Они стали проводить все больше времени вместе, и Девушка впервые за много лет почувствовала себя в безопасности, как когда-то с отцом. Но она никак не проявляла своих чувств, а он, зная тысячу способов понравиться тысячам женщин, никак не мог найти хотя бы один, чтобы понравиться одной-единственной. Девушка начала избегать встреч со своим немолодым «принцем», часто находя для этого совсем нелепые причины. И все же на окончательный разрыв решиться не могла.
Вконец измученный Наблюдатель наконец решился. Следуя совету друга сравнить поведение HS с насекомыми, Наблюдатель направился к ближайшему лесу. Со спутницей, разумеется.