Читаем Народные стихи и песни полностью

   Мать сыну гаварила:   «Ни сидлай коня долга вечера,   Ни съижжай съдвора   Кы полуночи;   Ни зажживай   Ва царевъ кабакъ».   Ой, сынъ матери   Ни паслушался!   Онъ сидлалъ каня   Долга вечера,   И съ двара съжжалъ   Кы полуночи;   Зажживалъ   Во царевъ кабакъ…   Паднесли маладцу   Вина чару.   На берегамъ чары   Пна бьеть,   Посередъ чары   Люта змія.   Ни то чару пить,   Ни то на земь лить…   Сы страстей младецъ   Уранилъ чару…   Сыра земля   Загаралася,   Люта змія   Узмиталаса   Узмиталаса,   На маи груди   Маладецкіи   Ускидаласа.

14

   Что цвли то цвли — цвли въ пол цвтики,             Цвли да поблекли, 2   Что побилъ-то любилъ — любилъ парень двицу             Любилъ да покинулъ; 2   Что покинувши парень красну двицу,             Въ глаза насмялся 2   Обезчестилъ-то парень красну двицу             При всемъ при народ, 2   Что онъ снялъ, то, сорвалъ парень съ красной двицы             Шелковый платочекъ, 2   Что зажалъ то, зажалъ парень у красной двицы             Золотъ перстенечекъ. 2   Что по городу было — городу Саратову,             Двица гуляла, 2   Гербовой то ли она листъ бумаженьки             Листокъ покупала, 2   Молодаго себ писаря — писать нанимала             Писать нанимала, 2   Астрахавскому она — она губернатору             Просьбу подавала: 2   «Ужъ ты, батюшка ли — ты князь губернаторъ,             Прими мою просьбу; 2   Ты суди-тка суди — ты васъ, астраханскій князь,             Суди по закону». 2   «Не напрасно ли ты, красная двушка,             На молодца просишь? 2   Что сама лъ ты сама — сама красна двица,             Сама виновата». 2   Безъ зари ль-то зари — зари красно солнышко             Солнышко не всходитъ, 2   Безъ прилуки-то ли — добрый молодецъ             Въ двушк не ходитъ.Москва

15

   Какъ по городу, городу Саратову             Двушка гуляла,   Она гербовой листъ, двка, бумаги             Двка закупили   Молодаго ли двка писаречка             Просьбу писать нанимала;   Она новому, двка, астраханскому губернатору             Просьбу подавала:   «Ты суди насъ, судья грозный, суди насъ по правд,             Суди по закону».   Что цвли-то, цвли въ пол цвтики,             Цвли, да поблекли;   Что побилъ-то меня, любилъ парень двушку,             Любилъ, да покинулъ:   А после таво онъ, да разбезсовстный,             Въ глаза насмялся.   Что и судъ даетъ грозный губернаторъ,             Судъ даетъ по правд,             Даетъ по закону:   Безъ зари-то зари, безъ ясной зари             Солнышко не всходитъ,   Безъ прилуки молодецъ къ красной двушк,             Къ двушк не ходилъ.   Что сама ли сама, красна двушка,             Сама виновата.Тульской губ.

16

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия
Борис Слуцкий: воспоминания современников
Борис Слуцкий: воспоминания современников

Книга о выдающемся поэте Борисе Абрамовиче Слуцком включает воспоминания людей, близко знавших Слуцкого и высоко ценивших его творчество. Среди авторов воспоминаний известные писатели и поэты, соученики по школе и сокурсники по двум институтам, в которых одновременно учился Слуцкий перед войной.О Борисе Слуцком пишут люди различные по своим литературным пристрастиям. Их воспоминания рисуют читателю портрет Слуцкого солдата, художника, доброго и отзывчивого человека, ранимого и отважного, смелого не только в бою, но и в отстаивании права говорить правду, не всегда лицеприятную — но всегда правду.Для широкого круга читателей.Второе издание

Алексей Симонов , Владимир Огнев , Дмитрий Сухарев , Олег Хлебников , Татьяна Бек

Биографии и Мемуары / Литературоведение / Поэзия / Языкознание / Стихи и поэзия / Образование и наука