив с военными кораблями:

«Мы здесь под надёжной защитой, никакие нацистские субмарины не помешают беседе».

В отчёте о встрече резидент сообщил: «Дучо» считает себя писателем и журналистом, хотя в последнее время больше занимается политикой и дипломатическими делами. В прошлом он брал интервью у президента США Гувера, президента Иригойена в Аргентине. Я проявил интерес к его литературному творчеству, зная, как это ценят писатели, и «Дучо» обещал мне подарить что-нибудь из своих произведений. Он – человек открытых эмоций, общаться с ним легко. Говоря о своих политических взглядах, чилиец подчеркнул, что он сочувствует «Братской», но считает более полезным «для общего дела» находиться вне её рядов. С этой точки зрения он нам подходит. На мои слова о том, что местная жизнь носит своеобразный характер и создаёт много препятствий для прямого общения, «Дучо» прореагировал с пониманием, заметив, что на первых порах в Гаване сам столкнулся с этим. Он предложил свои услуги: «Я готов подобрать ключи ко многим дверям кубинского общества и дать справки по любым вопросам, на любое лицо». «Дучо» упомянул о своих связях в дипломатических кругах, назвал среди них – английского посланника Огилви-Форбса. Подробно рассказал «Дучо» о ситуации в Чили: «Публикации в прессе США о засилье нацистов в Чили лживы, «пятая колонна» в стране практически разгромлена».

«Дучо» рассказал Гаранину, что в Гавану будет переведён чилийский консул из Нью-Йорка Педро Угалде Левансини: «Он собирается обосноваться здесь надолго. На него стоит обратить внимание, это информированный человек, который «идеологически» близок к «Братской».

На отчёт Гаранина о встрече с «Дучо» Центр отозвался фразой – «С контрактацией не спешить». Это означало, что у Москвы были «сомнения» по поводу кандидатуры. Конечно, резидент поворчал по этому поводу, возвращая телеграмму шифровальщику:

«Они там сами не знают, кто им конкретно нужен. Может, Фульхенсио Батиста подойдёт?»

Мельников покачал головой:

«Не подойдёт. На Фульхенсио у разведки не хватит денег».

«Доводить» «Дучо» до нужной «контрактационной» кондиции Гаранину не пришлось. Чилиец позвонил ему через две недели после встречи в «Эль Темплете» и пригласил к себе на приём. Оказалось, что приём – прощальный. Хюбнер отбывал в Сантьяго-де-Чили, чтобы получить назначение послом в Австралию. Но о своём обещании Хюбнер не забыл: вручил Гаранину небольшую книжечку – роман «Враги» и аккуратно упакованную бутылку:

«Не знаю, понравится ли по вкусу, но по градусам наша чилийская водка не уступает вашей «Московской»…

В числе «забракованных» Центром контактов Гаранина был поэт Николас Гильен. С ним резидент познакомился в литературном салоне Сары Эрнандес Каты, дочери известного дипломата и писателя, погибшего в авиакатастрофе. Эта дама лет сорока, работавшая в музыкальной редакции радиостанции, была, по мнению Гаранина, излишне богемной, со склонностью к скандальным похождениям. Раз в неделю у неё в доме собирался весь цвет кубинской культуры, журналисты и дипломаты. Энергичная Сара умела собрать под своей крышей самых интересных людей на острове. Пожалуй, только Хемингуэй не поддался её натиску. Скорее всего, она была не в его вкусе.

В отчётах Гаранин не скрывал, что нравится Саре: «Её интерес ко мне – чисто женский. Но я дал понять ей, что все её усилия будут тщетными. Приглашения Сары встретиться приватно я отклоняю, хотя всегда помню, что она может быть полезной для установления перспективных связей».