Наполеон. Дорога на Варенн

… В ответ адмирал посылает Бонапарту вино, фрукты и «Франкфуртскую газету» от 10 июня 1799 года. — «Франкфуртская газета» («Journal de Francfort») — ежедневная четырехстраничная политическая газета, издававшаяся в 1793–1848 гг. на французском языке во Франкфурте-на-Майне.

№ 161 этой газеты, датированный 10 июня 1799 г., содержит известия о череде поражений французской армии в Италии.

47 … Гантом, вызванный им, тотчас является. — Гантом, Оноре Жозеф (1755–1818) — французский морской офицер, участник Американской войны за независимость, революционных и наполеоновских войн; контр-адмирал (1798), вице-адмирал (1804), граф Империи (1810); во время Египетской экспедиции занимал должность начальника штаба вице-адмирала Брюе, после гибели которого и разгрома французского флота при Абукире командовал флотилией небольших судов и принимал участие в осаде Яффы и Акры; осенью 1799 г. перевез Бонапарта из Александрии во Францию (их плавание продолжалось с 23 августа по 2 октября); в 1800–1802 гг. командовал эскадрой в Средиземном море; с 1802 г. был морским префектом Тулона; имя его высечено на Триумфальной арке.

… Бонапарт дает ему приказ подготовить к отплытию два фрегата, «Мюирон» и «Каррер», и два небольших судна, «Реванш» и «Фортуну», с двухмесячными припасами продовольствия на четыреста — пятьсот человек. — «Мюирон» («Le Muiron») — французский 44-пушечный фрегат, построенный на венецианской верфи в 1789–1797 гг. и названный в честь полковника Жана Батиста Мюирона (1774–1796), который был адъютантом Бонапарта и спас его в сражении при Арколе, закрыв собственным телом; в мае 1798 г. фрегат был включен в состав французского флота, принимавшего участие в Египетской экспедиции; осенью 1799 г. Бонапарт вернулся на борту этого судна из Египта во Францию; в 1807–1850 гг. оно использовалось в качестве блокшива в Тулоне, а затем то ли было разобрано на части, то ли сгорело от удара молнии.

«Каррер» («Le Carrère») — 36-пушечный французский фрегат, также построенный на венецианской верфи в 1789–1797 гг. и названный в честь полковника Каррера, артиллерийского офицера, командира бригады, убитого пушечным ядром в бою при Унцмаркте 3 апреля 1797 г., за несколько дней до подписания перемирия в Леобене; на его борту осенью 1799 г. вернулись во Францию генералы Мюрат, Ланн и Мармон; в августе 1801 г. фрегат был захвачен вблизи Эльбы англичанами и вошел в состав британского военно-морского флота, в котором состоял до 1814 г.

В некоторых источниках указано, что эти фрегаты имели в качестве сопровождения три сторожевых судна: «Реванш» («La Revanche»), «Независимый» («L’Indépendant») и «Гром» («La Foudre»).

…вы будете идти этим путем до южной оконечности Сардинии. — Сардиния — остров площадью 24090 км² в западной части Средиземного моря, территория Италии; главный город — Кальяри; служил объектом борьбы многих средиземноморских государств; в 1720 г. был передан Савойской династии и дал имя Сардинскому королевству в Северной Италии.

… я высажусь на берег и сухим путем доберусь до Орана, Туниса или любого другого порта… — Оран — портовый город на Средиземном море, на северо-западе Алжира, административный центр одноименного вилайета; основан в 903 г. андалусскими купцами-маврами; в 1509–1792 гг. находился во владении испанцев, за исключением периода 1708–1732 гг., когда он был завоеван Оттоманской империей; в 1831 г. отошел к Франции и в 1848 г. стал административным центром одноименного французского департамента.

Тунис — главный город государства Тунис с 1229 г.; возник в V в. до н. э.; расположен в глубине Тунисского залива Средиземного моря, на узкой полосе земли, разделяющей два озера; находится в 1 000 км к востоку от Орана.

… Вскоре они проходят мимо того места, где некогда стоял Карфаген… — Карфаген — древний город-государство, основанный в 825 г. до н. э., одна из самых богатых финикийских колоний; располагался на северном берегу Африки на территории современного Туниса; вел обширную морскую торговлю, завоевал многие земли в западной части Средиземного моря. Многолетняя борьба Рима с Карфагеном (Пунические войны — 264–146 гг. до н. э.) закончилась в 146 г. до н. э.: Карфаген был захвачен римлянами и полностью разрушен.

48 … Восьмого октября, на рассвете, уже виден Фрежюс. — Фрежюс — небольшой город в Провансе, кантональный центр в департаменте Вар; находится в 80 км к северо-востоку от Тулона, недалеко от морского побережья.