Конечно, "блохи" не испугались и начали меня передразнивать. Но когда я пригрозила отменить запланированные на вечер тараканьи бега, притихли. Необходимость готовиться к провалу испытаний отпала, и за развлечениями можно было проводить ночи напролёт. Этой ночью уже ставшая традицией "Игра престолов" была лишь "прелюдией" к основному веселью, полностью завладевшему умами моего окружения. Субира даже отказалась от встречи с воздыхателем, лишь бы познакомиться с этой новой забавой, о которой была немало наслышана от Векесы.
Компания разошлась незадолго до ужина. Ши отправились отлавливать тараканов, ово – заботиться о еде, а я не успела насладиться тишиной, как дверь отворилась в очередной раз. И снова на пороге стоял не Ээрикки...
- Гилберт...- удивилась я.- Думала, ты за мной пошлёшь...
- Я и собирался,- улыбаясь, он направился ко мне.- Но потом решил, для тебя безопаснее не покидать комнату лишний раз.
- Может, опасности больше нет? Теперь, когда у каждой претендентки появился шанс стать твоей избранницей...
- Об этом я и собирался говорить. Изменение условий – происки сторонников Уоссвы. Террестрисы, игнисы и флосы их поддержали, но я уверен, они договорились обо всём заранее.
- Они не хотят видеть меня своей правительницей,- пожала я плечами.- И их можно понять...
- Но этого хочу я,- Гилберт сжал мои ладони в своих,- и плебс, и многие аристократы. У тебя гораздо больше сторонников, чем недругов. А я – здесь, чтобы сказать: нисколько не сомневаюсь, победительницей испытаний станешь ты и никакая другая.
- Гилберт...- пробормотала я, не выдержав его взгляда.
Он мягко приподнял мою голову за подбородок, вынуждая поднять на него глаза.
- Я просто знаю это, Дейни.
Чуть зардевшееся лицо медленно склонилось к моему, в глазах мелькнуло вопрошающее выражение, будто он спрашивал позволения... и меня снова охватило желание признаться ему во всём. Но тут в коридоре послышались знакомые звуки: шлёп-шлёп, шлёп-шлёп, и принцепс с видимым разочарованием отстранился.
- Я велел преторианцам не впускать сюда никого, но... мне уже пора,- он подавил вздох.- Никогда не относился к отбору серьёзно. Никому не нужная традиция, пережиток. Правда, этот пережиток дал мне тебя. А теперь он же мешает назвать тебя моей... Но клянусь, я этого не допущу,- его пальцы ласково скользнули по моей щеке, пробежали по волосам.- Доброй ночи, Дейни.
Скрывая неловкость, я шутливо присела в реверансе.
- Bonam noctem, princeps meo[2].
Грустное личико Гилберта просветлело.
- Рад, что ты начала учить наш язык, милая Дейни,- и тихо добавил:
- Electa mea[3].
Закусив губу, я смотрела, как он направляется к двери. Ово только что не столкнулись с ним на пороге и, торопливо поставив на стол тарелки с ужином, подскочили ко мне.
[1] I’m feeling good (англ.) – "Мне хорошо".
[2] Bonam noctem, princeps meo (лат.) – Доброй ночи, мой принцепс!
[3] Electa mea (лат.) – моя избранница.
***
- Он обещал, что добьётся отмены испытаний?- с надеждой спросил Тайт.
- В смысле – отмены?- не поняла я.
- Испытания – глупость,- робко вставил Туэ.- Принцепс тебя обожает, и, хотя ты не отвечаешь ему взаимностью...
- ...всё равно должна стать нашей правительницей!- выпалил Тайт.
- Хотя стать избранницей сартория – тоже почётно,- задумчиво протянул Туэ.- Или благородного Тобы – он очень восторженно о тебе отзывается и наверняка не отказался бы назвать своей избранницей, если бы ты не прошла испытания...
- Только не Тоба, дуралей!- возразил Тайт.- Если станет его избранницей, ей придётся покинуть дворец августов, а, значит, и нас!
- Ты прав, брат, это не пришло мне в голову...
Я оторопело водила глазами от одного ово к другому.
- Похоже, о моём будущем можно не волноваться – вы уже всё распланировали.
Неприкрытое ехидство ничуть не смутило братьев.
- Мы хотим, чтобы ты осталась!- без обиняков заявил Тайт.
Туэ согласно кивнул.
- А с чего вы взяли, что я не останусь?
О намерении провалить испытания знали только Конан, Векеса и Ээрикки. Ово переглянулись и потупились.
- Что?- нахмурилась я.
- Не злись, домина. Мы... случайно услышали твои слова,- тихо признался Тайт.- Что из-за изменения условий тебе придётся остаться здесь на неделю дольше. Потом нас сморил сон... Ты ведь опасаешься, что не сможешь выйти победительницей и будешь вынуждена вернуться в свой мир? Поэтому мы и надеялись, принцепс добьётся отмены испытаний, и ты останешься...
Я мысленно выдохнула. В следующий раз наука: ждать, пока подействует яд Нуру, а не начинать крамольные беседы, когда любопытствующие уши ловят каждый звук! Правда, в ту ночь силу яда испытали на себе только дежурившие за дверью преторианцы – когда Векеса в сопровождении Субиры пришла "развлекаться до утра". Конан, не появлявшийся с прошлой ночи, просил передать, что очень занят, но обязательно заглянет ко мне на следующий день.
- А Ээрикки?- небрежно поинтересовалась я.
- Сартория я не видела,- тихо проговорила Векеса и, явно не желая задерживаться на этой теме, тряхнула ушами.- Так что ждало Арью в Браавосе? Она нашла Безликого Убийцу?