… Жомини, «Политическая и военная жизнь Наполеона», т. IV, стр. 119 и след. —
Жомини Антуан Анри (1779–1869) — французский и русский военный писатель, теоретик наполеоновской стратегии, автор книг по военному искусству и истории наполеоновских войн; уроженец швейцарского города Пайерн, начавший трудовую жизнь банковским служащим; талантливый самоучка, своим сочинением «Трактат о крупных военных операциях» (1805) привлек к себе внимание маршала Нея, взявшего его в свой штаб; в 1808 г. получил титул барона Империи, а в 1810 г. был произведен в бригадные генералы (1810); в Русскую кампанию 1812 года занимал должность коменданта Вильны, а затем — Смоленска; в 1813 г., оскорбленный тем, что его не произвели в дивизионные генералы, перешел в стан антифранцузской коалиции и был принят на русскую службу, получив чин генерал-лейтенанта, звание генерал-адъютанта и земли в Нижегородской губернии; поселившись в России, принимал деятельное участие в разработке военных проектов, был инициатором создания и одним из организаторов российской Военной академии Генерального штаба (открыта в 1832 г.); в 1826 г. получил чин генерала от инфантерии; в качестве военного советника участвовал в Русско-турецкой войне 1828–1829 гг., а в 1837 г. стал преподавателем стратегии у наследника престола; в 1855 г., после восшествия Александра II на престол, вернулся во Францию.Особое место в его творческом наследии занимает упоминавшееся выше (см. примеч. к с. 71) четырехтомное сочинение «Политическая и военная жизнь Наполеона, рассказанная им самим перед судом Цезаря, Александра Македонского и Фридриха Великого» («Vie politique et militaire de Napoléon, raconté par lui-même au tribunal de César, d’Alexandre et de Frédéric»; 1827), которым, наряду с книгой «История Наполеона и Великой армии в 1812 году» («Histoire de Napoléon et de la Grande-Armée pendant l’année 1812»; 1824) французского военного историка графа Филиппа Поля де Сегюра (1780–1873), широко пользовался Дюма, создавая свою биографию Наполеона.
103 … Левый фланг принца Евгения, состоящий из бригады Плозонна, которая должна была остаться обсервационной, ограничившись захватом Бородина, вовлекается в атаку…
— Плозонн, Луи Огюст Маршан де (1774–1812) — французский военачальник, бригадный генерал (1809), барон Империи (1810); во время Русской кампании 1812 года командовал 3-й бригадой 13-й пехотной дивизии 4-го корпуса Великой армии и был убит в Бородинском сражении прямым попаданием ядра; имя его высечено на Триумфальной арке.… он во главе дивизии Ледрю бросается на роковой редут…
— Ледрю дез Эссар, Франсуа Рош (1765–1844) — французский военачальник, бригадный генерал (1805), дивизионный генерал (1811); барон Империи (1809); в Бородинском сражении командовал 10-й пехотной дивизией 3-го корпуса маршала Нея; во время Ста дней примкнул к Наполеону; после падения Империи остался на службе; в 1831 г. вышел в отставку; в 1835 г. стал пэром Франции; имя его высечено на Триумфальной арке.104 … Ней и Мюрат бросают вперед дивизию Разу…
— Разу, Жан Луи Никола де (1772–1820) — французский военачальник, бригадный генерал (1807), дивизионный генерал (1811), граф Империи (1813); во время Русской кампании 1812 года командовал 11-й пехотной дивизией 3-го корпуса маршала Нея, в Бородинском сражении штурмовал левую и центральную флеши и был тяжело ранен при отступлении Великой армии, в сражении при Красном 3–6 (15–18) ноября, где его дивизия фактически перестала существовать; во время Ста дней присоединился к Наполеону и после второй реставрации Бурбонов был отправлен в отставку; в 1818 г. вернулся на службу и командовал 3-м военным округом в Меце; имя его высечено на Триумфальной арке.… на помощь ей приходит кавалерия Брюйера. —
Брюйер, Пьер Жозеф (Брюгьер; 1772–1813) — французский кавалерийский военачальник, бригадный генерал (1806), дивизионный генерал (1809); барон Империи (1808); в Бородинском сражении командовал 1-й дивизией легкой кавалерии в составе 1-го корпуса Кавалерийского резерва; был смертельно ранен пушечным ядром во время Саксонской кампании 1813 г., в ходе боя при Райхенбахе (23 мая), и умер две недели спустя; имя его высечено на Триумфальной арке.