В комедии «Надежды Кинолы» Бальзак возвращается к вопросу о взаимоотношениях человека, отмеченного гениальностью, и окружающей его среды. Тема эта всегда занимала Бальзака, как и многих его современников (например, Стендаля, а особенно романтиков – Гюго, Виньи, Мюссе и др.).Героем своей новой пьесы Бальзак делает изобретателя Фонтанареса, построившего в XVI веке первый пароход.
Драматургия18+Оноре де Бальзак
Надежды Кинолы
Действующие лица
Филипп II.
Кардинал Сьенфухéгос. Великий инквизитор.
Начальник стражи.
Герцог Ольмедо.
Герцог Лерма.
Альфонсо Фонтанáрес.
Кинола.
Алебардщик.
Дворцовый комендант.
Фамильяр[1]
инквизиции (без речей).Королева испанская.
Маркиза Мондехар.
Комедия
Дон Фрегóсо
, вице-король Каталонский.Великий инквизитор.
Граф Сáрпи
, секретарь вице-королевства.Дон Рамóн
, ученый.Авалóрос
, банкир.Матиас Махис
, ростовщик.Лотýндиас
, горожанин.Альфонсо Фонтанáрес
, механик.Лавради Кинола
, его слуга.Монипóдио
, бывший разбойник.Кóпполус
, железоторговец.Эстéван
, рабочий.Xирóн
, другой рабочий.Хозяин «3олотого солнца».
Судебный пристав.
Алькальд[2]
.Карпáно
, слесарь (без речей).Фаустина Бранкадóри.
Мария Лотýндиас.
Пакита
, камеристка Фаустины.Донья Лóпес
, дуэнья.Пролог
Алебардщик
Кинола
Алебардщик
. Откута?Кинола
Начальник стражи
. Сходите за дворцовым мажордомом, пусть он окажет этому послу подобающие почести.Кинола
Начальник стражи
. Ты, я вижу, не только плут, но и шут.Кинола
Начальник стражи
. Дальше что?Кинола
. Хотя она сейчас и в великой милости, но может вот-вот скатиться в пропасть… и без головы.Начальник стражи
. Каких только историй вы не сочиняете! Сам посуди: сегодня только десятое число, а уже двадцать один человек до тебя таким вот образом пытались проникнуть к фаворитке, в надежде выманить у нее несколько пистолей. Проваливай… а не то…Кинола
. Ваша милость, лучше двадцать два раза поговорить впустую с двадцатью двумя беднягами, чем не выслушать того, кто послан к вам вашим ангелом-хранителем. А вы видите, что одеяние моеНачальник стражи
. Довольно! Какие у тебя доказательства?Кинола
Начальник стражи
. А что, если какая-нибудь честолюбивая женщина купила твою жизнь, дабы похитить жизнь у другой?Кинола
. Разве я тогда ходил бы в лохмотьях? Моя жизнь стоит не дешевле жизни Цезаря. Смотрите, ваша милостьНачальник стражи