Существует ли вероятность того, что Скотти имеет к этому какое-то отношение? Или все же нет?
Это могло быть простое совпадение, но мог бы быть и знак. Сообщение от него, где бы он ни был сейчас.
А может, и не важно, совпадение это или знак свыше. Может, лучший способ смириться с потерей тех, кого мы любим, – это умение видеть и находить их везде, где только возможно. И если люди, которых мы потеряли, как-то могут нас слышать, нужно просто не переставать разговаривать с ними.
– Я буду очень беречь твоих девочек, Скотти. Обещаю.
42
Кенна
Я отстегнула ремень Диэм и помогла ей вылезти из грузовика Леджера. В одной руке я уже держала крест, так что другой просто подняла с пола молоток.
– Ты точно не хочешь, чтобы я помог? – спросил Леджер.
Я улыбнулась и помотала головой. Это должны были сделать мы с Диэм.
Я привела ее к обочине дороги, где раньше нашла этот крест, и расшвыряла носком кроссовки грязь и траву, пока не нашла под ними ямку, в которой он стоял. Я дала крест Диэм.
– Видишь эту дырку?
Она наклонилась, рассматривая землю.
– Воткни его туда.
Диэм вставила основание креста в ямку.
– Почему мы ставим его тут?
Я воткнула крест поглубже, убеждаясь, что он стоит крепко.
– Потому что твоя Нана обрадуется, что он тут, если проедет мимо.
– А папа тоже обрадуется?
Я опустилась рядом с ней на колени. Я пропустила такую большую часть ее жизни и теперь хотела, чтобы каждая минута, которую мы проводим вместе, становилась настоящей. И я всегда вела себя с ней правдиво, насколько могла.
– Нет. Наверное, нет. Твой папа думал, памятники – это глупо. Но Нана так не думает, а мы иногда делаем что-то для тех, кого любим, даже если для себя этого не хотели бы.
Диэм потянулась за молотком.
– Я могу это сделать?
Я дала ей молоток, и она несколько раз ударила по кресту. От ее усилий большого толку не получилось, так что, когда она вернула мне молоток, я ударила еще три раза, пока он не углубился в землю как следует.
Я обняла Диэм, и мы смотрели на крест.
– Ты не хочешь что-нибудь сказать своему папе?
Диэм подумала минуту и спросила:
– А что сказать? Загадать желание?
Я рассмеялась.
– Можешь попробовать, но он не джинн и не Санта-Клаус.
– Я хочу маленького братика или сестренку.
Я взяла Диэм на руки, и мы пошли обратно к машине.
– Для этого нужно больше чем желание.
– Я знаю. Надо купить в «Волмарте» яйцо. Дети растут из них.
Я пристегнула ее в кресле.
– Не совсем. Дети растут в животе у их мам. Помнишь, я говорила тебе, что ты выросла у меня в животе?
– Да, точно. А ты можешь вырастить еще одного?
Я посмотрела на нее, не зная, что ей ответить.
– А может, заведем еще котенка? Иви нужен друг.
Диэм восторженно всплеснула руками.
– Да! Еще котенок!
Я поцеловала ее в макушку и закрыла дверцу.
Когда я села рядом с Леджером, он покосился на меня и указал на середину сиденья, так что я подвинулась к нему и пристегнулась. Он взял меня за руку и сплел наши пальцы. И посмотрел на меня блестящими глазами, как будто идея Диэм привела его в восторг. Потом он поцеловал меня и завел мотор.
Впервые за долгое-долгое время мне хотелось слушать радио. Любые песни, даже грустные. Я потянулась и включила его. Впервые мы в этом грузовике слушали что-то другое, кроме того плейлиста, что сделал мне Леджер.
Когда он понял, что я сделала, он взглянул на меня. А я просто улыбнулась и прижалась к его плечу.
Музыка все еще навевает мне мысли о Скотти, но они меня больше не печалят. Теперь, когда я простила себя, напоминания о нем вызывают у меня только улыбку.
Эпилог
Дорогой Скотти.
Прости, что почти не пишу тебе. Я писала тебе, когда мне было одиноко, так что, наверное, это хорошо, что писем стало мало и они редки.
Но я все равно скучаю по тебе. Я всегда буду скучать по тебе. Но я уверена, что ту пустоту, которая осталась после тебя, ощущаем только мы тут. Ты, где бы ни был, спокоен. И это главное.
Диэм растет так быстро. Ей только что исполнилось семь. Теперь мне трудно даже подумать, что я не знала ее первые пять лет, потому что мне кажется, что я всегда была с ней. За это надо благодарить Леджера и твоих родителей. Они рассказывают мне, как она росла, показывают видео, и иногда мне даже кажется, что я ничего не пропустила.
Я даже не знаю, помнит ли Диэм, как жила без меня. Для нее я всегда была рядом. Потому что все те, кто любил тебя, давали ей все необходимое, даже когда нас с тобой не было рядом с ней.
Она все еще живет у твоих родителей, хотя мы видимся с ней каждый день. Ночует у нас с Леджером не меньше двух раз в неделю. У нее есть своя спальня в обоих домах. И мы ужинаем вместе каждый вечер.
Я бы хотела, чтобы она все время жила со мной, но я понимаю, что важно сохранить ей тот режим, к которому она привыкла. Патрик и Грейс заслужили быть главной частью ее жизни. Я никогда не стала бы забирать ее у них.