Слов у него не нашлось. Что бы там ни говорили, а в иных случаях грубая лесть - очень действенный способ для "наведения мостов". Тут надо только с объектом воздействия сообразовывать: например, Иванов, будь он сейчас на месте Заура, просто послал бы меня куда подальше. Но мой объект как раз отсюда. Из этой ситуации, из этого менталитета. Здесь взрослый мужчина говорит такие слова юноше только в том случае, если юноша действительно этого заслуживает.
- Гхм... Зачем так сказал?
- Просто сказал, и все. Чтобы ты не думал, что я тебя только ненавижу, и все. Чтобы знал, как я на самом деле к тебе отношусь... Читать-считать умеешь?
- Думаиш, раз чечен, значит, сабсэм баран?
- Просто спросил... - А вопрос, знаете ли, был вполне уместным. У них тут с девяносто четвертого года образование в глубокой... эмм... пропасти. Несколько поколений понятия не имеют, что такое школьная парта, а про глобус знают, что это такой удобный контейнер для изготовления СВУ*.
______________
* Самодельное взрывное устройство.
- Атэц - учител. Все умею. Все знаю, даже английский знаю.
- Да иди ты! А ну?
- Брай блу ви екай. Сан ап он хай. Вэт воз зэ литл бойз пикчерс. Э-э-э... Мей зеар олвейз... Ну, короче - вот так, да.
- Силен, бродяга! Не думал, не думал...
- Слушай, Костя... Скажи, что хочиш? Спасибо, друг. Стихи на английском и обращение по имени - это уже определенный уровень сближения. Вот так, буквально за десять минут, мы навели "мостик". А когда тебя привели сюда, ты больше всего на свете хотел быстро и безболезненно умереть и смотрел на всех вокруг, как на больших грязных тараканов. То есть к особям своего вида нас не относил. Ты бы с удовольствием послушал, как наши тушки хрустят под твоим кованым сапогом. Ты бы бестрепетно подпалил из огнемета наши безжизненные крылья...
Однако что-то занесло меня в зоологию!
- А ты сейчас сам все поймешь, - я ткнул пальцем в ориентировки, разложенные на столе. - Узнаешь?
- Это амиры*, - Заур хотел произнести это гордо и даже приосанился... но в этот момент тонко икнул. И тотчас же желудок парня вдогонку выдал предательское урчание. - Ой... - пленник покраснел как девиза и прикрыл рот рукой.
______________
* Амир (эмир.) - вождь, военачальник.
Нормально. Как раз то, что надо. Теперь ты у нас вообще на человека похож. Посмотрим, как ты будешь изображать из себя крутого горного орла после нескольких дней поста да только что откушав бутербродиков!
- Кто-нибудь из них приходится тебе родственником?
- Какой родственник? Никто такой нет.
- Точно?
- Точно. Сам провер, да.
- Понятно. Чем живете?
- Не понял?
- У вас "самовар" есть? Русские рабы? Тачки краденые перегоняете? Наркотой торгуете?
- Слушай, Костя... Ты такой глупости говориш... Откуда такой взял?
- Ну чем, чем живете?
- Ну... Так, помаленьку...
Понемногу я вытянул из своего собеседника страшный секрет благосостояния его семьи. Секрета впрочем, не было, как и благосостояния. Отец - сельский учитель, два года назад подорвался на мине, лишился обеих ног. Инвалид. Учиться никто не желает - есть дела поважнее. Сидит дома, фигурки из дерева режет. Заработок практически нулевой. Сестры - двенадцать и тринадцать лет. У матери, как отец подорвался, нога отнялась, тоже наполовину инвалид. Сам Заур и младший брат, десятилетний подросток, помогают пасти отару Бекмурзаевых. Это господский тейп, они в Челушах самые главные. Бывает такое, что семья ложится спать голодной - даже муки на хингалаш нет. В общем, нормальные горские пролетарии.
- Понятно с вами... Слушай, Заур, я тебя агитировать не собираюсь. Джихад, конечно, великое дело: война с неверными, и все такое... Будем говорить конкретно, только по сути. Напоминаю, мы договорились: "да" "нет", от вопроса не уходить. Поехали. Скажи мне, кто из ваших славных амиров взорвал себя во благо джихада?
- Я не знаю такое... - в голосе моего собеседника сквозила неуверенность. - Но у нас село маленькое. Могли не знат...
- Да брось, не прикидывайся. Семафорная почта у вас работает отменно. Сегодня вечером Шамиль в Ведено пукнет, завтра старики в Наурской будут смеяться...
Заур от удивления даже рот разинул. Впечатлил я своего визави. Шамиль, конечно, святое. Но если старики смеются...
- Хорошо. Оставим Шамиля в покое - пусть себе шашлык кушает и вольготно пукает на природе.
Давай сформулируем вопрос конкретнее. Ты, лично ты, слышал, чтобы кто-нибудь из амиров взорвал себя?
- Ну... Зачем амир должен сам падрыватса? - попытался лавировать Заур. - Он командир. Он командуит. У него другой люди ест...
- Отвечать односложно. "Да" - "нет". Мнения потом. Слышал или нет?
- Ну... Нет. Не слышал.
- Ага. Значит - нет?
- Нет, я же сказал!
- Хорошо... Нет так нет. Да, кстати, вот взгляни...