Понимала, что он привык убивать врагов без жалости и милосердия, даже не вглядываясь в их лица. Даже не задумывался, какой след оставляли эти убийства в его душе. Но это бремя ненужных смертей и жестокости не переставало существовать оттого, что он его не осознавал.
И если он хочет удержать меня подле себя, если странная магия этого мира предрекает нам быть вместе… Тогда я должна помочь ему не делать это бремя еще тяжелее. Еще бы понимала как.
Пока что я чувствовала, будто оступаюсь на каждом шагу. Все, что делаю, только ухудшает положение и ничем не помогает. Может, делаю не то и не так? А как быть, кто подскажет и научит? Вариантов нет. Не у кого просить помощи или совета.
До границы с магическим барьером лидарских магов мы добрались меньше чем за полчаса. За ней поджидал многолюдный отряд. В воздухе над головами людей зависли осветительные шары, созданные магией. В их сиянии я узнала белые волосы альбиноса Алтео.
Драконы приземлились и перекинулись в людей. Как и предупреждал Камарис, я держалась за его спиной на расстоянии локтя. Когда Ральдарин направился к нам широким, размашистым шагом, я затрепетала. Не верилось, что он вовсе не видит меня.
Но он схватил за руку Элайсси, вытолкнул ее перед собой.
– У меня для тебя сюрприз, Алтео. Узнаешь свою шлюху? Я в раздумьях, как с ней поступить. Не хочешь забрать себе, распорядиться по своему усмотрению? Может, ты с ней еще не наигрался.
Я чуть высунула голову из-за спины Камариса. С опаской, помня, что здесь маг на маге сидит и магом погоняет. Алтео стоял совсем недалеко от нас, и мне почудилось, будто его зрачки от гнева вытянулись в драконьи ромбики, как у Ральдарина. Примерещится же. Князь Лидаро человек, и это лишь игра бликов от волшебных фонарей.
– Ты хочешь сделать мне подарок, Ральдарин?
– Подарка ты не заслужил, – хохотнул Владыка. – Я хочу предложить обмен. У тебя осталось кое-что, украденное шлюхой. Верни Рубиновый Перстень и делай с этой тварью, что тебе заблагорассудится.
Алтео поднял бровь.
– Обмен неравноценный, ты так не считаешь? Мы оба прекрасно понимаем, чего ты лишился вместе с перстнем. Хочешь получить его назад – доплати.
Я почувствовала свинцовую волну гнева, исходившую от Ральдарина.
– Ты точно княжеского рода, Алтео? Ведешь себя как заправский торгаш.
– Учусь у тебя, Ральдарин. Ты начал первый.
– И чего же ты хочешь в довесок к своей шлюхе?
– Беглецов было трое. Я хочу получить назад всех. Но понимаю, что одного из них ты не отдашь ни на каких условиях. Поэтому ограничусь двумя.
Ральдарин зашипел, словно готовился извергнуть пламя.
– Ты никогда не получишь иномирянку! За все артефакты Коэлина!
– Знаю. Потому и говорю, что согласен вернуть двух беглецов. Кельми и твоего сына в обмен на перстень.
Наступившую тишину прорезал стрекот лесных цикад. Молчание Ральдарина походило на ударную волну ядерного взрыва. Оглушило – и ты просто не слышишь, как грохочет и рушится все вокруг, вот-вот погребет тебя под обломками.
– Что ты собираешься делать с чистокровным драконом? – наконец проговорил он.
– Пусть это тебя не заботит. У тебя останется твоя иномирянка и работающее Рубиновое Зерцало. Это компенсирует тебе потерю сына, которого ты и так никогда не любил.
– Не твое песье дело, кого я любил, белобрысый ублюдок! – рявкнул Ральдарин. – Ты не получишь наследника Азрайлена и чистокровного дракона. Можешь сожрать перстень. А шлюху я казню сам. Возвращаемся назад! – бросил он команду драконам.
Знаю, что многие мои поступки можно счесть безумными. Идиотскими. Но то, что я совершила сейчас, достойно стать венцом моего идиотизма. Понятия не имею, о чем я думала в этот момент. Наверно, ни о чем. Как будто невидимая рука толкнула меня вперед.
Без мыслей, с головой пустой, как пластмассовый детский горшок, когда из него вытряхнули все какашки, я выскочила из-за спины Камариса. Прежде чем кто-то успел меня остановить, кинулась к границе, рассекла своей тушкой магический барьер и оказалась рядом с Алтео. Усмехнувшись, тот крепко схватил меня за локоть.
– Как хорошо, что со стороны Азрайлена настроен свободный проход для людей! Обратно так легко не перебежать. Ну что, Ральдарин, ставки повысились? Отпусти кельми – и получишь Рубиновый Перстень прямо сейчас. Приведи сына – и получишь иномирянку.
Я подумала, что Ральдарин его не услышал. Что он вообще не слышал и не видел никого, кроме меня. Он смотрел в мои глаза. И мне стало так страшно, как никогда прежде рядом с ним.
Нет, я не видела привычного янтарного гнева, грозившего выплеснуться за очертания радужной оболочки и захлестнуть все вокруг сокрушительной волной. Того, что сейчас плескалось вокруг узких ромбиков зрачков, я никогда там прежде не видела.
Боль.
Ни гнева, ни обещания стереть меня в порошок. Не было даже обиды. В глазах всемогущего Владыки Драконов стояли беспомощность и боль. Будто я только что вонзила кинжал ему в грудь, да еще и провернула. А у него даже не осталось сил спросить – за что?