— Вирм, я делаю все, что могу. И даже больше.
— Послушай... — Ярослав вел этот разговор уже почти три часа и все еще топтался на месте. — Ты можешь понять, что там, на моей Земле, что-то случилось. Ну не может портал закрыться сам собой, ты не хуже меня знаешь технологии Атлантиды.
— Я их знаю лучше, — хмыкнул Лавочник.
— Вот именно. Были случаи, когда Ключ выходил из строя? Сам по себе?
— Нет, — неохотно признал Лавочник, отводя глаза. — Не было. А ты заряд проверил?
— Побойся бога!
— Твой бог в этих местах непопулярен, — фыркнул хозяин, разливая по крошечным, почти прозрачным фарфоровым чашкам крепкий кофе. — Как, впрочем, и любой другой. Ладно... ты говорил, что Ключ новый, только что сгенерированный. Значит, заряда ему хватит не на одну сотню лет, хоть бы и при ежедневном использовании.
— С ней что-то случилось, Я чувствую.
С кем это «с ней», Лавочник спрашивать не стал.
— Яр, я ничем не могу помочь.
— Мне нужен портал. На Землю. Сейчас же. И цена не имеет значения, — чеканил Ярослав слова. В который уже раз.
И в который раз Лавочник отрицательно покачал головой... совсем так, как это сделал бы обычный человек с Земли. Да что там... и на Земле есть места, где такое покачивание означает согласие. А Лавочник имел в виду нечто прямо противоположное. Он великолепно умел подстраиваться под собеседника — жесты, речь, общая манера поведения... только вот напитки клиентам имел обыкновение предлагать очень уж экзотические. Такие, воспоминания о которых были зачастую куда более яркими, чем о приобретенных в Лавке товарах.
— Есть вещи, которые не под силу даже мне. Яр, не нервничай и постарайся понять. Тебе не хуже моего известно, что стабильный и безопасный портал можно создать одним-единственным способом — с помощью Ключа Атлантиды. Альтернатива тебя не устроит — либо чисто магический портал, серьезно расшатывающий Границы, либо технологический — с последующими приближениями. Второе — во много раз дольше.
— Нужен Ключ...
— А Ключ тебе не поможет. Хочешь? Хоть десяток... не такой уж и редкий товар. В свое время Архонты наплодили их тысячи и уцелели многие. Только вот Ключ может открыть проход лишь по одному из адресов, занесенных в его базу данных...
— Ну?