– Вообрази сыщика… Расследует громкое убийство. Никаких следов. Но появляются тонкие ниточки к вероятным свидетелям… Свидетели убираются тем же загадочным киллером. Причём почерк говорит, что действовал один. Или два–три, но прошедшие одну школу, – что маловероятно… Рассуждая логически, сыщик приходит к выводу, что нельзя исключить действие сил, которые принято называть потусторонними, инфернальными… Что он делает?.. Создаёт ситуацию, в которой киллер должен убрать его самого, но ему удаётся подложить вместо себя «куклу», подготовленного для этого покойника… Результат тот же – никаких следов. Сыщик уже в растерянности. Все его планы кем-то просчитываются, с ним почти заигрывают. Ведь и «куклу» смогли вычислить. Значит, ничего не боятся… Вот.
– Что сказать Кристиану?
– Расскажи дословно всё, что услышала… И ещё… Гаррисон не так уж был и далёк от истины, просто… Кто вёл его миссию?
– Алорисия.
– Ты уверена, что решение принимал Гаррисон?
– Что ты хочешь этим сказать!
– Ничего. Эти слова тоже передай Крису.
– Сделаю в точности, не сомневайся.
– Нора, ты знаешь моё отношение к тебе. Сомнений в нём никогда не было.
– Тогда… выполни мою просьбу… пожалуйста.
– Я слушаю.
– Не отталкивай моих девочек, они всё, что у меня осталось…
– Много не обещаю, но сцен как ночью не будет.
– Спасибо… мне пора… Обними на прощанье.
– Только дружески.
– Ну что ты!.. всё под контролем… Запах… от тебя…
– Что с запахом?
– Не твой… Так же пахнет Кристиан… одиночеством.
Суши
– Почему суши?
– Ой, Хельга, не приставай. Голова как телевизор, – одни помехи.
– Я вообще-то пообщаться приехала.
– Да тут… Извини… Так о чём?.. А, да!.. Почему Дэвид Суше выбрал себе такую неблагозвучную для британского актёра фамилию?
– Разве это не настоящее имя?
– Я хочу сказать, что он выбрал себе родителей.
– Дался тебе Суше.
– Пытаюсь отвлекать себя пустыми разговорами.
– Пустых мне на работе хватает… Как дела?
– Терпимо… почти. Головные боли уже до «хоть кричи».
– Принимай лекарства.
– Один раз принял – только хуже стало… Переползает из одной половинки в другую, потом сверху ка-ак даст!.. Умора.
– Я могу для тебя что-нибудь сделать?
– Отвлекай меня вопросами, – буду благодарен.
– Любыми?
– Давай–давай, я жду–жду–жду.
– Я предупредила.
– Хельга, я уже на всё согласен!
– Нам кофе… Девушка, а сахар?..
– Простите, сейчас принесу.
– …Сегодня пить готов и без сахара.
– Вот сегодня пей с сахаром, пей. Зря просила что ли?
– Спасибо.
– …Расскажи о Норе.
– Наконец-то… Думал, так и не спросишь.
– С днём нынешним я приблизительно разобралась. Она тебя… любит, что ли.
– Да без «что ли»… двенадцать лет. Правда, думаю, что они годы не понимают протяжённо как мы.
– То есть?..
– Там нет календарей. Ну… привычных нам. Есть события, которые к тому же часто повторяются, варьируются. А могут происходить одновременно. На уровне тела воспринимается вполне естественно, а крышу сносит напрочь.
– Как «День сурка»?
– Или «Зеркало для героя».
– Не видела…
– …Да, с умом происходит нечто подобное. Но умирать я лучше как Бродский приду на Васильевский.
– …Что-то случилось?
– Васильевский… Васильевский остров… Почему я так назвал это место… Как же раньше не додумался… Я для себя там что-то оставил… потому что очень хотел вернуться.
– К Норе?
– И к ней тоже, врать не буду… Ладно, я отвлёкся.
– Что она в тебе нашла?.. Ты сам говорил, что никогда не был привлекательным, да и умом особо не блистал.
– Не знаю. Может как отражение могущества, которое исходило от Криса. Мы ведь раньше встречались, но он как-то заблокировал мне память.
– А может просто так?.. Как у всех нормальных людей.
– Возможно… Там как раз нормальных мужиков нет.
– Здесь их тоже не осталось.
– А как же я!..
– Ты считаешь себя нормальным?