Не демонтировать!

– Мне? – спросила Лаура. – Ха! Я не найду его даже за миллион лет. Это все на компьютере. Но вы можете попытаться, я предоставлю вам такую возможность.

– Я… – От волнения у него перехватило дыхание. Он потерял дар речи.

– Пойдемте, вы же сами сказали, что на компьютерах так просто работать.

– Это… – выдавил из себя Тей. – Я… это… это… я хотел сказать, что для меня это будет большой честью.

– Ой, перестаньте. Что дальше? Решите воздвигнуть памятник? И потом, если мне не изменяет память, там все равно не было ничего особенного.

Лаура встала и отвела его в кабинет.

В глубине души Тей ожидал увидеть обитель выдающегося архитектора, где ничего не изменилось с того момента, как Дэвид покинул его в день своей смерти и где его безутешная вдова каждый день тщательно протирала пыль, но когда Лаура включила свет, эта иллюзия рассеялась вместе с темнотой. Стопки книг и бумаг занимали все горизонтальные поверхности, уголок чертежа, приклеенного к стене, отклеился и свернулся в трубочку, а гора пустых коробок угрожала в любой момент обрушиться прямо на стол. Лаура слегка подтолкнула его в другом направлении и указала рукой на компьютер, стоявший на противоположной стороне стола. Он был покрыт толстым слоем пыли, на котором отпечатались следы котят.

– Попробуйте поискать, – предложила она.

Увидев компьютер, Тей немного успокоился. Компьютеру было никак не меньше двадцати пяти лет, но он все равно узнал эту модель. Для своего времени она была потрясающей машиной, совмещавшей в себе все остальные так называемые «технические требования», и представляла собой тот золотой стандарт, который использовался до сих пор. Тей был уверен, что сможет запустить его, при условии, что он все еще в рабочем состоянии.

Он сдул пыль и сел перед монитором, включил пилот и нажал на кнопку пуска. Тей опасался, что сейчас посыплется дождь искр, но ничего подобного не произошло. Вместо этого появилось стандартное сообщение о входе в систему, а затем – в меню. Он нашел директорию, где были перечислены все файлы в хранилище. Тей выбрал этот раздел, и на экране появился длинный список файлов.

Через десять минут Тей нашел то, что ему было нужно. Весь подкаталог носил название «Звездолет», в нем содержались чертежи и подробные характеристики, причем не только системы жизнеобеспечения, но и всех аспектов, связанных с кораблем. Тей загрузил один из файлов из раздела системы жизнеобеспечения, желая проверить, насколько его идеи оказались близки к концепции Дэвида, и второй раз за день испытал потрясение. План Дэвида был почти идентичен тому, что придумал он. Единственное различие заключалась в степени детализации: Дэвид снова все продумал до последней гайки и шурупа.

– Поверить не могу, – сказал Тей. – Он сделал все это двадцать лет назад, и все равно его проект лучше, чем то, что нам удалось придумать с тех пор.

– Дэвид понимал, как все устроено, он знал, как устроены люди, – сказала Лаура. – Время над этим не властно.

Тей кивнул.

– Не возражаете, если мы воспользуемся этими чертежами? – спросил он. – Вы позволите мне показать их нашим конструкторам?

Лаура на мгновение задумалась, а затем пожала плечами.

– Почему нет? Ведь именно для этого он и работал над ними. Чтобы их потом использовали. Если они вам чем-то пригодятся, то можете забирать.

– Вы даже не представляете, насколько они могут нам пригодиться, – сказал Тей. Это действительно было так, но означало, правда, что основная заслуга по созданию космолета будет принадлежать теперь не им. Однако имя Дэвида Моррисона могло упрочить их позиции. Они продолжат работу по строительству корабля, вместо того чтобы до бесконечности разрабатывать детали, и команда, которая отправится на нем в полет, будет знать, что звездолет был создан в соответствии со всеми правилами. Их уверенность поможет лучше справиться с поставленной целью.

Тей сидел, положив руки на клавиатуру, но не касаясь клавиш. Он был потрясен тем, сколько информации хранилось здесь столько времени, и подумал, что похожие чувства испытывала, наверно, и Лаура, когда сдувала пыль с книги и открывала ее впервые за много лет. Повинуясь минутному порыву, он спросил:

– Хотите, я покажу вам, как можно получить доступ к библиотеке с помощью компьютера?

Реакция Лауры была мгновенной, она ответила не раздумывая:

– Нет. Я слишком стара, чтобы учиться пользоваться этими штуковинами.

– Чушь! – возразил Тей. – Если вы умеете пользоваться телефоном, научитесь пользоваться и компьютером. Смотрите. – Он стал подробно объяснять ей каждое свое действие. Снова вернулся к рабочему столу, загрузил коммуникационную программу и получил доступ к библиотеке колонии, выбрав соответствующие опции в меню. Библиотечный компьютер открыл перед ним еще одно меню, в котором он отыскал каталог поэтов и загрузил именной указатель.

– Ну вот, – сказал он. – Все получилось. Что бы вы хотели почитать?

У Лауры был смущенный вид.

– Даже не знаю. Обычно я долго листаю книги, пока не найду что-то интересное.