Неизбежный финал

— Да, разговор состоялся. В 16.10 и в 17.00 из Констанцы дважды вызывали квартиру Владу, связь прервалась, но не по нашей вине…

— Спасибо, Георгиу.

Мария опять зовет меня на кухню, где стынет в десятый раз разогретый обед. Но я не в силах отойти от аппарата, подавленный новой серией вопросов. Кто мог в 10.30 звонить из Констанцы Роксане? Сам Владу? Ее брат? Так ведь ей еще и в 13.00 звонили из Н.!

— Стефан, дорогой, ну поешь наконец, рагу опять остынет, честное слово!

Рагу продолжает остывать, мысли мои сосредоточены на информации, поступившей с телефонной станции. Ценность ее неоценима. Но тут явно не хватает одного звена. Да-да, я не ошибся! Звоню еще раз сержанту-телефонисту:

— Георгиу, ты хорошо просмотрел регистрационный журнал с междугородными разговорами?

— Так точно, товарищ майор.

— А разве в 11.00 жена Владу не заказывала разговор с Бухарестом?

— Нет, не заказывала.

Та-ак. Значит, Роксана Владу меня обманула. Она вовсе не звонила свекрови, не разговаривала с ней, как сообщила мне утром. Значит, это явный обман. Но зачем? Что вынудило ее к этой неискренности? Может быть, она в ссоре с родителями мужа или уверена, что Владу в Бухаресте нет? А что это за телефон 1-14-24 в Н.? Кому он принадлежит? Аптекарше? Или еще какой-нибудь женщине? Ответы на эти вопросы могли бы пролить некоторый свет на загадки.

— Георгиу, ты парень красивый?

Мой шутливый тон нисколько не сбивает с толку телефониста.

— Так точно, товарищ майор! Мама говорит…

— А у тебя хорошие отношения с телефонистками в Н.?

— Так точно!

— Попробуй тогда узнать, чей это телефон: 1-14-24.

— Слушаюсь, товарищ майор!

Теперь можно пойти в кухню. Как послушный мальчик, усаживаюсь перед тарелкой с полуостывшим рагу. Под бдительным оком Марии начинаю есть, ем не торопясь, чтобы не вызывать ее замечаний. Упреки жены всегда справедливы. Я спокойно расправляюсь с рагу и даже успеваю приступить к компоту. Отлично! Только после этого телефонный звонок напоминает мне о моих служебных обязанностях. Молодой баритон сержанта Георгиу звучит взволнованно:

— Товарищ майор, разрешите доложить, ваш приказ выполнен!..

— Да это не приказ, это просьба.

— Так точно. Ваша просьба выполнена. Телефон 1-14-24 установлен в ресторане «Дунайские волны» для посетителей.

Что бы вы сказали на моем месте? Невероятно, но факт! Заказ на разговор по телефону, установленному в ресторане для посетителей! Интересненько! Но еще интереснее то, что Роксане известен номер этого телефона.

— Сведения точные, Георгиу? Ты веришь этим телефонисткам?

— Этой верю, остальным нет.

Я на минуту отвлекаюсь от основной цели разговора — уж слишком забавен ответ.

— Это почему же так — ей веришь, а другим нет?

— Разрешите доложить: она единственная из телефонисток, которая отказалась со мной встретиться.

— О, так вот где у нас объявился главный Донжуан местного значения! А что, если нам попробовать соединиться с этим рестораном? Номер 1-14-24.

— Прошу немного подождать!

Да, телефонист у нас не промах, работает оперативно. Я слышу, как он моментально договаривается с какой-то Габи, успев подпустить не без галантности: «Уж мы, летчики, такие». И через мгновение раздается:

— Можете говорить, товарищ майор! Сразу же отвечает мужской голос:

— Ресторан «Дунайские волны»!

— У вас сегодня вечером есть в меню форель? — пробую я забросить удочку.

— Форель? В ресторане «Дунайские волны» вообще не подаются рыбные блюда, уважаемый.

— Спасибо, — вешаю трубку.

Ну и что? Тоже мне открытие! Снова вызываю телефониста:

— Георгиу, дорогой, ты большой специалист в телефонных делах, скажи, по этому телефону в «Дунайские волны» часто звонят из гарнизона?

— Разрешите доложить, товарищ майор, его только недавно поставили… В основном он пользуется популярностью по субботам. Одни интересуются, что завезли в буфет, другие столик заказывают…

— Ясно, Георгиу.

Стою в задумчивости возле аппарата. Слышу, как сзади подходит Мария. Я поворачиваюсь к ней и вижу ее широко открытые глаза, которые всегда меня волнуют.

— Что ты скажешь, дорогая, если мы выберемся на вечерок в «Дунайские волны» в Н.? Он уже два года как открылся, а мы ни разу там не были. Словно старики…

— Ах, оставь, ради бога! Я готовлю и лучше, и дешевле. А чтобы выпить стакан вина и потанцевать, подойдет и терраса в нашем ресторане. Зачем еще куда-то ехать? — Она насмешливо улыбается.

УДАР В СПИНУ

Я прихожу к выводу, что для дела будет лучше, если посторожить ночью в квартире Владу останусь я. Благодарю супругов Грама и отпускаю их. Оба они искренне огорчены этим невероятным происшествием в нашем городке.

— Вы когда-нибудь были в ресторане «Дунайские волны» в Н.? — спрашиваю я на всякий случай, не в силах отключиться от этого ресторанного телефона.

— Да, несколько раз, — отвечает лейтенант Грама. — А в последний раз мы были там по инициативе Владу… Он нас довез на своей машине, обратно мы тоже с ним вернулись. Иначе нам пришлось бы или оставаться ночевать в Н., или возвращаться домой автобусом.

— Владу любил ездить в этот ресторан?