Она почувствовала, что в ее сознании стали происходить перемены. Перед внутренним взором постепенно проявлялся неизвестный темный пейзаж. Под коричневым небом, плотно закутанным в темно-серые пушистые тучи, она увидела темный, бескрайний океан. Казалось, воздух стал настолько плотным и горячим, что в лицо сыпался невидимый колючий песок.
Посреди волнующейся, темной воды начал проявляться сияющий круг, из которого во все стороны исходил лучистый свет. Сияние становилось все сильнее и больше разливалось по поверхности океана, пока в один невероятный миг из этого сияния не вырвалась огромная золотая рыба, разгоняя странное сумеречное освещение.
Ише показалось, что рыба выпрыгивала из воды очень медленно, и она даже могла четко разглядеть ее золотую чешую.
Сияние пронизывало глаза. У рыбы были человеческие глаза и длинные, развевающиеся, словно ткань, плавники, с которых разлетались вокруг позолоченные брызги. Она медленно погрузилась обратно в воду, и все вокруг снова потемнело.
Иша открыла глаза и увидела, что находится в полутемной комнате. Вдруг у дальней стены зажглись софиты и раздались аплодисменты невидимой публики.
Перед ней стояла полуодетая женщина с вульгарным лицом: ее большие, размалеванные по-театральному глаза смотрели куда-то в сторону.
Она ломалась, растягивая рот в плотоядную ухмылку, словно была подвыпившей проституткой, заметившей клиента. Ише женщина показалась очень знакомой.
Она принимала разные соблазнительные позы, широко улыбаясь густо накрашенным ртом. Откуда-то издалека снова и снова доносились глухие звуки аплодисментов.
Вдруг что-то упало к ногам женщины. Это был окровавленный кусок сырого мяса. Женщина схватила его и стала жадно вгрызаться в красную плоть. По ее рукам текла кровь и капала на пол.
Казалось, она была полностью поглощена этим отвратительным процессом, но неожиданно остановилась и посмотрела прямо Ише в глаза.
Иша вздрогнула, почувствовав, как тело сковывает ознобом. Ее отбросило обратно в темноту. Как будто физически кто-то встряхнул ее за плечи, и уже через мгновение она стояла перед дверью с номером 108.
Откуда-то снизу раздался голос Йогини О:
- Иша, скорее, нам нужно ехать! Автобус уже пришел.
Секунду Иша стояла в растерянности, а потом поняла, что стоит перед дверью их номера, и побежала вниз, по скрипучей деревянной лестнице. У Йогини на голове было короткое каре зеленого цвета.
Иша с удивлением посмотрела на нее и хотела спросить об этом, но Йогиня коротко бросила:
- Это парик. Пойдем, мы опаздываем. Ключ я еще вчера отдала. Сейчас рано, хозяин спит, а вот автобус уже ждет, скорее!
Иша схватила свой рюкзак, и они быстро побежали на улицу. Пока они сбегали вниз по бетонным ступенькам, Йогиня крикнула ей:
- Ты вышла, Иша! Ты вышла из комнаты!
Иша бежала, и перед глазами стоял образ странной женщины из комнаты.
Они прыгнули в пустой автобус с маленькими, обшарпанными сидениями, который тут же, пыхтя и пошатываясь, вдумчиво побрел по извилистому серпантину дороги, прижатой к скалам.
К вечеру они добрались до Ришикеша.
Иша ощущала, что ее переполняют сильные чувства и неизвестная, сильная энергия клокочет во всем организме. Взглянув на Йогиню, она увидела, что подруга находится в таком же состоянии.
Громко смеясь, привлекая внимание местных, они шли по тихим вечерним улочкам. Усталости совсем не было. Закинув вещи в свои номера, они вышли в раннюю, свежую темноту вечера и побрели вдоль Ганги в сторону 'Офиса'.
Они все еще смеялись и смотрели на окружающих широко раскрытыми глазами.
Присев за столик у входа, они заказали по большому стакану имбирного напитка с медом и по две самосы с овощами, а потом сели лицом к улице и стали смотреть, как молочно-белый теленок с темными подпалинами на боках ходит туда-сюда, как индийцы проходят мимо по своим делам, кидая на них пронзительные взгляды, как кто-то заходит в 'Офис'...
Все было как обычно, но странным образом не так. Реальность словно разваливалась на куски, пока они жевали самосы, запивая их горячим, пряным напитком.
Иша чувствовала себя странно. Ее состояние было похоже на наркотический приход.
- Я чувствую то же самое, Иша, - неожиданно сказала Йогиня, - поделись, что ты видела в комнате?
- Я видела рыбу, громадную сияющую рыбу, а потом я видела себя, пожирающей кусок сырого мяса. Я выглядела как похотливая проститутка, ищущая клиента. Не знаю, это очень странный опыт...
- Хочешь узнать, что увидела в комнате я? - спросила Йогиня, глядя на дольку лимона, плавающую в стакане.
- А ты тоже видела что-то? - Ишу почему-то это удивило.
- Я всегда вижу, но я вижу то, что пригодится тому, кого я привела. Так что скажу просто: тебе нужно идти в комнату с Ясоном.
- С Ясоном? - переспросила Иша, не ожидая ответа, просто для того, чтобы лучше понять эти слова. Она думала о нем, скучала, но ей было обидно, что он бросил ее одну в Индии. И где он теперь?
- Ты скоро встретишься с ним в Комнате, тогда все наладится. Сейчас его мучают воспоминания прошлого не из этой жизни. Он не понимает, что происходит, и страдает. Но это пройдет, когда вы снова встретитесь.