Наследники

С чувством облегчения он нажал кнопку «отправить», свернул окно почтовой программы — пререкаться с женой не было желания и сил — и захлопнул крышку ноутбука. Лег и закрыл глаза. Сияние в темноте чертило образ Альберты. Гордо выставив стройную ногу в алой туфельке, она указала тонким пальчиком на сказочный замок в красно-оранжевых небесах, засмеялась и пропала. Мистер Грин проснулся в поту. За окном на асфальт опустились сумерки. На нижней панели ноутбука мигали два огонька — желтый и синий. Мистер Грин встал, причесался и в строке поисковика набрал — «Анри — легенда». Лишних подробностей сайты не выдавали. В свободном доступе значилась информация, известная абсолютно каждому жителю Страны Королевы. Мистер Грин открывал и сворачивал одинаковые по содержанию вэб-страницы и порой не читал их — официальную биографию «кумира» он знал назубок. Но посетив непопулярный у пользователей сети портал, вдруг напрягся, прищурился и увеличил несколько фотографий с ежегодного благотворительного мероприятия, где «Анри-легенда» и его жена, держась за руки, приветствовали гостей праздника в холле концертного зала. На лицах главной пары вечера светились улыбки. Мистер Грин переместил треугольник курсора в нижнюю часть экрана. Его внимание привлекли не взгляды на камеру, а свежая дата публикации.

«Что он делает в Южной Стране? В доме живут… и долго? Они? Черт…»

Мистер Грин выключил ноутбук и снова лег. Закусив губу, он искал ответ на пыльном потолке. Громкая музыка уже не отвлекала от раздумий. Подумал было спуститься и понаблюдать за ходом репетиции, но быстро отказался. В голове откладывались новые вопросы к загадочной Альберте. Он боялся задавать их вслух, как и продвигаться к правде.

«Что связывает вольнослушательницу с „Анри-легендой“? Я могу поднапрячься и разговорить Мона, но он болтает об успехах и неудачах музыкантов-друзей… О, нет…».

Мистер Грин подскочил с кровати, как ошпаренный, а через секунду вернулся на место и услышал звонок.

— Привет, — произнес он.

— ПОЧЕМУ НЕ ОТВЕЧАЕШЬ? — резко спросила Молли. — Я ЗВОНИЛА В УНИВЕРСИТЕТ!!! В СЕКРЕТАРИАТЕ СКАЗАЛИ, ЧТО ТЫ ПОЕХАЛ НАВЕСТИТЬ ЗАБОЛЕВШУЮ ДОЧЬ!!!

— Я тебе уже ответил и, прошу, не заводись! Позвони утром, я был библиотеке.

— А СЕЙЧАС ГДЕ? ИЛИ ПРАВИЛЬНЕЕ СРАЗУ СПРОСИТЬ, С КЕМ?

Пол завибрировал под ногами, и его скоро засосет в самую широкую щель, из которой нет выхода.

— Собеседование с издателем, — быстро нашел ответ мистер Грин. — Прости, приглашают в кабинет, — нагло соврал он. Молли тяжело выдохнула — жена не поверила ни единому слову.

— ДАЮ ДЕНЬ СРОКУ, — сказала она. — ИЛИ ТЫ ПРИЕЗЖАЕШЬ К НАМ ИЛИ… ИЛИ ВСЕ КОНЧЕНО.

— Постой, — закричал мистер Грин. — Я не твоя игрушка. Захотела — приехал, передумала — остался в Городе. Ты ни дня не работала, но привыкла много тратить. Думаешь, что на кредит за машину, украшения, одежду, отпуск и оплату коммунальных платежей я печатаю деньги на самодельном станке? Задумайся хоть раз, чего я хочу! Или твой отец согласен вечно давать нам подачки? Я не могу принимать их, не так воспитан.

Мистер Грин повесил трубку. Через минуту от Молли пришло сообщение с извинениями, но перезванивать он не стал. Так было всегда. Она только притворилась, что услышала, поняла. Завтра упреки посыплются с новой силой.

Что случилось? До свадьбы все было по-другому, полное взаимопонимание и общие мечты. Он встретил ее во время вечеринки в студенческом городке. Веселье текло рекой, прикасаясь к скамейкам, мебели, напиткам, еде, заполняло головы людей. Никто не слышал стук собственного сердца, но все говорили, что слышат, если выпадал шанс уединиться в укромном уголке. Молли любила танцевать, велась на красивые слова на ушко и требовала по любому поводу букет роскошных цветов! Значительному и нет. После рождения дочери жена бросила учебу. Семью содержал он один. Иногда приходилось принимать в долг у тестя. Мистер Грин ненавидел, когда у него красным горела рука, а отец жены, владеющий сетью магазинов по продаже стройматериалов, показывал, что материальное счастье дочери для него пустяк… А бедного учителя воспитала бабушка. Известный профессор истории…

Анри. Отец

— Привет, — Клаус быстро втащил Анри в комнату. — За тобой не следили?

— Да нет. Что произошло?

— Долго объяснять, иди к ней.

Клаус занял позицию у порога. Энни принесла мужу телефон, и он стал с кем-то активно переписываться. Четыре морщины на хмуром лбу дрожали. Он распахнул дверь, высунул голову в коридор и занял прежнюю позицию.

— Странно, — подумал Анри.

Темный линолеум перетек в поцарапанный паркет. Элизабетта сидела за столом и подписывала конверты. Стоило ему войти, она тут же отвлеклась от работы. С левой ноги упала домашняя туфля. Она не заметила оплошности, и вяло произнесла:

— Подумал?