Я осторожно поднялась.
— Бель-шум, — позвал Альдо, нахмурившись.
Когда старичок приблизился, Альдо осторожно отвернул ворот халата, обнажив мое плечо.
— О боже, — ужаснулся тот и сделал шаг назад. — Этого не может быть!
Дальше последовал поток слов понять в котором что-либо было невозможно.
Все вокруг сделались страшно испуганными. Нури хотела подойти ко мне, но Хоранд схватил ее и вытолкал вон вместе с Рави, а потом встал около дверного проема с каменным лицом. Альдо, бережно усадил меня обратно в кресло, заботливо вложив в мои руки кружку и надкусанный пирожок. Я машинально начала жевать, глядя как Бель-шум ходит из угла в угол, бормоча себе под нос.
— Может, вы скажете, что происходит? — покончив с едой и освободив руки, я решилась подать голос.
— Как ты себя чувствуешь? — тут же бросился ко мне Бель-шум, заглядывая в глаза.
— Хорошо, только немножко холодно.
Альдо придвинулся ближе и дотронулся до моей руки.
— Она вся горит, — выдохнул он. — Сделай что-нибудь!
Бель-шум прижал руки к груди и покачал головой.
— Я сожалею, но уже слишком поздно.
— Поздно? Что, поздно? — я испугалась.
— А если ее сейчас же переправить? — не обращая на меня внимания быстро сказал Альдо.
— Поздно.
— Да что поздно? — почти крикнула я.
— Ноэль, — неуверенно начал Бель-шум. — Я не знаю, как это произошло и почему заболела только ты…. Мы можем только облегчить страдания…, но дальше будет еще хуже….
— Хватит! — рявкнул Альдо.
— Я ничего не понимаю, вы что, специально меня пугаете?
— Озноб и красная кожа, — снова начал Бель-шум, с ужасом глядя на меня.
— Ах, это, — я с облегчением вздохнула. — Я просто заснула на берегу и немного «сгорела», но от этого не умирают. Это не смертельно, хотя очень неприятно.
— Сгорела…, - лицо Бель-шума выражало крайнюю степень удивления. — Я не понимаю… ты что сделала это специально?
— Да нет же! — отмахнулась я от старика.
— Я решила позагорать, разделась и провела слишком много времени на солнце. Покрасневшая кожа — результат солнечного ожога. Через несколько дней все придет в норму.
— Зачем ты это сделала? — Альдо, прищурившись, смотрел на меня.
Я пожала плечами и сморщилась от боли.
— Это абсолютно естественное желание. Я же на юге все-таки! Море, солнце, пляж, вот я и расслабилась.
— Зачем? — настаивал он.
— Ну, загар — это красиво…
— Ничего глупее я не слышал. Сидеть и поджариваться на солнце! Это извращение! — перебил меня Альдо.
— Это нужно лечить, — добавил Бель-шум, ткнув в меня пальцем — Я попрошу Нури принести мазь.
— Чего вы так испугались? — спросила я. — У вас не загорают?
Презрительное выражение, появившееся на лицах всех присутствующих, говорило само за себя.
— Все это, — Бель-шум указал на меня. — Очень похоже на красную лихорадку. Эта болезнь убивала сотнями. Шанс на выздоровление есть только в самом начале, но, когда кожа краснеет и появляется озноб….
— Можно рыть могилу, — заметил Альдо.
— Простите, что напугала. Но я же не знала.
Бель-шум отмахнулся от меня и вышел.
Я чувствовала себя очень неуютно, не только из-за последствий моего загорания. Альдо сидел в кресле напротив, сверля меня взглядом. Выражение его лица не сулило мне ничего хорошего. Я просто физически ощущала, как он злится. Мы молчали, пока не вернулась Нури.
— Вот, ноэль, — протянула она мне стеклянную чашку. — Это лучшее средство от ожогов, но намазаться нужно несколько раз.
— Спасибо, — кивнула я ей и принюхалась, зеленоватая субстанция приятно пахла.
— Иди Нури, — не допускавшим возражения голосом сказал Альдо. — Кирен так нежно заботилась обо мне утром. Теперь моя очередь, — ехидно добавил он.
Нури вышла, ободряюще улыбнувшись мне на прощанье.
— Раздевайся, — его акулья улыбка была устрашающей.
— Представь, что я доктор, — ухмыльнулся он.
Я попыталась ответить, но язык одеревенел и поэтому я замотала головой. Он стоял так близко, что я видела, как его трясет от раздражения. Еще минута и он устанет ждать. А я не знала, как мне поступить и у меня кружилась голова.
— Я привыкла обслуживать себя сама, отдай мне мазь, — прошептала я, но Альдо рассмеялся. Мой страх уступил место злости и захотелось хорошенько его пнуть.
— Да кто ты такой? Возьми глазки в зубки и увидишь, что я не одна из твоих женщин — послушных, покорных, целующих тебя в задницу! — я оттолкнула его, резко встала и тут же пожалела об этом, обгоревшая кожа натянулась до предела, еще одно неосторожное движение и она лопнет.
— Скучна победа над сдавшимся врагом, — подмигнул мне Альдо, сделав крохотный шаг назад.
— Раздевайся, — теперь от его игривой улыбки ничего не осталось, прищуренные глаза и сжатые в тонкую линию губы, не оставляли мне никакой надежды. Он не уступит.
Закрыв глаза, я позволила халату сползти с плеч и повернулась к нему спиной, придерживая ткань у груди.
К моему удивлению он был достаточно осторожен, втирая мазь. Через несколько минут со спиной было покончено, и он тихо поинтересовался:
— У тебя только спина красного цвета?
— Нет, — как я не старалась, но голос предательски дрожал.
— Тогда повернись, — прошептал Альдо мне на ухо.