О Поле Добрянски и ее отце Льве Добрянском написано немало. Отец во время войны был офицером предшественника ЦРУ — Управления стратегических служб, потом стал одним из лидеров Украинского конгрессового комитета Америки, организатором Национального комитета порабощенных народов (National Captive Nations Committee) и Недели порабощенных наций — форума украинских и других националистических организаций, созданных для антисоветской и антисоциалистической пропаганды.
Пола Добрянски оказалась истинной дочерью своего отца. Она защитила выпускную работу и ученую степень доктора философии в Школе дипломатической службы Джорджтаунского университета. В 2001 году президент США Джордж Буш назначил ее заместителем госсекретаря США по международным делам. Потом она стала посланником президента США по Северной Ирландии, за что получила высшую награду государственного секретаря.
В 2004 году гражданским супругом Добрянски был политик Дана Рорабахер из палаты представителей США. Он был республиканцем, представлял 48-й избирательный округ в Калифорнии. Осенью 2004 года он внес в палату представителей законопроект под названием «Для поддержки демократии, свободных, честных, прозрачных выборов и соблюдения прав человека и верховенства права в Украине».
«Украинская правда» тут же рассказала об этом в обширной статье с красноречивым заголовком: «Конгрессу США предлагают ввести санкции против Кучмы, Януковича и всех-всех-всех».
Рорабахер предлагал в случае проведения Киевом нечестных президентских выборов запретить украинской верхушке въезд в США: а если в паспорте стоит штамп об отказе в американской визе, ее гарантированно не даст Британия и почти гарантированно — государства Шенгенской зоны. То есть запрет будет распространяться почти на все страны Запада.
Ключевая статья законопроекта — пятая. Она предлагала подвергать Украину ежегодной сертификации на предмет соответствия демократическим нормам. И если Украина не получала сертификат, то «президент США должен отдать приказ о немедленном применении санкций против Украины»: отказать украинской верхушке во въезде в США.
Иными словами, американцы начали шантажировать Кучму и Януковича санкциями.
Повторимся, речь идет о 2004 годе, когда шантажистская логика США и угрозы санкциями были для украинских политиков внове. На Украине не знали, чего от американцев ждать, чего именно опасаться, и на всякий случай боялись всего.
Меньше чем через месяц тему подхватило «Зеркало недели», напечатав интервью с Даной Рорабахером.
Он уже на пальцах объяснил, что США ждут от выборов: «Если кандидат, в данном случае Ющенко, опережает всех остальных претендентов всего за три недели до выборов, было бы логичным предположить, что он победит, если только не допустит ужасной ошибки. Иначе в такой ситуации было бы обоснованно подозревать должностных лиц, отвечающих за проведение выборов, в их фальсификации».
Все это — прямое передергивание фактов. Ющенко не опережал «всех остальных претендентов». Социологические опросы показывали, что рейтинг Януковича незадолго до выборов, в сентябре 2004 года, когда он пообещал поднять пенсии, резко пошел вверх.
Но угрозы сделали свое дело и в достаточной мере напугали Кучму и олигархов, в том числе из окружения Януковича. Спасая себя и свои капиталы, не желая попасть под санкции США, они внутренне подготовились смириться с действиями американцев и их украинских протеже типа Ющенко.
А чтобы сыграть на выборах наверняка, американцы задействовали дополнительную схему — разыграли так называемое «отравление Ющенко».
«Отравление Ющенко» готовили несколько месяцев. К «преступлению века» эмоции в украинском обществе серьезно накручивали.
Еще в феврале 2004 года «Комсомольская правда» опубликовала расследование о «загадочном исчезновении» в Киеве кандидата в президенты России Ивана Рыбкина. Газета утверждала, что исчезновение Рыбкина — спецоперация украинского политика Давида Жвании и российского олигарха Бориса Березовского по дискредитации и отмене российских выборов, а жизни Рыбкина угрожает опасность.
Тем самым в общественное мнение Украины запустили идею: если жертвой заговора может стать кандидат в президенты России, то страшно подумать, что могут сделать украинские власти с тем же Ющенко.
В том же ключе строилась вообще вся предвыборная активность Ющенко.
Ее краеугольным камнем стала идея, что преступная власть преследует и притесняет «будущего народного президента».
В августе 2004 года Ющенко, к примеру, говорил, что его служба охраны зафиксировала наружное наблюдение, когда он вместе со сторонниками поднимался в Крыму на гору Ай-Петри. Скоро выяснилось, что «наружным наблюдением» были милиционеры, которые получили указание следить за группой во избежание каких-либо провокаций. Так всегда делали в отношении крупных политических фигур. Но «провокацией» сделали самих милиционеров.
Позже Давид Жвания с иронией объяснял, что следить на Ай-Петри было вообще не за чем: «За чем можно было там следить? За тем, как Ющенко писает?»
Но Запад серьезно раскрутил эту тему.