Сонён замирает. Обычно она рациональна, но из-за вечного соревнования с «Тхэсан» не может себя контролировать, когда речь заходит об этой компании. Мёнсок, знакомый с ситуацией, обеспокоенно смотрит на Сонён.
СОНЁН. Что?
ЧОНГУ. Я владею шестью тысячами пхён[6]
земли в районе Карак. Исками по всем проблемам, которые у меня до сих пор возникали, занимались адвокаты «Тхэсан». Это юридическая компания номер один в Корее, поэтому ее сотрудники вели все наши дела. Но стоило случиться чему-то серьезному, как эти сволочи поджали хвосты. Сказали то же самое, что и вы, слово в слово! «Сумма компенсации обычно назначается небольшая». Черт побери! Я этим юристам «Тхэсан» столько денег отвалил, чтобы такое слушать? Думал, может, хоть в «Ханбада» не такие…СОНЁН. В «Ханбада» не такие.
ЧОНГУ. И где же вы «не такие»? «Это будет сложно». «Невозможно». Даже реакция у вас одинаковая!
СОНЁН. Сколько именно вы хотите?
ЧОНГУ. Это цена моей гордости. Я считаю, что должен получить миллиард.
Сонён на мгновение задумывается.
СОНЁН. Хорошо, мы попробуем. Я докажу вам, что «Ханбада» способна на то, чего не может «Тхэсан».
ЧОНГУ. Я полагаюсь на вас!
В отличие от улыбающегося Чонгу, Сонён хмурится.
Мёнсок опустил голову, словно смирившись. Он обреченно вздыхает.
Мёнсок и новенькие юристы сидят на диванах.
Они просматривают документы по делу о «слетевшем платье».
МЁНСОК. На какие виды делится ущерб?
Ёну озадаченно смотрит на Мёнсока.
СУЁН. В зависимости от составляющих ущерба, его можно разделить на прямой и косвенный.
МИНУ
СУЁН
Суён и Мину смотрят друг на друга. Мёнсок пишет на доске: «Прямой ущерб», «Косвенный ущерб» и «Моральный ущерб».
ЁНУ. Господин Чон Мёнсок, вы так долго работаете адвокатом, но до сих пор не знаете, на какие категории делится ущерб?
МЁНСОК
ЁНУ
МЁНСОК
МИНУ. Согласно плану расчета моральной компенсации, объявленному Верховным судом Кореи, максимальная сумма составляет сто миллионов вон даже в том случае, когда жертва погибает в дорожно-транспортном происшествии. В этом инциденте пострадала лишь репутация человека, поэтому получить больше пятидесяти миллионов вон вряд ли получится.
МЁНСОК. Верно. Но иногда в нашей работе попадаются клиенты с такими нелепыми требованиями. Но раз уж нам поручили это дело, давайте поищем пути решения.
Суён на своем ноутбуке просматривает сайт отдела организации свадеб отеля «Тэхён».
СУЁН. К счастью, когда «Тэхён» собирали команду для проведения свадеб, они сконцентрировали все связанные с организацией задачи в своих руках. Обычно в вопросах о том, кто несет ответственность, все не так однозначно, поскольку зал и платье арендуются по отдельности, но в данном случае всеми вопросами занимался отель.
МЁНСОК. Самое главное – выяснить, действительно ли виноват отель. Неважно, случилось это умышленно или по неосторожности, мы должны найти доказательства того, что отель виноват. Без этого даже само заявление бессмысленно.
Взгляд Мёнсока скользит по Ёну, но останавливается на Суён и Мину.
МЁНСОК. Адвокаты Квон Мину и Чхве Суён! Вы когда-нибудь участвовали в расследовании под прикрытием?
СУЁН. Что?