— Тихо! Я знаю, Диали сейчас не хочет меня видеть… Я ее понимаю… И даже не стану пытаться оправдаться, но я тебе клянусь, — я взял ее за плечи, развернув к себе, зашептал сбивчиво: — Я не отступлюсь и сделаю все, чтобы мы с ней были вместе, даже если мне придется ради этого отречься от престола или притащить сюда этого проклятого Змея за хвост!
— Ты бредишь, Флориан!
— Не позволяй ей верить в то, что завтра будут говорить! — мне пришлось повысить голос до громкого шепота. — И не дай наделать глупостей. Я прошу тебя только об этом!
— Святая Эффа, защити…— дрожащими губами пролепетала она.
— Обещай мне!
— Обещаю… — Греттель осенила меня защитным знаком Святой Эффы и всхлипнула.
— Мне предстоит нелегкий визит в Меридор. Возможно, будет жарко, — я посмотрел на нее из-под бровей. — Не выпускай детей из дома, не ходите в лес… А лучше вообще из дома не выходите, — я сделал паузу, глядя на испуганную Греттель, глаза которой напоминали две полных луны, и сжал в руках ее ладони. — И никому ничего не говори…
Чмокнул ее в щеку и дернулся к выходу, но тут же застыл столбом, столкнувшись в дверях с бледной как снег Диали…
Глава 9
Слушай сердцем
«Я вернусь к тебе, Ди…», — любимый голос затерялся в громовых раскатах. Тучи рычали и плевались молниями. Я бежала через дождь, и ноги скользили по липкой грязи.
— Лайэль! — вскрикнула и проснулась. За окнами едва-едва алел рассвет. Во дворе заливались лаем собаки, и я неожиданно поняла, что именно меня разбудило.
Никакой это не гром. Весь вечер Этьелен и Ларри сооружали паучьи ловушки и испытывали их, за вечер собрав отличный улов. Паука, правда, не поймали ни одного, зато два раза в их сети угодила Греттель, три раза — Жан, и бесконечное количество раз — его собака, которую в конце концов пришлось запереть в сарае. Видимо, она умудрилась выбраться и снова угодила в переплет.
Кутаясь в шаль, я подошла к окну. Ночное небо хмурилось, на востоке вдоль горизонта мягко стелилась розовая дымка, но было понятно, что солнце не покажется — его закрывала тяжелая фиолетовая туча.
Больше я, конечно, не усну. С вечера это занятие было мукой для меня. В голову лезли непрошенные мысли, я ворочалась с боку на бок, пока Греттель не приготовила лекарство. Мне пришлось принять тройную дозу, прежде чем сознание наконец-то отключилось.
Я с грустью посмотрела на недопитую чашку на столе. Допить и попробовать уснуть? Иначе и с ума сойти недолго.
Тихий шепот донесся до моего слуха, но я вздрогнула, словно меня окатили ледяной водой. Ладони покрылись липким потом, а в груди что-то сжалось до боли и разорвалось миллионами огненных осколков. Они рассыпались колким дождем по венам, леденя кровь и заставляя пальцы дрожать. Я не могла расслышать, но знала точно — это он! Или я слышу Лайэля, или же сошла с ума, хотя, возможно, это просто сон.
Внизу тихо скрипнула дверь. Прислушавшись, я поняла, что кто-то поднимается по лестнице.
Едва справившись со срывающимся от волнения дыханием, аккуратно подошла к двери, закусив губу, осторожно ее приоткрыла. Совсем слегка, но этого хватило, чтобы услышать, как в кухне причитает Греттель. Она громыхала кастрюлями, суетилась, не забывая что-то тихо приговаривать.
Лайэль отвечал ей шепотом, мне трудно было разобрать слова, тем интересней было, зачем же он сюда явился. Почему оставил счастливую невесту, и вместо того чтобы готовиться к свадьбе гуляет ночью по чужим дворам? А нужно ли мне это?
Тихонько притворив дверь, я вернулась на кровать. С какой бы целью он сюда ни явился — меня это не касается. Он даже не зашел ко мне! А это значит, что на его ночном визите мне не стоит заострять внимания. Да и что он может мне сказать? «Извини, Диньдилика, но так получилось, я так увлекся Кьярой, что не заметил, как заделал ей дитя»? Или: «Прости, я исполнил свой долг, ведь мы не можем быть вместе»? Что одно, что второе мне будет слышать невыносимо.
Я упала на кровать и с головой накрылась одеялом. Хватило меня минут на десять. Ничего же не будет, если я просто послушаю? Тихо послушаю и уйду! И сделаю вид, что ничего не знаю.
Хорошо, что мои двери не скрипят. Бочком протиснувшись в узкую щель и стараясь не дышать, на цыпочках подкралась к кухне. Сердце бешено стучало по ребрам, мне казалось, этот грохот слышно не весь дом.
Лайэль что-то тихо шептал, а Греттель всхлипывала. Я подошла поближе и собралась уже рвануть обратно, когда его шепот приблизился к двери. Он слегка повысил голос, а мое сердце чуть не остановилось от услышанного:
— Если я останусь жив, клянусь…
Удар, еще один… Казалось, что мне не хватает воздуха. В ушах стоял звон, он смешивался с шепотом Лайэля. Я не понимала, о чем он говорит, а в голове мелькала только эта фраза.
Не знаю как, но ноги сами вынесли меня на порог кухни. Увидев его, я едва сдержала крик.