Напутствие: 9 уроков для замечательной жизни

Когда я пустился в крестовый поход по созданию Международного уголовного суда, я отдавал себе отчет в том, что вряд ли увижу, что он работает как часы. Одной человеческой жизни не хватит для того, чтобы дискредитировать то, что прославлялось годами. Но мне достаточно и осознания того, что я могу сделать что-то полезное, толкнуть этот камень в гору. Я бы очень хотел, чтобы вы вынесли из этой главы три урока. Первый: даже если вы не увидите и не будете пожинать плоды своих трудов – не отчаивайтесь. Делать что-то для других людей – благородно, и нет ничего противоестественного в желании передать этот дар потомкам. И я говорю не о том мгновении, когда вы покинете этот мир, я говорю об уходе с работы, с руководящего поста, из школы. Действуйте в интересах тех, кто придет после вас. Второе: один в поле не воин. Вы не должны взваливать все на себя. Команды, сообщества, друзья – это возможности для развития, а если все сложится хорошо, то и для прочного успеха. И третье: пусть вас не заботит скорость. Вспомните басню о зайце и черепахе. Не все хорошее достигается быстро, и быстрота не гарантирует успеха. Стремление к переменам меня вовсе не утомляет. Не позволяйте целям измотать вас, даже если кажется, что результат будет того стоить. Вот уже 75 лет я живу надеждой изменить восприятие человечеством войны.

Сколько времени займут перемены, зависит от того, как долго просуществовало то, что вы хотите изменить. Сложно заставить людей за столь короткий срок отказаться от того, что прославлялось веками. Возможно, вы и не заметили, как глубоко это укоренилось в нашей культуре, но мы все еще превозносим войну, устраивая парады с развевающимися флагами и марширующими солдатами. Я никогда не хожу на празднования Четвертого июля. Ослепительные вспышки снарядов и бомбы, что разрываются в воздухе под всеобщее ликование, – для меня это ужасно, потому что я сам прошел через это и видел, как бомбы разрывают на части ни в чем не повинных людей. Так что здесь можно праздновать? Разделение мира на добро и зло? Адольф Гитлер разделил мир на хороших и плохих. Он сказал народу своей страны: «Мы – лучше всех, Deutschland über alles[19]». Он и сам в это верил. И где он теперь? Нацисты уничтожили миллионы людей, и к чему это привело? Сегодня наши взгляды с немецким правительством во многом схожи. ГДР присвоило мне, некогда их заклятому врагу, высшую государственную награду. Я тот, кто убивал их героев и заставил их проглотить программу компенсации.

Лидеры, которые кричат о том, что их страна – величайшая страна в мире или же вот-вот станет такой, – люди недалекие. Великим может быть лишь мир, где все уживаются друг с другом. Те же, кого заботит лишь возвеличивание своей страны, ведут себя как дети, которые дерутся за свой угол на детской площадке, а те, кто считают, что великий объединенный мир недостижим – близоруки, или извлекают выгоду из статус-кво.

Мне сто лет, и я доволен тем, чего достиг. Мне говорили, что подобного никогда не будет, но это случилось, изменения к лучшему происходят на наших глазах. Во всем мире принимаются законы по защите прав человека. Они не всегда работают, но у нас есть суды. Такие как МУС. Достаточно ли этого? Конечно нет. Приведет ли это нас к конечной цели? Конечно да. Мы достигли большего, чем я предполагал. Сегодня чуть ли не в каждом университете читают курс по международному праву и правам человека. Когда я учился на юридическом, их еще не было. Согласно конституции США женщины не могли голосовать или владеть частной собственностью А теперь женщины и представители этнических меньшинств управляют страной и избираются в президенты. Прогресс не выдумка. Настроение общества может меняться, важно лишь направление, в котором оно движется.

Но вернемся к МУС. Сейчас очень трудно ускорить его работу. Многие подозреваемые и их сообщники руководят странами, где то и дело совершаются преступления, и они вряд ли допустят кого-либо проводить расследование, а это значит, что собрать улики и опросить свидетелей не получится. Но сам факт, что у нас есть такой суд, – это уже успех. А то, что в его работе возникают трудности, – неудивительно, но в сложных ситуациях стоящие за ним люди делают все, что в их силах. Решения этого суда признаются, и некоторые из кожи вон лезут, пытаясь его уничтожить. И пусть мы пока не можем гарантировать судебное преследование, но представляем собой угрозу такого преследования, и, будучи авторитетным по многим вопросам, этот суд создает прецеденты того, что можно и что нельзя считать приемлемым. Смысл не в том, чтобы искать идеал, а в том, чтобы двигаться вперед несмотря ни на что. Любое столкновение с трудностями или даже проигрыш – это шаг в нужном направлении. Потому что мы делаем свое дело, и люди начинают это понимать. Крайне важно сейчас изменить саму повестку дня.