Читаем Не шутите с ведьмой! полностью

– Я тебе за это отплачу, – бормочет он, когда я очередным щелчком превращаю его в картофелину. – Вот доберусь до своего котла…

– О, до котла! Сейчас описаюсь от страха! Просто признай, что ведьмы лучше колдунов, и я прекращу.

– Никогда.

– Тогда ты сам виноват.

Я чуть не задыхаюсь от смеха, ведь теперь он стоит в сверкающем костюме единорога.

– Ты самая гадкая ведьма, что я встречал.

– Скорее лучшая ведьма, что ты встречал.

Когда на Оуэне оказывается костюм муравьеда, даже он не может удержаться от смеха.

Вдруг позади кто-то громко вскрикивает. Мы резко оборачиваемся и видим Айрис, стоящую в дверях школы, её глаза раскрыты так широко, что напоминают блюдца.

– Айрис! – ахаю я. – Ты давно там стоишь?

– М-морган, – бормочет она, неотрывно глядя на кобру, извивающуюся у моих ног, – ты… только что сказала, что ты ведьма?

Едва договорив, она падает в обморок. Я успеваю подхватить Айрис за секунду до того, как она ударилась бы головой о каменные ступеньки. Оуэн, так и оставшийся в ростовой кукле муравьеда, бросается ко мне и помогает аккуратно уложить её на пол. Мы в ужасе смотрим друг на друга.

Мерлин превращается в чёрного кота и весело виляет хвостом.

– Вот же умора, нарочно не придумаешь! – Его зелёные глаза мерцают в сумерках. – Кто тут хотел не попадать больше в переделки?


Благодарности

Огромное спасибо Лорен, Эйшар, Аиме, Питеру, Гарриет, Кейт и остальной невероятно талантливой команде «Scholastic». Только благодаря вам эта книга состоялась, мне очень повезло работать вместе с вами. Спасибо, что поверили в Морган и дали шанс её истории.

Как всегда, спасибо моему агенту и настоящей подруге Лорен. Ты абсолютное вдохновение! Спасибо, что сказала «да», когда я позвонила и спросила, стоит ли мне написать историю про озорную юную ведьму и её саркастичного фамильяра.

Спасибо моей чудесной семье и друзьям, я знаю, что вы мои главные фанаты. Без вас я бы не справилась. Отдельная благодарность моей собаке Боно за то, что она всегда на моей стороне.

И огромное спасибо моим замечательным читателям. Я очень рада, что вы познакомились с Морган и разделили с ней её приключения. Я бесконечно благодарна за вашу поддержку, именно вы подарили мне настоящую магию! О, и я знаю, что это сложно, но постарайтесь никого не превращать в жаб. Хотя бы пока.


Кейти Бирчалл – автор гомерически смешных романов «Светская львица: ботаник-суперзвезда», «Светская львица: команда мечты», «Светская львица: не говорите подружке невесты!», серии «Отель Рояль», книг «Секреты юной наследницы» и «Драма юной наследницы». Также Кейти работает журналистом и написала нон-фикшен книгу «Как быть принцессой: правдивые сказки современных героинь».

Кейти выиграла награду театрального фестиваля «24/7» в номинации «Самый многообещающий юмористический писатель» с очень серьёзной пьесой про обезьяну-ниндзя на званом ужине.

Когда она не занята написанием книг, то читает биографии и романы Джейн Остин, мечтает стать эльфом из «Властелина колец» или бегает по парку вслед за своей собакой Боно, которая охотится на своих заклятых врагов – белок.


Перейти на страницу:

Все книги серии Морган Чармли

Не шутите с ведьмой!
Не шутите с ведьмой!

Морган может всё. Ведь она ведьма – щёлкнет пальцами и сотворит что угодно. Однако даже у ведьм бывают проблемы. Например, в её первый день в школе все решили, что она странная (неудивительно, ведь у неё на плече сидел огромный тарантул). Даже директор её недолюбливает (ещё бы, ведь Морган случайно видела, как он танцует сальсу с плюшевым медведем). Друзей завести у Морган тоже не получается (кто захочет дружить с той, за кем летают полчища летучих мышей?). А просто щёлкнуть пальцами и всё исправить нельзя – мама не разрешает (а она, между прочим, самая главная ведьма страны). Хотя что плохого, если Морган проучит парочку грубиянов, верно? Или поможет директору раскрыть свой талант, ну разве не хорошо? Или сделает себя капельку более популярной, это же не преступление? Ничто из этого совершенно не может выйти из-под контроля. Ведь правда?

Кейти Бирчалл

Фантастика для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей

Похожие книги

Аксель и Кри в Потустороннем замке
Аксель и Кри в Потустороннем замке

В самом обычном городе, на самой обычной улице жили самые обычные брат и сестра — Аксель и Кри. И разве могли они подумать, что их ждут такие невероятные приключения?Одиннадцатилетний Аксель отправляется на поиски своей восьмилетней сестренки Кри, похищенной среди бела дня из мюнхенского парка гигантским призрачным псом. Воссоединившись в безлюдном уголке Альп, дети пытаются вернуться домой. Им это удастся не скоро: сначала герои встретятся со многими необъяснимыми явлениями, подружатся со своим истосковавшимся без ласки похитителем, поймут, насколько морально нечистоплотным может оказаться слишком увлеченный безумными идеями ученый, столкнутся с миром духов и спасут человечество от тотального уничтожения.Третье место Большой премии Национальной детской литературной премии «Заветная мечта». Номинация — «За лучшее произведение в жанре научной фантастики».

Леонид Абрамович Саксон , Леонид Саксон

Детская фантастика / Книги Для Детей / Фантастика для детей