Шепард опешила. Ей тут же вспомнилось, как она порой ловила на себе удивленные взгляды турианцев, когда появлялась где-то на пару с Гаррусом и не была при этом упакована в броню с ног до головы. Она даже и не задумывалась о браслете, он занимал привычное место на запястье, так, как будто был создал специально для него. Тогда ей казалось, что удивление продиктовано тем, что простые встречные узнают их и удивляются, увидев «знаменитостей», коими они стали из-за пропаганды Альянса, а знакомые – вроде Примарха или генерала Ораки, прошедших Войну Первого Контакта, – всё никак не могут привыкнуть, что человек и турианец могут сработаться настолько хорошо, что станут почти продолжением друг друга.
Теперь все эти взгляды приобрели и ещё один оттенок смысла.
Шепард уткнулась в свой коктейль, чтобы сдержать неуместный смех. Это было слишком по-детски, но ей всё равно было весело. И ужасно хотелось залезть в голову к Паллину, например, чтобы узнать, что же он думал, когда видел их, ведущих себя столь непринужденно.
И – надо же! – никто ей не сказал, насколько этот браслет меняет представление о них как напарниках, а ведь они достаточно времени провели на той же Цитадели, где уж точно кто-то знал. Хотя может…
— А если бы я была на Палавене на экскурсии и сама купила бы такой браслет, просто как сувенир?
— Именно такой тебе бы не продали, - подмигнул Найлус. – Украшения со смыслом представителям других рас продают неохотно и только если те сами попросят именно их, зная, о чем речь.
У Шепард были ещё вопросы. Множество вопросов, куда больше, чем она могла сразу сформулировать, но задать не довелось ни один, ведь боковым зрением она заметила металлический блеск, а через секунду разум соотнес изображение с воспоминаниями, позволяя имени соскользнуть с губ.
— Легион.
Услышав её, гет обернулся и приветливо поднял надфонарные щитки. Его облик неуловимо изменился, но это скорее интуитивно ощущалось, нежели отмечалось глазами. Единственная четкая перемена была в старом нагруднике Шепард, теперь он – хоть и сохранил царапины и трещины, - выглядел куда более целым.
— Шепард-коммандер! – воскликнул Легион, и Шепард изумилась тому, каким богатым на интонации стал его голос, из него почти пропали механические, скрежещущие звуки…
Вот оно, - потрясенно осознала она, во все глаза наблюдая за тем, как гет продвигается к ним, - он стал более… антропоморфен. Потрясающе…
Рифана улыбнулась Легиону как старому знакомому, а потом обернулась к Шепард и – немало её удивив – обняла. Коротко, но крепко. Очень по-туриански.
— В следующий раз мы увидимся очень не скоро, дорогая, - тепло сказала она, вновь заглядывая в лицо Шепард. – Я была рада познакомиться с тобой и надеюсь, что когда вы с Гаррусом вернетесь сюда, у вас будет множество хороших историй. Проживите счастливую, веселую жизнь. И будь добра, если вспомнишь, скажи ему, Солане и их отцу, что я очень люблю их, и горжусь ими.
— Стареешь, Риф, - усмехнулся Найлус, - как расчувствовалась!
— Иди ты, - беззлобно проворчала она и, ещё раз улыбнувшись Шепард, поднялась со стула…а в следующую секунду её уже не было в помещении.
Шепард удивленно моргнула, она так и не привыкла к этому эффекту здешнего пространства – оно немного напоминало сон, в котором ты не осознаешь, когда заканчивается один эпизод и начинается другой. Но, быть может, ей и не следовало привыкать.
Впрочем, даже мысль об этом лишь скользнула по краю сознания, а потом растворилась, когда вокруг тела Шепард сомкнулись биомеханические руки Легиона.
— Мы скучали.
— «Мы»? – Шепард хорошо запомнила тот миг на Раннохе, когда Легион, прощаясь с Тали, впервые сказал не привычное «мы», а «я». И теперь это «мы» вызвало у неё странную смесь эмоций. С одной стороны так было привычнее, но с другой…
— Не беспокойся, - в обогатившемся эмоциями голосе Легиона отчетливо прозвучал смех. – Я – это всё ещё я. Просто имел ввиду и себя, и мой народ, оставшийся по ту сторону. Они тоже скучают по тебе. Правда кое-кто всё ещё жаждет тебе уже по-дружески рассказать, насколько ты хороший снайпер, и как это неприятно, когда твои пули попадают в энерго-узлы.
Лампочка Легиона мигнула, и Шепард изумленно осознала, что четко восприняла это как лукавое подмигивание глазами, а не перепад напряжения. Это всё Синтез? Или она настолько привыкла к Легиону, что научилась читать даже его «мимику»?
Тут же вспомнилось, как Гаррус негодовал, когда она в достаточной степени освоила это искусство касательно турианских лиц, и у него перестало получаться скрывать от неё свои эмоции. Его возмущение казалось ей столь же очаровательным, сколь и притворным… в тот вечер она коснулась губами каждой пластины, которая отражала его эмоции, а ведь на самом деле у турианцев были весьма подвижные лица…
— Да, теперь я понимаю, о чем они говорили, - смешливый голос Легиона выдернул Шепард из воспоминаний. – Тебе пора назад. Посмотри.