Наследие аристократки

– Все выходные мы учимся. Никто не берет с собой своих друзей и подруг. Чисто мужская компания, – с невинным видом объяснил Джон.

– Кара и Мишель – совсем не мужчины, – холодно произнесла Джейн, стараясь скрыть свои чувства. Она потратила на Джона три года, и все закончилось таким разочарованием!

– Они учатся с нами, – беззаботно сказал Джон и взял пиво из холодильника. – Что тут такого?

– Больше я не буду жить с тобой. У нас нет будущего. Наши отношения – сплошное мучение. Все кончено. Все закончилось уже несколько месяцев назад. – Слезы жгли ей глаза, но Джейн сдерживала их. Она не хотела унижаться и плакать перед Джоном.

– Ты не можешь подождать до июня? – уставился он на нее.

– А потом что? Нет, это конец. Раньше мы ценили друг друга и все свободное время проводили вместе. – У Джейн было чувство, что они говорят совсем не о том. – Ты ведь спишь с Карой, так? – Она уже спрашивала это, но теперь хотела получить ответ. Одной учебой нельзя было объяснить, почему их отношения в последние полгода стали таким кошмаром. От их близости ничего не осталось.

– Ох, черт побери! Ты, поди, сама кого-то завела и потому подозреваешь меня. Это так? – Джон отлично умел увиливать и обвинять других.

Джейн смотрела на него и чувствовала, как в ней закипает злость. А ему, похоже, вообще было наплевать на все.

– Отвечай на вопрос, – твердо заявила она.

– Простите, начальник. Но, может, ты не имеешь права спрашивать меня такие вещи, если решила съехать. – Джон вел себя по-идиотски и опять играл с ней в кошки-мышки.

– Тебе вообще есть дело до нас? – напрямую спросила Джейн.

– Конечно! Но я не могу сидеть с тобой весь день, когда у меня на носу выпускные экзамены.

– Тебе незачем уезжать в Хэмптонс на каждые выходные. И ты мог бы брать меня с собой. – Понятно, что Джон не хотел ее там видеть, и Джейн догадывалась почему. Пока они разговаривали, кто-то посылал ему эсэмэски, и интуиция подсказывала ей – кто. Когда Джон отвлекся, Джейн взяла его сотовый и прочитала сообщение. Ее сердце на мгновение остановилось. «Эта дура дома? Я могу зайти?» И подпись: «К.». Так Джейн наконец узнала правду.

Джон с возмущением выхватил телефон у нее из рук, но слова словно впечатались ей в мозг.

– Значит, вот как? – ледяным тоном проговорила Джейн.

– Не суй свой гребаный нос куда не следует! – крикнул он, пронесся мимо нее в спальню и с грохотом закрыл дверь.

Джейн принялась дальше собирать вещи. Джон вышел из комнаты через несколько минут. Ее всю трясло, но он этого не замечал.

– Слушай, у нас у обоих сейчас сплошные стрессы. Поверь – Кара ничего для меня не значит. А с тобой мы живем уже три года.

– И ты забыл об этом. Потому я ухожу. Нам обоим плохо вместе, и это длится уже много месяцев. – Джейн повернулась к нему лицом. – Я думала, измена и ложь – это не про наши отношения. Оказывается, ошибалась.

– И кого ты сейчас обхаживаешь? Того парня из «Кристис»? Похоже, он тебе очень понравился.

– Да, понравился. Но я не обхаживаю его. Он знает, что у меня есть парень. Я не флиртовала у тебя за спиной. Мы живем вместе, и я думала, что у нас любовь – что бы это для тебя ни значило.

– Я хочу вернуться в Лос-Анджелес, – признался Джон. – Кара тоже едет туда. Я знаю, ты планируешь остаться здесь и найти работу в крутой фирме. – Наконец он начал говорить с ней откровенно. Только произошло это слишком поздно.

– Значит, ты просто обманывал меня и спал с другой?

– Ее отец сказал, что даст нам деньги, чтобы мы начали бизнес. У нас как раз есть идея стартапа. Я не мог упустить такую возможность. Ты же знаешь – собственное дело всегда было моей мечтой.

– Отлично. Все бы хорошо, только ты забыл сначала расстаться со мной. Зачем было врать и изворачиваться? Почему сразу не поговорил по душам?

Джон повел себя отвратительно. Она сидела дома и ждала его, а он развлекался с Карой, мечтая о том, как ее отец даст им деньги на бизнес.

– Мы с тобой хотим от жизни разного, – наконец промямлил он.

– Сначала это было не так. Значит, мы оба ошиблись. Но ты должен был объяснить мне это, когда понял. А с Карой вы хотите одного и того же?

– Мы оба из Лос-Анджелеса. Она первой предложила мне вернуться туда.

– Прекрасно. – Джейн продолжала паковать вещи. Слезы жгли ей глаза, и она не хотела смотреть на Джона.

– Ты из Мичигана. Это другое дело.

Он считал себя крутым парнем, но на самом деле оказался обыкновенным подлецом. Джон так изменился – или она наконец разглядела его истинную суть? Сейчас это уже не имело значения.

– Да, мы глупые, скучные люди, которые всегда говорят правду, – с горечью произнесла Джейн. – Есть от чего устать!

– Ты для меня слишком правильная, – признался Джон. – А Кара – плохая девчонка. Я ведь на самом деле такой же. – Похоже, он гордился этим. Джон перестал отрицать, что спал с Карой – наоборот, теперь он открыто признался в измене и ничуть не стыдился своего поведения.

– Мне все равно, кем ты себя считаешь. Просто дай мне спокойно собрать вещи. А пока можешь написать Каре, что «дура уехала».

– Подожди, мы же прожили вместе три года, давай не будем так все заканчивать.