Посреди комнаты стоял круглый диван с мраморным основанием. Рэйман сел на него и стал отпивать "Херес" из стакана, предварительно нагрев его в руках. Взгляд его потупился. В мыслях он унесся в далекое прошлое. В те дни, когда они были счастливы вдвоем с Линдой...
Уже стемнело, когда Кэтрин вошла в его комнату. Рэйман стоял у окна в черном костюме и, глядя на огни проезжающих по улице машин, возился с галстуком. "Вернулся!" – промелькнула в ее голове горячая мысль.
– Почему ты так странно смотришь на меня, Кэтрин? – неожиданно спросил он.
Она удивленно ответила:
– Можно подумать, что у тебя на затылке глаза.
Рэйман промолчал. Она подошла к окну и повелительным жестом убрала его руки с галстука.
Рэйман обернулся – перед ним стояла пожилая женщина. В ее увядшей красоте без труда угадывалось то, что в молодости она была настоящей красавицей. Завязав узел, она поправила пиджак и с любовью взглянула на Рэймана.
– Люди спрашивали о тебе, – сказала она.
– И что же ты им говорила? – спросил Рэйман.
Женщина рассмеялась.
– Это неважно, – махнула она рукой. – Но что теперь я им скажу – вот в чем дело!
Рэйман усмехнулся.
– Скажешь им, что я бессмертен...
Кэтрин посмотрела на него и вспомнила о своей первой встрече с человеком, которого она знала как Криса Тэйна. Тогда у него было другое имя...
Это было в июне 1944 года. В немецком гарнизоне, который располагался в маленьком городке на побережье Нормандии, царила паника. Неподалеку только что высадился англо-немецкий десант.
Над самим городом летали бомбардировщики союзников, которые утюжили позиции немцев. По улицам бессмысленно носились автомобили и бронетранспортеры с белыми крестами на дверцах.
Грохот пулеметных очередей и глухие разрывы бомб и снарядов дополняли общую картину хаоса.
Рэйман бежал мимо обгоревших остовов зданий, пытаясь не угодить под огонь своих же. Сейчас, когда его способности оказались временно не нужны, от него требовалось только одно – укрыться и дождаться прихода своих.
Рэйман Стэнс работал на оккупированной территории на английскую разведку. И вот, наконец, эти долгие три года закончились.
Рэй, укрываясь за насыпью железной дороги, добрался до полуразрушенного здания. Только здесь он почувствовал себя более менее в безопасности. Присев у деревянной стены, он отдышался и вытер со лба пот.
В этот момент он услышал всхлипывание где-то неподалеку от себя. Это плакал ребенок. Рэйман подошел к куче наваленных посреди помещения досок и раскинул их.
Под кучей сидела перепачканная сажей и копотью девочка лет шести. Увидев незнакомого мужчину, она стала испуганно отползать назад.
Рэйман улыбнулся и поднес палец к губам.
– Тсс, – шепнул он. – Тихо!
Девочка перестала плакать. Рэйман нагнулся и присел рядом с ней. Она вытерла слезы маленькой ладошкой и посмотрела на него.
– Не бойся! – прошептал Рэй. – Как тебя зовут?
Она всхлипнула.
– Кэтрин!
– А что случилось?
Девочка снова заплакала:
– Всех убили, – сквозь слезы сказала она.
– Тсс! – снова приложил палец к губам Рэй. – Не бойся, я такой же, как ты. Я тоже один.
Он погладил ее по голове и вытер лицо.
– Пойдем со мной.
Он взял девочку на руки и вместе с ней пошел к пролому в стене сарая.
В этот момент туда заглянул немецкий солдат со шмассером в руках. Он был небрит, довольно сильно пьян, и лицо его было перекошено от ужаса и злобы.
Увидев человека с девочкой на руках, он выпустил длинную очередь в спину Рэймана. Пули впились в его тело, но Рэй не издал ни единого звука.
Он упал, стараясь не причинить вреда спасенной им девочке. За долгие годы его жизни на Земле Рэй научился терпеливо переносить боль.
Он лежал, прикрыв собой ребенка. Девочка стала выбираться из-под Рэймана. Она была уверена, что его убили.
Внезапно он открыл глаза:
– Ты не убит? – изумленно прошептала девочка. – Ты жив?
Рэй улыбнулся и одними губами произнес:
– Это маленькое чудо!
Немецкий солдат подошел к нему и пнул его ногой, чтобы убедиться, что он мертв. В этот момент Рэйман схватил его за ногу и повалил на землю, автомат отлетел в сторону.
Немец испуганно стал отползать назад, бормоча какие-то ругательства. Рэйман схватил автомат и направил его на врага.
– Вставай! – сказал он по-немецки.
Немец медленно поднялся.
– Подними руки!
Солдат повиновался. Его эсэсовская форма вызывала ярость и отвращение.
– Иди!
Рэйман показал стволом автомата на пролом в стене.
Немец отчаянно замотал головой.
– Иди! – крикнул Рэйман.
– Нет! – заупрямился эсэсовец. – Я же тебя убил...
Рэйман рассмеялся.
– Ну, как хочешь, приятель, – сказал он. – Ведь это ты у нас из расы господ.
Он сжал губы и выпустил в немца автоматную очередь. В отличие от Рэймана, его противник не был бессмертным. Он рухнул наземь, как подкошенный, и, спустя несколько секунд, затих.
Рэйман закинул автомат за спину, взял девочку на руки и быстро зашагал к пролому в стене.
– Пошли, Кэтрин! – сказал он. – Здесь нам больше нечего делать...
Рэйман надел плащ и перевязал пояс. Он направился к выходу. Кэтрин ждала его у двери.
– Подожди минутку, – тихо сказала она.
Рэйман остановился и застыл в неуверенности.