Негде спрятаться

Ему хотелось спать. Берт почти сразу же отключилась. Сначала Рик слышал приглушенные голоса девушек. Хотя их слова были скрыты расстоянием и шумом ветра, по крайней мере, разговор убедил его, что все в порядке. Однако последние полчаса или около того он совсем их не слышал.

Он слышал ветер. Слышал потрескивание костра. Иногда возле палатки раздавался тихий хруст - это могла быть сосновая шишка или ветка, упавшая на землю, это могло быть все, что угодно, включая шаги.

Человек-тень?

С девочками все в порядке, - сказал он себе. - У них просто кончились темы для разговоров.

Они скоро придут и разбудят нас.

Рик вытащил руку из спального мешка и посмотрел на свои наручные часы. Десять сорок пять. Их очередь стоять в карауле должна была начаться только в одиннадцать тридцать. Он вернул руку в тепло мешка.

Может быть, девочки заснули, - подумал Рик. – Ну конечно. Бонни сидит на бревне, Андреа - на камне. Они могут немного задремать, но не отключиться полностью.

А что, если появится пума? Будет рыскать вокруг в поисках позднего перекуса...

Почему бы тебе просто не вылезти из спальника и не посмотреть?

А что, если их там нет?

Он представил, как они сидят у костра, а Джейс, Люк и Уолли подкрадываются к ним сзади. Руки хватают девушек за горло и рывком валят их назад со своих мест. Задыхающихся, неспособных кричать о помощи, их волокут прочь от лагеря. Тащат далеко за деревья.

Они прямо у палатки, - быстро сказал себе Рик, прежде чем успел вообразить что-то еще. - Ничего не случилось. Это все только у тебя в голове.

Он вытащил револьвер из ботинка, стоящего возле головы и сел. Трепещущий свет костра был слабо виден сквозь полупрозрачный полог палатки.

Рик вылез из спального мешка, подобрал свернутую парку и пополз к передней части палатки. Там он немного приоткрыл створки и выглянул через щель.

Бонни и Андреа сидели у костра, Андреа наклонился вперед, чтобы подбросить палку в огонь.

Я знал, что все это у меня в голове, - подумал он.

Ничего такого ты не знал.

Рик надел свою парку. Тепло было приятным. Он надел кроссовки и завязал шнурки. Сунув револьвер под куртку, он прижал его к боку. Затем выполз наружу.

Бонни увидела его и посмотрела на часы.

- Ты рано, - сказала она.

- Все равно не мог заснуть. Как дела?

- Без проблем, - сказала Бонни.

Андреа поморщилась.

- Без проблем, если не считать, что задница онемела от холода.

- Сунь ее в огонь, - предложил Рик.

- Тогда она будет жаловаться, что заклепки в джинсах прожигают дыры в ее заду, - сказала Бонни, улыбаясь.

- Все одно, хорошего мало, - сказала Андреа.

- Ладно, я возьму вахту на себя. А вы двое можете отправиться на боковую. Это должно тебя согреть, - сказал он Андреа.

- А как же Берт? - спросила она.

- Я дам ей немного поспать, - Рик сел на плоский камень, наклонился вперед и протянул руки над костром: - Нет смысла нам обоим страдать.

- Я не уверена, что во всем этом есть смысл, - сказала Бонни. - Они до сих пор ничего не предприняли. Может быть, мы просто раздули из мухи слона. Понимаешь? Я имею в виду, кто будет смотреть в другую сторону, если заметит пару девчонок в бикини. И, если подумать, это ведь действительно все, что они сделали, не так ли?

- Не для того они спустились с горы, - сказала Андреа, - чтобы просто посмотреть поближе.

- Они утверждали, что никогда туда и не поднимались.

- Они солгали.

- Вполне возможно, что они ничего не сделают, - сказал Рик, стараясь казаться таким же обстоятельным, как Бонни. - Но мы должны быть готовы на случай, если они попытаются. Все, чего нам это будет стоить, - лишь небольшой дискомфорт. Я думаю, это лучше, чем терять бдительность и надеяться на лучшее.

Андреа кивнула в знак согласия.

- Я не хочу проснуться и обнаружить незнакомый член в моем...

- Захлопни рот, - сказала Бонни.

- Это первое, что я бы сделала.

Бонни бросила на нее кислый взгляд, а Рик усмехнулся.

- В любом случае, я буду следить. Так что тебе не придется об этом беспокоиться.

- Ты просто дашь Берт поспать? - спросила Андреа.

- Смысл будить еще и ее?

- Тогда я останусь на некоторое время.

- А как же твоя замерзшая задница? - спросила Бонни.

- Я думаю, кто-то должен остаться с Риком, не так ли? Если он будет один, он не сможет прикрыть свою спину.

- Как хочешь, - сказала Бонни. - Я иду спать. И если ты спросишь, я бы посоветовала тебе сделать то же самое, Андреа.

- Да, конечно. Скоро увидимся, Бонни.