НЕобычная любовь. Дневник «подчиненной»

Когда в первые месяцы совместной жизни мы несколько раз ходили ужинать вместе, а разговаривала и переписывалась с Томасом и Шарлоттой я по отдельности, мне неудобно было говорить об этом. Во-первых, потому что в этом было столько новизны, что мне не хотелось с кем-то делиться. Во-вторых, признаюсь честно, мне все еще было немножко не по себе, когда я думала о том, что Шарлотта и Адам спали вместе. Я понимала, что это было еще до того, как мы с Адамом познакомились, и вряд ли я могла занять позицию морального превосходства, так как фактически я одна спала с каждым из сидящих за столом (хотя этобыло откровением, которое заставило меня покраснеть, когда пришло мне в голову), но сама идея обсуждать, что мы вытворяем с Адамом, в то время, как в глубине сознания постоянно вертелась мысль, не делал ли он то же самое с Шарлоттой, казалась мне неприемлемой. Я сознавала, что это иррационально, и упорно работала над собой, чтобы вести себя как ни в чем не бывало и в конце концов изжить эту мысль, в первую очередь потому, что такого рода непоследовательность в отношениях меня раздражает. Я решила, что молчание — лучшая политика в такой ситуации.

Кроме того, слушая, что мне рассказывает эта пара о своих взаимоотношениях, я понимала, что, по сравнению с ними, наши действия вполне безобидные. Для меня этого было предостаточно, чтобы поспешить поблагодарить и закончить на этом, но Томас продолжал потчевать меня историями о манчах, костюмированных вечеринках и развлечениях на публике. Вряд ли я чувствовала себя комфортно в таких ситуациях. Томас и Шарлотта были похожи просто на двух отчаянных детей в песочнице и явно получали удовольствие вместе. Как бы там ни было, но один запоминающийся вечер дал некоторое сюрреалистическое представление о сдвигах в их отношениях.

Мы с Адамом наконец распаковали все вещи и пригласили Тома и Шарлотту выпить в знак благодарности за помощь при переезде. Когда они появились, Шарлотта выглядела более взволнованной, чем обычно, и пятилась, когда мы здоровались с ними и провожали в гостиную. Я, приветствуя, обняла Тома, а они с Адамом пожали друг другу руки. Шарлотта сжимала в руках горшок с орхидеей — подарок на новоселье. Я забрала у нее цветок, поблагодарив за него их обоих (и втайне размышляя, насколько легко при необходимости можно купить ему замену перед их следующим визитом — к сожалению, у меня не самый хороший послужной список в отношении домашних растений), а потом подалась вперед, чтобы обнять ее. Она отступила назад и оказалась вне пределов моей досягаемости.

Неожиданно Том произнес за моей спиной:

— Она сегодня не будет с тобой обниматься.

Я растерянно посмотрела на него.

— Да? Ну ладно.

Я буквально терялась в догадках по поводу происходящего. Может быть, она болеет и боится меня заразить? Или думает, что я болею? Или у нее спина болит?

Я узнала улыбку Тома — раньше этот взгляд, несомненно, вызвал бы у меня нервную дрожь. Я была озадачена этим и откровенно заинтересовалась, к чему бы это.

— Но она хочет попросить тебя кое о чем.

Я посмотрела на Шарлотту. Ее губы были плотно сжаты, и она не выглядела как человек, который хочет что-нибудь сказать. Кроме того, на щеках у нее алели большие пятна — у меня челюсть отвисла: сколько ее знаю, ни разу не видела, чтобы она краснела. Я почувствовала, что Адам выглядывает из-за моего плеча, явно настолько же смущенный.

Том посмотрел на нее:

— Так что?

Ее взгляд выражал протест. Она кивнула и закрыла глаза, собрав все свое мужество, чтобы сказать:

— Пожалуйста, разреши мне поцеловать твои ноги в знак приветствия.

Я ничем не могла помочь и вспыхнула от сочувствия. Черт. Как неудобно! И еще, заметила я к своему удивлению, как возбуждающе! Хотя, может быть, так казалось только мне, вспоминающей некоторые унизительные вещи, которые ей пришлось со мной делать, когда мы вместе играли, и хотевшей справедливости. С кем поведешься…

Я не могла удержаться.

— Что?!

Теперь она свирепо смотрела на меня. Я знала, что поступаю мерзко, заставляя ее это повторить, но в свою защиту могу сказать: а вдруг я бы ослышалась? Как это было бы стыдно!

Лицо ее окаменело. Она сжала зубы.

— Пожалуйста, можно поцеловать тебе ноги, чтобы поздороваться? — пауза, тихий вздох. — Вам обоим.

Адам повернулся, посмотрел на меня, и мы обменялись ошеломленными взглядами. Прежде у меня было близкое знакомство с ногами, но в этих обстоятельствах оно воспринималось странновато. К тому же я переживала, как будут развиваться события после этого. Томас и Шарлотта оставались моими самыми близкими друзьями, но у меня совершенно не было желания возрождать какие бы то ни было непристойные отношения с ними, особенно сейчас. Как говорится, это было своего рода воздаяние. (А я-то, оказывается, как бычий желудок, все еще перевариваю те события.)

— Конечно, можно, — я улыбнулась. Краем глаза я видела, что Адам тоже кивнул.