Наполеон. Дорога на Варенн

154 … От этих ста восьмидесяти тысяч солдат император вынужден отделить четвертую часть, чтобы укрепить гарнизоны Бордо, Тулузы, Шамбери, Бельфора и Страсбурга и усмирить Вандею, эту застарелую политическую раковую опухоль, не до конца удаленную Гошем и Клебером… — Бордо — старинный город на юго-западе Франции, на реке Гаронна, административный центр департамента Жиронда.

Тулуза — главный город исторической области Лангедок, порт на реке Гаронна; административный центр департамента Верхняя Гаронна.

Шамбери — город в Южных Альпах, столица исторической области Савойя, присоединенной к Французской республике в 1792 г.; в 1794–1815 гг. являлся административным центром французского департамента Монблан; решением Венского конгресса был возвращен Сардинскому королевству, а в 1860 г. вновь вошел в состав Франции и ныне является административным центром департамента Савойя.

Бельфор — укрепленный город на востоке Франции, в Эльзасе, ныне административный центр территории Бельфор.

Страсбург — старинный город на востоке Франции, в среднем течении Рейна, столица Эльзаса; ныне является административным центром департамента Нижний Рейн.

Гош (Ош), Луи Лазар (1768–1797) — французский военачальник, один из самых популярных полководцев Французской республики, дивизионный генерал (1793); сын отставного солдата, в шестнадцать лет начавший службу рядовым и в 1789 г. получивший чин сержанта французской гвардии; в 1789 г. вступил в национальную гвардию, быстро выдвинулся и уже в 1793 г. получил генеральский чин; участник нескольких крупных сражений войны против первой антифранцузской коалиции и подавления Вандейского восстания (в 1794–1796 гг.); в 1797 г. главнокомандующий армией Самбры-и-Мёзы; скоропостижно скончался 19 сентября 1797 г., в возрасте двадцати девяти лет, в немецком городе Вецлар, в земле Гессен, и был погребен в городке Вайсентурм близ Кобленца; имя его высечено на Триумфальной арке.

В подавлении Вандейского восстания генерал Клебер (см. примеч. к с. 40) участвовал осенью 1793 г.

… у него остается сто двадцать пять тысяч солдат, которых он сосредоточивает между городами Филиппвиль и Мобёж. — Филиппвиль — город в Бельгии, в провинции Намюр, основанный в 1555 г. императором Карлом V, который дал ему имя своего сына, будущего испанского короля Филиппа II (1527–1598), правившего в Испании с 1556 г.; в соответствии с Пиренейским мирным договором (1659) отошел к Франции и находился в ее составе вплоть до 1815 г. (в описываемое время он относился к французскому департаменту Арденны, созданному в 1790 г.).

Мобёж — город на северо-востоке Франции, в департаменте Нор, на реке Самбра, вблизи бельгийской границы, в 42 км к северо-западу от Филиппвиля.

… переносит свою штаб-квартиру в Бомон… — Бомон — городок в Бельгии, в провинции Эно, в 2 км от французской границы, на пол пути между городами Мобёж и Филиппвиль.

… бросив шестнадцать тысяч солдат на свой правый фланг, в направлении на Филиппвиль, и сорок тысяч — на свой левый фланг, в сторону городка Сор-на-Самбре. — Сор-на-Самбре — город в Бельгии, в провинции Эно, в 10 км к северо-западу от Бомона и в 3 км от французской границы.

… Наполеон имеет перед собой Самбру, справа — Маас, а слева и позади — леса Авена, Шиме и Жедина. — Самбра — река во Франции и Бельгии, левый приток Мааса (см. примеч. к с. 116), длиной 190 км; берет начало в отрогах Арденн и впадает в Маас около Намюра.

Авен (Авен-на-Эльпе) — городок на северо-востоке Франции, в департаменте Нор, в 25 км к юго-западу от Бомона, на левом берегу реки Большая Эльпа, правого притока Самбры.

Шиме — город на юго-западе Бельгии, в провинции Эно, в 22 км к югу от Бомона.

Жедин — город в Бельгии, в провинции Намюр, в 60 км к юго-востоку от Бомона, вблизи французской границы.

… неприятель, находящийся между Самброй и Шельдой, строится эшелонами… — Шельда (фр. Эско) — река во Франции, Бельгии и Нидерландах, длиной 430 км; берет начало в Пикардии, в Арденнских горах, и впадает в Северное море, образуя эстуарий; на ней стоят города Валаньсьен, Турне, Гент, Антверпен.