Народные стихи и песни

   Жилъ-былъ князь Романъ Митріёвичъ.
   Съ женкой спалъ и ей прищавилось ночью,
   Что у ней перстень спалъ съ правой руки,
   Съ правова перстечка, съ мезёночка,
   И разсылался на мелкія зёрночка;
   Она вс собрала, одного не могла отыскать.
   Даемъ мы знать по всмъ землямъ, до всмъ ордамъ,
   Чтобы твой сонъ разсудили.
   Чтобы твой совъ разсказали:
   «Я свой сонъ сама разсужу:
   Прибгутъ ко мн изъ-за моря
   Три червленыехъ, три корабля,
   Увезутъ меня, Марью, за сине море
   За сине-море, за соленое,
   Къ тому Мануилу сынъ Ягайлову».
   Онъ не слушалъ тхъ рчей,
   Онъ ушелъ скорй въ тихи мелки заводи
   Стрлять гусей, блыхъ лебедей,
   Маленькихъ пернатыхъ, срыхъ уточекъ.
   Она сла къ окошечку косивчиту (косящату?)
   И глядитъ: бжатъ изъ-за синя
   Изъ-за моря, изъ-за синя
   Три чорныихъ, три корабля,
   Приворачиваютъ къ нимъ въ гавань корабельную
   И видитъ Марья — увезутъ меня
   За сини моря, за соленыя:
   Она запирала окошечко ковшивчето,
   Пошла по палат блокаменной,
   Изъ блыхъ палатъ на новы сни,
   Съ новыхъ сней на красно крыльцо,
   Съ краснаго крылечка на дубовый мостъ,
   Съ дубоваго моста на тропиночку.
   По тропиночк Марья въ чисто поле,
   И засла подъ яблонь кудреватую,
   И прибгали три кораблика, три черныихъ
   Прямо въ гавань корабельную,
   Подбирали парусы полотняны,
   И метали якори булатные,
   И выпущали шеенки[11]

шелковыя,   И спущаяя на воду шлюпку легкую,
   И садились въ шлюпочку, пріхали
   Прямо въ гавань корабельную.
   И шли въ палаты блокаменны
   И искали Марью — не могутъ найти!
   Одинъ былъ воръ, поваренный дтинушка,
   Не искомъ ищеть — слдочки выправливаетъ,
   Выправливаетъ, да вырзываетъ,
   По тропиночк Марьи слдочки выправливаетъ,
   Дтинушка повареный вырзываетъ
   И нашелъ ее подъ яблонью кудреватою.
   «- Ты ли есть Марья Юрьевна?»
   «Я не Марья Юрьевна,
   Я Марьева служаночка».
   «Скажи, ты ли есть Марья Юрьевна?»
   «Я есть Марья Юрьевна, лебядь блая».
   Онъ и бралъ ее за ручки блыя,
   И за т ли перстни злаченыя
   И увозилъ на червленомъ на корабл
   За сине-море, за солевое.
   И пришелъ дтинушка поваренный
   Къ Мануилу сыну Ягайлову;
   Онъ встрчаетъ его съ честью, съ радостью,
   Онъ бралъ Марью за руки за блыя,
   За т ли перстни злаченыя,
   Онъ хочетъ цаловать ее въ сахарны уста.
   Говоритъ ему Марья Юрьевна:
   «У насъ до трехъ годовъ не цалуются, не обнимаются».
   И ушелъ Мануйло Ягайловичъ на тихи-мелки заводи
   Стрлять гусей, блыхъ лебедей,
   Маленькихъ пернатыхъ срыхъ уточекъ;
   Поидучя матери наказывалъ:
   «Дай ей нянюшекъ, служаночекъ,
   Ежели она закручинятся».
   Она сидла у окошечка косивчата,
   Глядла въ околенку стекольчату.
   Вотъ мать его идетъ спрашиваетъ:
   «Чего ты сидишь у окошечка у кошивчата,
   Чего плачешь, уливаешься?»
   «Сегодня у меня, на Руси, великъ праздникъ,
   Великъ праздникъ — Свтло Христово Воскресеніе;
   Гуляютъ жены христіанскія,
   Купеческія, министерскія, крестьянскія,
   И послднія жены солдатскія,
   И голи кабацкія;
   А я сижу у окошечка,
   Проливаю свои слезы горючія»,
   Мать дала ей няничекъ, служаночекъ въ сады гулять
   И дала напитковъ всякихъ разныехъ,
   И дала козла любимова Моналинова;
   Она напоила нянекъ до пьяна,
   Что няньки лежатъ сами безъ себя.
   Вотъ она взяла козла зарзала,
   Пришла Марья на гору высокую,
   Скидывала свое платье цвтное,
   Надвала на лсиночку
   И пошла съ горы,
   Ей на встрчу быстра рка.
   И быстра рка идетъ,
   Что громъ гремитъ,
   И взмолилась Марья быстрой рк:
   «Ой же ты, мать, Дарья-рка!
   Сдлайся по женскимъ перебродищамъ,
   Станьте переходы узкіе, переброды мелкіе,
   Пропустите меня Марью Юрьевну!»
   И рка Марью послушалась:
   Сдлалась по женскимъ перебродищамъ;
   Перебрела она черезъ быстру рку,
   Пошла она впередъ попадать
   И пришла ей больше того рка.
   Она видитъ, что перейти нельзя;
   Смотритъ, плаваетъ на другой сторон колода блодубова,
   И взмолится Марья той колод блодубовой:
   «Ой же ты, колода блодубова!
   Перевези меня черезъ быстру рку,
   А выйду на Святую Русь,
   Выржу тебя на мелки кресты,
   На чудны образы
   И вызолочу червоннымъ краснымъ золотомъ».
   И колода ее послушалась:
   Перевезла ее черезъ быстру рку.
   И пришла Марья Юрьевна
   Къ Роману Митріёвичу,
   Сама взговоритъ таковы рчи:
   «Ой еси, ты Романъ, князь Митріевичъ!
   Вывеземъ мы колоду блодубову
   На святую Русь,
   Выржемъ на мелки кресты
   Я на чудны образы,
   И вызолотимъ червоннымъ краснымъ золотомъ».
   И вывезли ту колоду блодубову
   На святую Русь
   И вырзали на мелки кресты,
   И на чудны образы,
   И вызолотили червоннымъ краснымъ золотомъ
   И разослали по церквамъ.

Архангельская губ. зап. С. В. Максимовъ.