- Давайте, - позвал он снова. – Девчонки, мы слышим, как вы там крадетесь. Мы уже достаточно повеселились и поиграли, так что прекратите дурачиться.
- Убирайтесь отсюда! - крикнул Рик.
- Заткнись, - сказал ему Джейс.
- Я выхожу, - голос Берт.
- Не надо!
Из-за дерева за поляной выскользнула фигура. Она двинулась вперед, лесная подстилка тихо хрустели под ногами. Это была Берт. Она вошла в свет костра и остановилась по другую сторону пустого спального мешка Уолли.
На ней был бледно-голубой спортивный костюм и шерстяные носки, в которых она спала. Обуви на ней не было. В опущенной правой руке был нож.
- Позови двух других, - сказал Джейс.
- В них нет необходимости.
Люк подбросил еще веток в костер, затем поднялся с корточек и повернулся к ней лицом.
- Берт, верно? - спросил он.
Она кивнула.
- Берт, у нас пистолет. Это значит, что мы контролируем ситуацию. Мы можем делать все, что захотим. Поэтому, когда Джейс говорит тебе позвать других девушек, самое разумное с твоей стороны – это следовать инструкциям.
- Они ничего вам не сделали, - сказала она.
Ее голос был низким и ровным.
- Позови девчонок, - снова сказал ей Джейс.
- Ни за что. Пойдем, Рик.
Уолли положил руку ему на плечо.
- Никто никуда не уходит, - сказал Джейс.
Берт провела нижней губой по краям зубов.
- Чего ты хочешь?
- Угадай с трех долбаных попыток.
- Мы хотим обсудить ситуацию, - сказал Люк, - со всеми присутствующими. Нам не нравится мысль о том, что эти две воительницы из джунглей ползают там.
- Хотите просто "обсудить ситуацию", - сказала Берт. - Разумеется. Обсуждайте со мной, - eе правая рука поднялась. Она держала нож перед животом, лезвием вперед. - Кто хочет попробовать первым?
Джейс не сказал ни слова. Он отошел от Рика и обошел костер.
- Беги! - крикнул Рик.
Она слегка расставила ноги. Нож в ее кулаке описал круг, пока Джейс приближался к ней.
- Боже, - сказал Уолли.
- Я бы не стал, - предупредил Люк.
Джейс остановился перед Берт.
- Ты дура, - сказал ей Джейс. - Но у тебя есть яйца.
Он перевернул револьвер. Держа за ствол, протянул ей оружие.
С озадаченным видом Берт взяла у него пистолет.
- Твой гребаный дружок нанес нам визит с этой штукой. Ему нельзя позволять играть с оружием. А теперь, как насчет того, чтобы отозвать свои войска, убрать этого придурка с наших глаз и вернуться в свой лагерь, чтобы мы здесь могли немного поспать?
Берт кивнула.
Уолли отпустил руку Рика. Тот встал, обошел костер и последовал за Берт с поляны. Они дошли до прибрежной тропинки.
Берт внезапно вскинула револьвер.
- Нет!
Было слишком поздно. Револьвер кувыркнулся на фоне бледного лунного неба и с сильным всплеском упал в озеро.
Она повернулась к Рику.
- Без него нам будет лучше, - сказала она. - Я куплю тебе новый, когда мы вернемся домой.
- Все в порядке, - пробормотал он и обнял ее, нежно прижав к себе.
Она была теплой. Рик чувствовал, как ее пальцы гладят его волосы.
- Я так испугалась, когда услышала выстрел, - сказала она.
- Стрелял не я. Они забрали у меня ствол.
- Это тогда у тебя появилась шишка на лбу?
- Джейс метнул нож. Наверное, меня зацепило только рукояткой. Но они отобрали у меня пистолет.
- Ну, я все равно тебя люблю.
Рик поцеловал ее, и они все еще целовались, когда послышался звук приближающихся шагов. Они отстранились друг от друга. Бонни и Андреа вышли из-за деревьев.
У Бонни в руке был топор. У Андреа был нож. Очевидно, ни одна из них не стала тратить время на одевание. Бонни была в носках и бледных чулках, которые облегали ее, как кожа, и придавали вид обнаженной. Андреа была одета в пуховый жилет и узкие темные трусики. Она была босиком.
Девушки были в плохом настроении. Сердитые, как будто у них был спор, который почти, но не совсем утих. Они все еще были возбуждены. Атмосфера вокруг них кипела от напряжения, и они выглядели готовыми применить оружие против любого, кто скажет хоть слово не так.
Рик перевел взгляд с одной на другую и понял, что Андреа действительно ожидала, что он присоединится к ней. Она лежала в своем спальном мешке, голая или в одних трусиках, и ждала его.
Бонни знала об этом и, вероятно, взбесилась по этому поводу.
Лестно. Но ему удалось остаться в стороне. И он был рад. У него была Берт. Берт была всем, чего он когда-либо хотел. Лучше, чем он заслуживал. Глупо было даже просто думать о других...
- Они просто отпустили тебя? - спросила Андреа.
- Мы наблюдали, - сказала Бонни. - Но не могли слышать, что происходит.
- Они не хотели нам зла, - объяснила Берт.
- Что ты там делал? - спросила Андреа у Рика. - Боже мой, мы услышали выстрел и...
- Давайте вернемся в лагерь, - сказал Рик. - Я все объясню.
- Да, давайте, - сказала Андреа. - Я холоднее, чем левая сиська арктической ведьмы.