– Ну почему? Я имею полное право выходить в открытый космос без скафандра, курить рядом с открытыми месторождениями нефти и не пользоваться первой помощью на планетах, не прошедших терраформирование.
Иванна поперхнулась:
– Я не думала, что у… – На язык просилось «у таких, как ты», но произнести этого женщина почему-то не смогла, обойдясь простым: – …у тебя есть чувство юмора.
Охранник вздохнул, на миг прикоснулся кончиком пальца к виску:
– Импритор последнюю неделю барахлит. По прилету на Землю надо будет зайти к нейротехнику, пусть вскроет череп, посмотрит, в чем дело.
– Вскроет череп?!
Мужчина скривился – кажется, его уже начали раздражать бесконечные вопросы, – отставил в сторону плошку с едой и осторожно отвел прядь волос на голове. За ухом виднелся тонкий, изогнутый буквой «С» шрам.
– Эндоскопическая либо нанопроверка слишком затратна, чтобы использовать эту методику на клонах.
Иванна поняла, что ей крайне неуютно.
Ее собеседник отвел руку от головы, хотел было взять плошку с едой… И замер, перехватив правой рукой левое запястье.
– Что случилось? – нахмурилась Иванна.
– Н‑ничего, – тихо выдохнул мужчина. – Все в порядке. – Опять потянулся к тарелке и замер, тихо выругавшись сквозь зубы.
Йейтс шагнула к охраннику, перехватила его руку: по запястью мужчины растекалось багровое пятно гематомы, а кисть начинала отекать.
– Что случилось?! – охнула женщина.
Клон скривился:
– Связку, похоже, порвал. Когда упал, слегка травмировал руку, а сейчас неудобно пошевелился – и до конца.
Иванна выпустила его руку и оглянулась:
– Где-то здесь должна быть аптечка…
Нашла взглядом мерцающий ровным синим цветом символ креста и, открыв нишу, вытащила прозрачный цилиндр. Высыпала из него пригоршню золотых шариков и вновь повернулась к клону:
– Давай руку.
Мужчина отступил на шаг.
– Не стоит. Я же сказал. Я не имею права пользоваться…
– Калекой хочешь остаться?!
Он пожал плечами, поморщившись от острой боли:
– Я не имею права пользоваться аптечками, размещенными на борту спаскапсул. Они предназначены только для…
Дослушивать его Иванна уже не стала, перехватила в воздухе руку мужчины и высыпала капсулы прямо на багровое пятно на запястье. Медицинская нанослизь растеклась зеленой пленкой, пошла крошечными, едва заметными глазу шипами, а через миг плотно обволокла повреждение, зафиксировав руку в одном положении.
– До Плутона хватит, боль пока снимет, а там к медикам обратишься, за пару часов срастят.
Мужчина покачал головой:
– Изготовление новой партии клонов для Масккома дешевле, чем лечение одного. Если травма серьезная и будет препятствовать дальнейшей службе, проще ликвидировать испорченный экземпляр.
Йейтс поперхнулась. В ушах зазвенел настойчивый голос Глоли: «А почему мы не боремся за их права?»
Женщина мотнула головой и отвернулась.
Лететь оставалось еще больше двух дней…
За прошедшее время Иванна безумно вымоталась: спать пришлось в кресле, да и вообще длительное нахождение в ограниченном пространстве с молчаливым охранником начинало раздражать.
Устроить акцию уже, конечно, не получится, сейчас не до этого, нужно будет попытаться подключить свои и родительские связи, найти Ниту, связаться с родственниками погибших…
Повязку с запястья клона снимать не стали. Точнее, он на третий день попытался стянуть с руки лечебную слизь, но Иванна перехватила его руку:
– Не надо.
– Но…
– Болит же еще?
– Да, но я не имею права…
– Раз болит, значит, пусть лечит, – отрезала женщина.
…Спуск на Плутон прошел мягко – пусть посадочная площадка для спаскапсул и была крошечной: в основной космопорт допускались настоящие корабли, а не маленькие, почти одноразовые шлюпки, – но Маскком всегда стремился обеспечить качество. Пожалуй, именно это и заставило Иванну согласиться воспользоваться услугами монополиста при полете на Плутон. Побоялась, что мелкие частники не смогут помочь, – и вот результат…
Несколько минут пришлось дожидаться, пока лазерные лучи подхватят пересекшую космический океан скорлупку, зафиксируют ее, и Иванна решила не терять времени: щелкнула пальцами по браслету, вызывая через инфрасеть автотакси.
Наконец шлюз спаскапсулы сработал, открылся, Иванна шагнула через порог… И замерла, понимая, что что-то идет не так.
По затянувшей темное небо пленке защитного силового поля пробегали редкие сизые всполохи – автоматика снизила плотность поля, удерживая спасительную атмосферу, но при этом позволяя крупным предметам пересекать его границы, а от здания технического центра к спаскапсуле шли трое: двое клонов и затянутый в темный кожаный костюм мужчина лет сорока на вид. В черных как смоль длинных, стянутых в хвост волосах серебрились тонкие нити седины, а на плече виднелась нашивка – алая буква «М», обведенная в круг.
Маскком.
У Иванны заныло под ложечкой.