Научный «туризм»

Дима тоже куда-то убежал и через час вернулся с кучей подосиновиков и сыроежек. Вечером мы славно посидели под свежину. Баран получился исключительным – даже без привкуса баранины, который нравится не всем. После ужина народ начал располагаться вокруг камина на ночлег. Я взял спальник и отошел на улицу за угол – на свое обычное место, где тепла камина не чувствовалось, но и дыма было.

Утром в четверг мы со Славой и Витей пошли за грибами. Все было перенасыщено водой. Через скошенный луг текли целые речки, под ногами внезапно оказывались озерца дождевой воды. В общем, через 5 минут похода под ноги уже можно было не смотреть – брюки и кроссовки были насквозь мокрые.

Первую партию молоденьких подосиновиков я нашел сразу же за ручьем, на подъеме на гору. Затем пошли в молодой осиновый лес. В траве вымокли до пояса, а молодняк завершил процесс сверху. Нашел полянку с 7 большими грибами, контрастно выделяющимися на свежей от дождя зелени. Витя нашел белый. Слава выступил ниже своих возможностей. Позже он объяснил, что собирать грибы в условиях, когда по ушам течет вода, для него как-то непривычно. Уже на подходе к даче нашли чудное местечко с белыми и подосиновиками. А на территории возле самого домика я нашел самый большой белый. Дома грибы поделили на 3 кучки – для Славы в Киев (белые побольше), Гросс-Вите (большой белый и большие подосиновики) и нам – маленькие белые и подосиновики.

После обеда Слава с Гросс-Витей уехали, а мы остались. Дождь постепенно усиливался и шел всю ночь, сопровождаемый жуткой грозой. От света букетов молний порой было светло, как днем. Было очень приятно и уютно спать на трех спальниках в полуметре (можно было достать рукой) от стены дождя. Ближе к рассвету я начал опасаться за судьбу мостика, через который нам предстояло утром проехать – ручей возле домика ревел так, что перекрывал раскаты грома над головой.

Наутро выглянуло солнце. Я быстро собрался и пошел на грибы. Практически все грибы я нашел на Димином участке. Вначале за лесочком срезал 4 подосиновика. Затем за домом старовера в одном месте нашел с десяток молоденьких боровиков, один огромный белый и еще один поменьше. И, наконец, на опушке леса на небольшой полянке росли около десятка шикарных подосиновиков. Я пожалел, что не захватил с собой фотоаппарат – настолько приятным для грибника было это зрелище. Сразу же за оградой дачи нашел массу молоденьких подосиновиков, причем, если мне надо было лезть за грибом под мокрый куст, я на такие грибы уже, как говорится, игнорировал. В общем, необходимость в подъеме на гору за подосиновиками отпала – грибов было более чем достаточно и так.

Попили кофе со свежим молоком, взятым у старовера, убрали помещение, помыли посуду и под таким же ливнем, как и во время заезда, покинули Берегомет. Пока ехали – наблюдали результаты «дождика». Сирет вышел из берегов и затопил низкие участки берега, подбираясь к дороге. В Черновцах по ТВ нам сообщили о мощном наводнении в соседней области, ну а в Европе было уже совсем хорошо. В некоторых городах можно было нырять прямо на улицу из окон второго этажа.

Perevody How to write paper in biochemistry

Short tutorial for post-graduates and young scientists (The parody on Academician Yu.A.Ovchinnikov’s paper with the same title)

To learn, to learn and once again to learn…

V. I. Lenin. (Speech on the III Convention of Komsomol, 1922)

In the life of every young scientist sooner or later the moment comes when obtained with such a hard work experimental material is necessary to present for the judgement of the scientific world. Usually it is being performed in the form of a paper. Writing a decent paper is an uneasy task even for a skilled scientist, not to mention a “green” post-graduate student. Therefore, simple recommendations are brought over below, following which one can push his work in any of respectable journal without any problems. I think these advices will be useful also for mature scientists, many of which intuitevely use these rules in their practice already.

Paper should be divided in the sections: “introduction”, “ materials and methods”, “results” and “discussion”. Sometimes it is additionally alloted with “conclusions” and list of cited literature finishes all.

Introduction

Introduction is a fine opportunity of self-advertisement. Begin it with references to your own earlier data (preliminary results, rejected papers, abstracts of student’s conferences…) – anyway nobody will be looking for these works. If nobody cites you – do it yourself! Do not forget to give a bow towards the head of lab and probable reviewers. Your efforts will surely be properly appreciated. All of us love flattery very much though we try to pretend it is disgusting.