Наследники

— Ты прогнал мою няню! Кто будет кубики переставлять? — капризно воскликнула Анабель и упала на колени. Анри заметил бежевые шорты и красную кофту. — Я расскажу маме, и ей не выпишут премию!

— Кубики и я передвинуть смогу, только покажи куда. Тебе же все равно?

— Нет, не все равно. Тебя я не знаю, мне запрещено играть с незнакомцами. — Анабель высунула язык и отвернулась. Анри передвинул кубик, нужный по смыслу.

— Знаешь, кто я? — спросил он.

— Муж моей мамы. С вами она на приемы ходит. Поставь сюда. Нет. Это слово не так пишется. Ставь вот эту букву.

— Да муж, и твой…

— Мой папа дядя Кеннет. Он кубики шустрее переставляет.

— Нет, твой отец я… Мы редко видимся…

Анабель не ответила. Пересела на кубик с буквой «О» и застучала каблуками туфель с полосатыми батиками на носках.

— Дядя Пен причиняет боль маме.

— Детям об этом знать не полагается.

— Ты давно не ребенок, но я рад, что хотя бы за дверь не выставила.

— Не обольщайся, если бы няня не ушла…

— Значит, кубики некому двигать? И все? Не скучно заниматься каждый день одним делом?

— Я блог веду. Скоро фотограф и редактор придут.

— Управятся за тридцать минут и уйдут. Но не переживай, я знаю, как развеселить надолго. — Глаза девочки загорелись от желания узнать, какую игру он придумал.

— И как же?

— Сыграю на гитаре…

— Скучно… — Анабель снова застучала каблуками по кубику. — Ты забытая «звезда». Не популярен. Тебя давно никто не слушает.

— Ты слушала мои записи?

— Я нашла старые пластинки в комнате Альби. Но дядя Кеннет сказал, что твоя музыка плохая и подарил мне коробку с модными дисками.

Анабель потянулась к полке, нашла под пестрыми обложками молодежных журналов пульт от музыкального центра и включила на полную громкость запись подростковой группы, нежно поющей о любви к дерзкой, но симпатичной однокласснице. Анабель подхватила мелодию припева.

— Вот как надо петь.

— Ты не слышала мою песню.

Анри уселся на соседний кубик и настроил гитару. Он привез любимого «Стимми» с собой. Анабель закрыла уши маленькими ладонями, но потом опустила руки. Заинтересовалась. Анри на ходу сочинял стих о страннике, который искал свое счастье на другом берегу и не переставал любить детей и жену, хотя был не с ними. Он закончил.

— Как ты относишься к футболу? Раньше я играл с Эдди, теперь он вырос и мне не с кем мяч погонять…

— Я испачкаюсь! Не гигиенично брать грязный мяч… — Анабель спрыгнула с кубика.

— Тебе нужно бывать на воздухе, а то закрыли в четырех стенах. И не опаздывай…

Анри очнулся и облегченно вздохнул. Жена выключила моторчик.

— Анабель грубит и мне, — Элизабетта вернулась к конвертам.