Шерлок подходит к вопросу поиска тщательно, отметая одну за другой всех более-менее знакомых девиц, затем переходит к знакомым знакомых, и уже готов подключить к делу мамулю, ту еще сваху, или на худой конец Гарри, когда вспоминает про Шерон. Шерон (это имя значится на ее бейджике) – кассирша в Теско, молодящаяся, опытная, миниатюрная, фигуристая, у нее крашеные волосы, собранные на макушке в конский хвост и улыбчивый рот. Она всегда как-то по-особому смотрит на Джона, а Джон всегда перед ней извиняется. Из наблюдений Шерлока известно, что она одна воспитывает сына-подростка, у нее три кошки и собака бордер-колли, она увлекается бегом и выращиванием флоксов. На текущий момент времени ни с кем не встречается, отчего находится в поиске новой жертвы для своего педагогического таланта. На взгляд Шерлока она хамовата, но это вообще свойственно людям ее профессии, глуповата (апломб, с которым она пытается перевоспитать всех вокруг от своих кошек до охранника Теско и покупателя с лыжными палками, потрясающе невинен, и, в конце концов, она искренна в этом своем желании и, более того, уверена, что это ей по силам). Определенно, у нее есть недостатки, но Шерлок готов закрыть на них глаза, потому что уверен, ей нравится Джон, и сама она – именно то, что нужно Джону, чтобы встряхнуться. Даже наличие сына и вздорной собаки не кажется препятствием. В конце концов, не под венец же им бежать, так, повстречаются, походят по кино и кафе, а там Джон забудет о войне, поймет, что Шерон ему не подходит своим склочным характером (ее обаяния хватит на то, чтобы увлечь Джона, и закончится оно ровно тогда, когда пора будет от нее избавляться), и все у Джона с Шерлоком будет так, как было раньше, до Афганистана. План кажется идеальным, и Шерлок, не раздумывая, приступает к его осуществлению. Удостоверившись, что весь вечер Джон проведет дома, Шерлок, принарядившись, отправляется «на дело», вычислив окончание смены Шерон. Шерон вовсю распекает какую-то домохозяйку, заглянувшую в Теско за кошачьим кормом, поучая ее чему-то, во что Шерлок не хочет вникать, но, увидев Шерлока, быстро замолкает и улыбается. Шерлок неуверенно улыбается в ответ, полагая, что она узнала его из-за Джона. Шерлок, наконец, решается и подходит к кассе.
- Я скоро закрываюсь, - объявляет ему Шерон, - пройдите на другую кассу.
- Собственно, я хотел попросить вас о помощи, - Шерлок улыбается, - помните моего друга…
- Тот, у которого проблемы с карточкой постоянно? – уточняет Шерон. – Ему стоит обратиться в службу поддержки банка.
- Да-да, - кивает Шерлок, - именно он. Он недавно из армии вернулся, и я хотел сделать ему приятное… Праздничный ужин к примеру. Вы не могли бы мне помочь с его организацией? Конечно, вы приглашены как главная гостья, - Шерлок подмигивает ей, надеясь, что она поняла то, что он не договорил, и она, о счастье, радостно кивает. – Сегодня было бы просто здорово.
- Какое приятное неожиданное предложение, - улыбается она, - и моя смена как раз закончилась. Ну что ж, пойдемте, выберем что-то вкусное к столу для вашего друга, - она в свою очередь подмигивает Шерлоку. – Люблю, когда мужчины действуют так оригинально… - Шерлок теряется, не будучи уверенным, как трактовать эти ее слова.
В итоге, они покупают вино, торт, фрукты и со всей этой провизией двигаются на Бейкер-стрит. Шерон висит на локте Шерлока, доходя ему от силы до подмышки, раздражающе трещит всю дорогу о глупости окружающих людей, рассказывая случаи из жизни, и Шерлок начинает порядком уставать от ее чуть подвизгивающего голоса. Когда они заходят в квартиру, Шерон затыкается, и Шерлок благословляет воцарившуюся тишину. Им навстречу выходит немного удивленный Джон с книгой в руках и в шоке таращится на Шерон, которая выглядит не менее удивленно.
- Джон, это Шерон, Шерон, это Джон, мой друг, о котором я говорил, - тарахтит Шерлок. – Джон, Шерон любезно согласилась помочь мне с организацией праздничного ужина. Я вдруг понял, что мы никак не отметили твое возвращение из Афганистана. Мне кажется, Шерон составит нам приятную компанию, тем более что вы, кажется, симпатизируете друг другу… - закончить свою речь он не успевает.
- Минуточку! – прерывает его Шерон. – Тройничок? Такого уговора не было! Я на это не подписывалась. Мы с тобой – да, - она показывает на себя и Шерлока, - он – нет. Я не люблю битых жизнью мужчин, мне хватает одного ребенка. Пусть этот твой Джон куда-нибудь уйдет погулять, - она вновь обращается к Шерлоку, - а мы прекрасно проведем время. На самом деле, ты мне, правда, нравишься, красавчик, - она улыбается, и ее улыбка кажется Шерлоку многообещающей улыбкой крокодила. Шерлок пятится от нее, а она наступает, довольно агрессивно. – Я уже давно заметила, что нравлюсь тебе. Мне будет, чем тебя заинтересовать, поверь, опытность в сексе, это очень хорошо. Я научу тебя, мальчик, такооому…
Шерлоку больше некуда отступать, он упирается лопатками в стену, и потому на очередной демарш Шерон тоненько вскрикивает: