Я объехал три затемненные машины и нажал ногой на акселератор, выезжая на главную дорогу. Открыв ее, я остановил "Порше" без включенной музыки, прислушиваясь к гудению двигателя. Пятнадцать минут спустя я припарковался на
—
Я заключил ее в объятия. Она была крошечной по сравнению с моими шестью футами четырьмя.
— Ты всем это говоришь,
Я ухмыльнулся, она отстранилась и прижала кухонное полотенце к моему бедру. Дикая женщина.
Выругавшись мне вполголоса, она указала на стул, беззвучно проинструктировав. Я положил телефон на стол, на всякий случай, если возникнут проблемы, о которых мне нужно будет знать немедленно. Она вернулась, передала мне кофе и села напротив. Мое внимание привлекло
— Я всегда могу сказать, глядя на тебя, когда ты видел Гектора, — заявила она.
— И как?
— Твое тело напряжено, ты сдерживаешь себя от взрыва убийственным блеском в глазах.
Я вытер лицо рукой, взяв кофе и пытаясь избавиться от своего взвинченного настроения.
Она вздохнула.
— Что он натворил на этот раз?
— Чего же он еще не сделал? — я заметил и объяснил ей последнее, наблюдая, как вспыхивают ярость и недоверие.
— Он насмехается над именем Наварро! Компания, которую твой
Схватив ее за руку через стол, я нежно сжал.
— Я знаю. Это полный бардак. Я не хочу иметь ничего общего с этим бизнесом.
— Я не виню тебя, как и твой
В двадцать пять лет, после его смерти, я унаследовал от него значительную сумму денег, которая должна была быть передана мне независимо от того, умрет он сам или нет. Он знал о тех ожиданиях, которые возлагались на меня в том возрасте, и дал мне возможность отделиться от его сына, к большому огорчению Гектора. Их отношения стали натянутыми — даже с
Эти деньги дали мне преимущество перед моим отцом, достаточное, чтобы позволить мне прокладывать свой собственный путь без посторонней помощи в течение многих лет. Он постоянно вел мое дело последние пять лет, хотя в последний год — особенно. Теперь я знал почему.
— Давай больше не будем его обсуждать. Наверное, это принесет в дом несчастье, — заметил я, и она заливисто рассмеялась.
Как раз то, чего я хотел.
— Хочешь чего-нибудь поесть? — она начала вставать, я покачал головой. — Ты слишком стройный.
Обе мои брови недоверчиво приподнялись. Я искренне полагал, что ее зрение, должно быть, ухудшалось из-за старости. Она просто привыкла к более крупному телосложению своего мужа, который был крупным мужчиной — вероятно, из-9а того, что его жена перекармливала его во имя любви.
— Нет. Перестань пытаться откормить меня. Статистика моего тела безупречна. Кроме того, я кое-кого встретил, — я добавила последнее замечание, зная, что она согласится. Это сработало.
— Наконец-то, — на её лице появилась кошачья улыбка. — Заняло больше времени, чем ожидалось. Сомнений нет?
Она имела в виду то, о чем
— Никаких.
Во всяком случае, не для меня. Хотя я был уверен, что они у Чески были.
— Я пытался оттолкнуть ее, дважды. Но это не сработало.
Я пожал плечами, теперь это меня не огорчало. Разговаривать с
— Мы, Наваррос, падаем сильнее других, — сказала она, как будто ожидала, что у меня в глазах с первого взгляда появятся сердечки, как у нее. — Вселенная поместила ее на твоем пути, пока ты не принял то, что она от тебя хотела. Я хочу встретиться с ней, но тебе нужно, чтобы Гектор не узнал о ней, — она откинулась на спинку стула. — Думаю, мне придется подождать.
Я допил свой кофе.
— Я в курсе. Поверь мне, ты познакомишься с ней в свое время.
— Не испорти все еще до того, как оно началось, Нико, — предупредила она, чувствуя, как ее охватывает грусть. — Твоя личность станет лучшей частью тебя. Когда ее нет рядом, ты будешь скучать по ней каждую минуту. Все незначительные мелочи — это то, что я помню и лелею больше всего.
Подойдя к ней, я заключил ее в объятия. И все же она не плакала, никогда не плакала при других. Она была гордой женщиной, которая добивалась большей части своей жизни без любви всей своей жизни рядом с ней.
— Нам всем его очень не хватает, — признался я, и это была чистосердечная правда.
В моей голове закралась эгоистичная мысль, что, если бы он все еще был здесь, возможно, я не оказался бы в таком положении. Но я не был уверен, насколько я мог гарантировать, что это так.