– Во-первых, вы не старуха, а, во-вторых, вас трудно назвать обычной.
– Как это мило, мой мальчик, я принимаю твой комплимент.
22
Едва Алекс приподнялся, как у него закружилась голова. Ему пришлось снова сесть.
– Что с тобой? Тебе плохо?
– Я, наверное, слишком резко встал.
– Надо срочно померить давление. Это может быть опасно – головная боль, диабет, инсульт… У меня где-то в сумке был тонометр.
Максин принялась рыться в своем мешке, но Алекс ее остановил:
– Мне уже лучше, спасибо.
Он попытался встать, но его виски как будто пронзил электрический заряд. Веки отяжелели.
– Кажется, диазепам вместе с виски дает не тот эффект. Я не могу пошевелиться. Мне нужно немного отдохнуть.
И начинающий похититель, словно позабыв, что он должен залечь на дно, решил разлечься посреди тротуара к полному отчаянию Максин, которая вцепилась в него, пытаясь поднять.
– Тебе нельзя спать здесь! Вот хлюпик! Валиум с виски – и сразу спать! На войне ты бы долго не протянул. Сразу видно, ты сивухи не пробовал.
Ей кое-как удалось привести его в сидячее положение, но глаза он никак не хотел открывать.
– Открой глаза!
– Я не могу, это слишком трудно.
– Не оставаться же нам здесь.
– Бросьте меня. Я не могу дальше ехать, я буду вам только обузой.
– Ты решил, что мы играем в «Рембо»? Если ты не заметил, я далеко не Сталлоне и не смогу тебя нести на руках до машины. И кто сядет за руль? Я последний раз водила машину минимум тридцать лет назад…
Максин со всего размаху залепила Алексу пощечину.
– Ай!!! Больно!
– Если не хочешь получить еще, советую тебе встать на свои ходули и двинуться вперед.
– Я не помню, как это делается, – сказал осоловевший Алекс.
– Классный из тебя наркоман! Вырубился от одной таблетки анксиолитика и нескольких капель алкоголя.
Алекс, казалось, не слышал последнего комментария. Он кое-как поднялся, опираясь на старую даму, у которой коленки подгибались под тяжестью его тела. Наконец они поплелись.
– Молодец. Иди потихоньку.
Внезапно Алекс остановился и широко открыл глаза.
– Знаете, чего я хочу? Шоколаду. Нужно найти шоколад.
Он выпрямился и развернулся в противоположную от машины сторону.
– Нет-нет, какой сейчас шоколад!
Молодой человек, погрустнев, опять ссутулился.
– Знаете, кто любит шоколад?
– Нет, но думаю, ты мне это сейчас сообщишь.
–
– Она?
– Да,
– Ах,
– Шоколад
И Алекс зарыдал во весь голос.
– Ну-ну, все будет хорошо. Пойдем дальше.
Через некоторое время, показавшееся Максин вечностью, они добрались до машины.
– Где ключи?
– Какие ключи? Ключ к успеху? Ключ к свободе? Ключ к моему сердцу?
И Алекс опять заплакал.
– Сердце мое разбито, разбито на тысячи кусков.
– Ничего, мы его склеим.
– Честно?
– Да.
– У вас в сумке есть клей для сердца?
– А как же иначе.
– А если нет, мы сходим за ним.
– Безусловно.
Максин порылась в карманах куртки Алекса, чтобы найти ключи.
– Не щекочите меня! – засмеялся пьяный наркоман.
Она впервые пожалела, что «Твинго» не открывается автоматически, как современные автомобили, или хотя бы с помощью простой пищалки. По телевизору в доме престарелых она видела, что некоторые машины разблокировались сами, когда ключи были у хозяина в сумке. Сейчас бы это пригодилось. Она нащупала что-то металлическое. Но это были не ключи. Она достала предмет из кармана. Кулон в виде сердца. Да, он был в худшем состоянии, чем она думала. Она вернула кулон на место и продолжила поиски.
– Хи-хи-хи, – снова засмеялся похититель под кайфом.
Наконец вожделенные ключи оказались в руках Максин, уже слегка изуродованных артритом.
Она открыла дверь со стороны пассажирского места и с трудом впихнула туда Алекса, который мгновенно погрузился в тяжелый сон. Максин с облегчением выдохнула и пошла на место водителя. Она не садилась за руль тридцать лет.
Она нежно погладила синтетическую серую кожу. В последний раз она вела машину, когда ездила к мужу во «Флигель забывчивых». Так сотрудники больницы называли помещение, предназначавшееся для страдающих Альцгеймером.
Она вспомнила, с какой силой каждый раз, когда она ехала туда, ее пальцы впивались в руль, будто это он был виноват во всех ее несчастьях. Она вцеплялась в него, чтобы не пойти на дно, чтобы думать, будто она еще может что-то контролировать.
Она не знала тогда, что видит мужа в последний раз, и сначала очень жалела об этом. Ей хотелось бы запечатлеть в памяти этот особый момент, говоря себе, что он – последний. Но к чему это? Зачем хранить в душе образ несчастного невменяемого старика, грустно сидящего в кресле? Закрывая глаза, она все еще слышала зловещее поскрипывание, издаваемое креслом-качалкой каждый раз, когда Шарль раскачивался вперед-назад, как ушедший в свои грезы ребенок.
Максин энергично тряхнула головой. Не время поддаваться меланхолии. Мрачные мысли – это как лакрица: сначала не нравится, а потом не оторвешься. Нельзя, чтобы воспоминания ее одолели. По правилам, достаточно одного депрессивного типа на машину.
Она твердо взялась за руль и глубоко выдохнула. Врать своему мозгу. Так она посоветовала молодому человеку и так собиралась поступить сейчас.