– А что тогда? – он облокотился на перилла и, наклонившись, повернул к ней голову. – Наша дорога в любом случае лежит на Запад. Конечно, мы, по возможности, поможем людям, но, в конечном итоге, это уже их борьба.
– По возможности? – чуть ли не по слогам переспросила она. – Это как? Советом?
– Мы вырастили Арагорна, – с каким-то неидентифицируемым выражением произнёс эльф, – и дали ему величайший из стимулов – любовь, пусть и незапланированно. Либо он станет величайшим королём и получит всё, либо погибнет. Другого выбора у него нет.
Она уставилась на эльфа. Иногда он её поражал. Нет, его мысль была понятна и очевидна. Но то, с какой прямотой он порой начинал формулировать такие мысли, её поражало.
– Нет, мне не всё равно, конечно, – заверил он, правильно истолковав её выражение. – В конце концов, я к нему привязался. Просто говорю правду.
– А если у него не выйдет? – тихо спросила она.
– Тогда не выйдет ни у кого, – просто ответил он. – Как бы это не претенциозно звучало, но Арагорн единственный, кто способен сплотить людей. Он служил в Рохане и Гондоре, исходил все земли по эту сторону Мглистых гор. Он лучше всего знает людей. Никто из наследников Гондора или Рохана не сможет его превзойти. Про Эриадор я и вовсе молчу: он давно превратился в собрание вольных городов и областей.
– Ты недооцениваешь людей, – заметила она. – В тёмные времена среди них всегда появляется тот, кто может вести.
– По-моему, – он хитро улыбнулся, – это ты сейчас их недооцениваешь. Лично я думаю, что у Арагорна всё получится. Как-нибудь. Не знаю, как.
Она окатила его мрачным взглядом. Да, он действительно просто отвечал на её вопрос. Вот только она с трудом представляла, что там будет в случае победы вождя дунэдайн. И будет ли это победа или недоразумение в кавычках.
– Грядёт век людей, Лэйтэ, – он устремил взгляд в водную даль, – нам здесь всё меньше места.
– С чего бы? Места здесь достаточно. Не вижу причин, почему бы мы не могли здесь уживаться вместе, – буркнула она.
– Потому что они смертны, – без раздумий ответил Глорфиндел. – От былого союза и сейчас-то остались одни красивые слова. Представь, что будет, когда исчезнет общая угроза. Если не можешь представить, вспомни судьбу Нуменора. Люди возжелали бессмертия, хотя даже не понимали его цены. Живя рядом с нами, они вновь его захотят. Таковы уж они. Поэтому нам лучше уйти. Лучше и для нас, и для них.
– Не хочу, – рассеянно произнесла она.
– Что?
– Я понимаю, о чём ты. Но я не собираюсь никуда уходить отсюда.
– Это тебе сейчас так кажется, – снисходительно произнёс эльф. – Но эльфов будет становиться всё меньше. Уплывут Элронд с сыновьями, все твои друзья и знакомые. Тебе не захочется здесь оставаться.
– Нет. Там я окажусь разве что сразу в чертогах Мандоса и то при условии, что у меня не будет иного выбора, – раздражение в голосе она и не пыталась скрывать.
– Лэйтэ…
– Нет. Лучше скажи мне, почему ты оттуда вернулся?
Эльф медленно выпрямился, повернувшись к ней. Смотрел он на неё, наверное, с минуту. Или все пять. А потом рассмеялся.
– Просто подумал, – поспешил объяснить он с улыбкой, – представил, что, появись ты на свет немного раньше, то наверняка участвовала бы в Исходе.
– Ты в самом деле думаешь, – медленно начала она, – что я пошла бы за таким, как Феанор?
– Пошла бы, – он хмыкнул. – Пошёл же я за Финарфином. А он, уж поверь, был немногим разумнее своего старшего брата. А высокомерия в нём было, пожалуй, и побольше.
– Тогда почему ты пошёл? – с нескрываемым интересом спросила девушка. На её памяти это был, кажется, первый раз, когда Глорфиндел заговорил об этих событиях. Не как об истории, а как о своей жизни.
– Потому что был молод и глуп, – не слишком весело произнёс он. – Мы все были молоды, глупы и ничего не понимали. Мы жили… в благословенном месте. Слишком. Мы не знали горя и трудностей, а потому не могли оценить того, что имели. Рано или поздно бунт бы всё равно случился даже без Моргота. Оно назревало.
– Ты жалеешь, что пошёл?
– Я ведь вернулся, – напомнил он. – Мне неведомо, почему их выбор пал на меня. Но был готов вернуться сюда, несмотря на всё пережитое здесь. И я бы хотел оставаться здесь как можно дольше. Неизбежное отплытие во многом и делает жизнь здесь более яркой. Но надвигающаяся буря будет последней для нас здесь.
Она невольно снова помрачнела, вспомнив, с чего вообще начался разговор, и воззрилась на спокойно шебуршащую воду. Уж кому-кому, а ей там места точно не было. Даже Трандуил там был бы уместнее. И что же?.. Ей впервые в голову пришёл вопрос: а что она действительно будет делать? Если все эльфы рано или поздно возжелают отплыть на Запад?.. Когда туда захотят подданные Трандуила?.. Он ведь не оставит их. И что тогда будет с ней? Что ей тогда делать? Нет, ведь у неё ещё всегда будет Майрон…
А будет ли? Если Арагорн справится и?.. Справится? Они справятся, только если Майрон сам этого захочет. Да и она этого не хотела. Не хотела победы ни одному из них. Как ни посмотри, а для неё исход в любом случае был плохим. Неудовлетворительным. Она в каждом раскладе кого-то потеряет.