1505
В литовских грамотах содержались ссылки на пожалование Курбскому г. Ковеля (25–29 февраля 1567 г.). В Москве приступили к написанию ответных грамот не позднее июня 1567 г. Первая из грамот была закончена 2 июля 1567 г.1506
В совершенно аналогичной ситуации литовское правительство обратилось тремя годами ранее к опальному наместнику Юрьева князю А. Курбскому. Обращение привело к блестящему успеху литовской тайной дипломатии. Как Курбский, так и Федоров были сосланы в пограничные крепости изза царской опалы, обоим грозили новые репрессии. Путь из Полоцка в Литву был даже более коротким, чем из Юрьева.1507
Воротынские были выходцами из Литвы. В 1534 г. М.И. Воротынский с отцом и братьями был арестован и брошен в тюрьму. Отец Воротынского обвинялся в намерении бежать в Литву. По некоторым сведениям, его уморили в тюрьме (см. Послания Ивана Грозного. С. 435; ПСРЛ. Т. XIII. С. 83). Козлов утверждал в Литве, будто его дед был «первейшим человеком» и «любимейшим слугой» кн. И.М. Воротынского (см. Послания Ивана Грозного. С. 436, 441). Бегство Козловых из России, вероятно, связано было с опалой на отца М. И. Воротынского.1508
Литовские грамоты к Воротынскому и другим боярам не сохранились, но их содержание подробно пересказывалось в ответных посланиях бояр.1509
Сверх того король обязался отдать Воротынскому в собственность несколько литовских замков и предоставить привилегии, которыми пользовался герцог Пруссии и другие крупные королевские вассалы.1510
Послания Ивана Грозного. С. 258, 429.1511
Послания Ивана Грозного. С. 267, 435–436. Гетман упомянул также о несчастной судьбе отца М.И. Воротынского.1512
Гедиминовичи по крови, Бельский и Мстиславский происходили из литовской аристократии и имели в Литве влиятельную родню. Отец князя И.Ф. Мстиславского, крупный литовский магнат, выехал в Россию в 1526 г. Дед князя И.Д. Бельского покинул Литву в 80-х г г. XV в. (см. ПСРЛ. Т. VIII. С. 214, 271).1513
ПСРЛ. Т. XIII. С. 340.1514
Послания Ивана Грозного. С. 241, 256.1515
В грамотах, отобранных у лазутчика, значилось: «Я, Сигизмунд, король польский и пр., прошу вас, английских купцов, слуг моих доверенных, помогать подателю сего письма и оказывать пособие и помощь тем русским, которые ко мне дружественны, как деньгами, так и всякими другими способами» (см.1516
В ответе Федорова значилось: «А штож писал еси, што яз государя вашего зычливый» (перевод: «Ты писал, что я расположен к вашему государю»), «а штож писал еси в листу своем, штож государь мой хотел надо мною кровопроливство вчинити…», «а што в твоем листу писано, штож государь мой волокитами меня трудит…» и т. д. (см. Послания Ивана Грозного. С. 277, 445).1517
1518
Спустя три года царь приказал своим послам объявить в Литве о проступках Курбского, совершенных им после бегства: «а ныне его многая измена: тайно лазучьством со государьскими изменники ссылаетца на государьское лихо и на крестьянское кровопролитие» (Сб. РИО. Т. 71. С. 778).1519
В 1577 г. Иван напомнил Курбскому фразу из его предыдущих писем: «писал еси, что яз растлен разумом». Как отметил Н. Устрялов, подобного выражения нет в посланиях Курбского. Однако приведенная фраза, как указал Я.С. Лурье, встречается в послании гетмана Ходкевича Воротынскому 1567 г. «…Предполагал ли Грозный, – пишет Я.С. Лурье, – что действительным автором “лотровских” (подлых) посланий боярам в 1567 г. был Курбский?» (см. Послания Ивана Грозного. Комментарии Я.С. Лурье. С. 652–653).1520
Несмотря на обещания короля, Курбский по приезде в Литву получил Ковель во временное пользование (на содержание), как то специально разъяснялось в привилее 4 июля 1564 г. и универсале за январь 1567 г. (см.