От Уильяма Рэнсома Его Сиятельству Харольду,
герцогу Пардлоу
24 сентября 1778 года
Дорогой дядя Хэл.
Ты будешь рад узнать, что отцовская интуиция тебя не подвела. С удовольствием сообщаю тебе, что Бен, похоже, и правда жив.
При этом я понятия не имею, куда его, черт возьми, занесло и почему.
В лагере Миддлбрук в Нью-Джерси мне показали могилу Бена, только погребенное там тело ему не принадлежит. (Лучше тебе не знать, каким способом я в этом удостоверился.)
Кому-то в Континентальной армии точно известно о его местонахождении, однако большая часть войск Вашингтона, находившихся здесь, когда Бена взяли в плен, уже покинула лагерь. Есть один человек, который, вероятно, обладает нужной информацией, но кроме того единственным связующим звеном остается уже знакомый нам Капитан.
Поэтому я намереваюсь отыскать вышеупомянутого джентльмена и вытащить из него имеющиеся сведения.
Твой покорный племянник, Уильям