… первый, под командованием генерала Цитена, имеет штаб-квартиру в Шарлеруа и использует Флёрюс как центр сосредоточения войск…
— Цитен, Ганс Эрнст Карл фон (1770–1848) — прусский военачальник, генерал-майор (30 марта 1813 г.), генерал-лейтенант (8 декабря 1813 г.), генерал от кавалерии (1825), генерал-фельдмаршал (1839); во время Бельгийской кампании 1815 г. командовал 1-м корпусом армии Блюхера и в битве при Ватерлоо внес значительный вклад в победу союзников; после заключения Парижского мира 1815 г. командовал прусскими оккупационными войсками во Франции; в 1817 г. ему был пожалован титул графа.Шарлеруа — город в Бельгии, в провинции Эно, на реке Самбре, в 50 км к югу от Брюсселя; основанный испанцами в 1666 г. как крепость, был назван в честь юного Карла II (1661–1700), испанского короля с 1665 г.
Флёрюс — селение в Бельгии, в провинции Эно, в 10 км к северо-востоку от города Шарлеруа.
… второй, под командованием генерала Пирха, расквартирован в окрестностях Намюра…
— Пирх, Георг Дубислав Людвиг фон (1763–1838) — прусский военачальник, участник наполеоновских войн, генерал-майор (1813), генерал-лейтенант (11 июля 1815 г.); в 1815 г., во время Бельгийской кампании Наполеона, командовал 2-м корпусом армии Блюхера; в 1815–1816 гг. возглавлял бригаду в составе прусских оккупационных войск во Франции, а затем вышел в отставку.… третий, под командованием генерала Тильмана, стоит на берегу Мааса, в окрестностях Динана…
— Тильман, Иоганн Адольф фон (1765–1824) — саксонский, а позднее прусский и русский военачальник; генерал-майор (1807), генерал-лейтенант (1810) саксонской службы; в качестве командира бригады саксонской тяжелой кавалерии участвовал в Русском походе и отличился в Бородинском сражении, затем играл важную роль в Освободительной войне в Германии в 1813 г.; после поражения союзников в битве при Люцене перешел на русскую службу, получив чин генерал-лейтенанта; в апреле 1815 г. перешел на прусскую службу и, во время Бельгийской кампании Наполеона, в чине генерал-лейтенанта командовал 3-м корпусом армии Блюхера; в 1824 г. был произведен в генералы от кавалерии.Динан — город в Бельгии, окружной центр в провинции Намюр, на реке Маас, в 76 км к юго-востоку от Брюсселя.
… четвертый, под командованием генерала Бюлова, стоит в тылу первых трех…
— Бюлов, Фридрих Вильгельм фон (1755–1816) — прусский военачальник, генерал-майор (1808), генерал-лейтенант (1813), генерал от инфантерии (1814); сыграл важную роль в Освободительной войне в Германии в 1813 г. и во вторжении союзников во Францию в 1814 г.; во время Бельгийской кампании Наполеона командовал 4-м корпусом армии Блюхера и способствовал победе союзников в битве при Ватерлоо.155 … Первым пехотным корпусом командует принц Оранский, штаб-квартира которого расположена в Брен-ле-Конте…
— Принц Оранский — Вильгельм Фредерик Георг (1792–1849), старший сын и преемник короля Вильгельма I (1772–1843; правил в 1815–1840 гг.) и его жены с 1791 г. Вильгельмины Прусской (1774–1837); король Нидерландов и великий герцог Люксембургский с 1840 г. под именем Вильгельм II; с 1816 г. супруг великой княжны Анны Павловны (1795–1865), сестры Александра I; в 1815 г., во время Бельгийской кампании Наполеона, в качестве кронпринца командовал нидерландскими войсками и отличился в сражениях при Катр-Бра и Ватерлоо, где был ранен.Брен-ле-Конт — город в Бельгии, в провинции Эно, в округе Суаньи, в 30 км к юго-западу от Брюсселя.
… вторым корпусом командует генерал-лейтенант Хилл, штаб-квартира которого расположена в Брюсселе…
— Хилл, Роуленд, первый виконт (1772–1842) — английский военачальник, участник войн с революционной и наполеоновской Францией, на протяжении многих лет сражавшийся под началом Артура Уэлсли, будущего герцога Веллингтона, на Пиренейском полуострове; генерал-майор (1805), генерал-лейтенант (1811); в 1815 г., во время Бельгийской кампании Наполеона, командовал 2-м корпусом англо-голландской армии, сражался при Катр-Бра и Ватерлоо; в 1815–1818 гг. занимал пост заместителя командующего английскими оккупационными войсками; в 1828–1842 гг. являлся главнокомандующим британской армией.… кавалерией, имеющей местом сбора Герардсберген, командует лорд Аксбридж… —
Герардсберген (фр. Граммон) — старинный город в Бельгии, в Восточной Фландрии, на реке Дандре, правом притоке Шельды, основанный в 1068 г.; расположен в 35 км к юго-западу от Брюсселя.