Читаем Настоящий мужик. История парня из Anthrax полностью

Настоящий мужик. История парня из Anthrax

Но все это проходит, когда я выхожу на сцену. Все это дерьмо я оставляю за кулисами. Я не Роберт Смит из Cure. Это не влияет на меня как на исполнителя. В ту секунду, когда я выхожу на сцену, я оказываюсь в другом мире. Ничего не могу с собой поделать. Я занимаюсь тем, о чем мечтал с тех пор, как впервые увидел концерт KISS. Вот что помогает парням вроде меня делать свое дело многие годы подряд. В рок-н-ролле определенно есть потеря чувства времени. Если спросить матерых профи, они скажут, что тяжелый наркотик или злоупотребление алкоголем задерживает развитие. Взросление прекращается с того момента, как они подсаживаются всерьез. Я думаю, то же самое и о карьере в группе. Выходя на сцену, я снова чувстувую себя на двадцать!

В фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход» есть эпизод, когда Харрисон Форд находит Священный Грааль и узнает, что может стать бессмертным, но придется жить на небольшой территории вдали от остального общества. Порой мне кажется, что я нахожусь в той же ситуации. В группе ты находишься в своей стихии, сочиняешь музыку, выступаешь с концертами. Ты тот же чувак, каким был, когда только начинал, и ощущаешь тот же адреналин каждый раз, когда пишешь крутую песню или даешь охренительный концерт. Благодаря всему этому духовно ты ощущаешь себя бессмертным. Когда я смотрю на толпу и вижу море молодых подростков, которые реагируют на нашу музыку, как это делали наши фэны в 1980-х, я чувствую себя вне времени. Рок-н-ролл – это и есть источник вечной молодости, но этот источник действует, только когда находишься на сцене.

Едва сойдя со сцены, я снова возвращаюсь в подвешенное состояние апатии между концертами. Путешествия по миру уже давно перестали меня впечатлять. Элис Купер как-то сказал: «Мне платят не за то, что я выступаю, а за путешествия». Время вне сцены ужасно скучное. Каждый день, изо дня в день, я застреваю в концертном зале или каком-нибудь однотипном отеле. Я стараюсь оставаться конструктивным и избегать скуки: сочиняю, восполняю упущенное, читая книги, смотрю телик и фильмы. Сейчас мне полтинник, поэтому я не стану принимать наркоту, чтобы убить время. Но чаще всего мне просто хочется побыть с женой и сыном. Да, знаю, что похоже на нытье, но я абсолютно честен. Знаю, что мне очень повезло по-прежнему иметь возможность заниматься любимым делом, и я НИКОГДА не воспринимал это как должное.

Я очень счастлив, что Ревель и Перл летают вместе со мной, поэтому мы не расстаемся больше чем на две недели. Но Ревель растет и больше узнает о своем окружении. Очень скоро он пойдет в школу и больше не сможет так часто ездить с папой на гастроли. Я боюсь этого, и это обстоятельство еще больше заставляет меня дорожить своим временем с ним, мне очень тяжело расставаться с ним даже на такой короткий срок. Это замкнутый круг. Несмотря на огорчения, мне по-прежнему нравится играть в группе, и когда придет время, я не готов распустить Anthrax. Я слишком много въебывал, чтобы оказаться там, где я сейчас. Кто, черт побери, знает, что будет в следующем месяце, следующем году или через два года? Я знаю лишь, что после всего, через что я прошел, я сделаю все, что в моих силах, чтобы группа жила, потому что это моя группа. Мое место здесь. И когда я чувствую, что мне требуется дополнительная мотивация, я всегда вспоминаю слова Рэнди Джонсона: «Иди и делай, что должен».

Мама и папа, январь 1964

Херб Розенфельд впервые видит своего сына

Малыш-металлист

Я с детства косил под Ангуса Янга

Даже в четыре года я знал, что это выглядит жутковато

Счастливые дети. Мы с Джейсоном, примерно 1969

Мои лучшие детские воспоминания – поездка в «Мир Диснея»

Десять лет, а KISS еще не слышал

Я был фанатом, даже когда они лажали!

Мы с Нилом Стополом, Four-X на шоу талантов в школе Бэйсайда, 1980

Four-X, шоу талантов в школе Бэйсайда, 1980.

Слева направо: Пол Кан, я, Нил Стопол, Дэйв Уайсс