Невоздержанность

"Почти слишком просто", - сказал Мэтт, назвав первую песню - еще одну из мелодий Мэтта "Трахни их" и "оставь их" о женщинах, которые они написали вместе как группа, песню, которая появилась еще до прихода Джейка и Билла к власти. Это была потрясающая, простая песня, полная громких гитарных риффов, частых соло и тяжелого бэкбита. "Мы достаточно ее исполняли. Мы знаем, что она холодная".

"Ты действительно уверен, что нам следует это сделать?" Спросил Билл. "Это не разозлит О'Доннелла?"

"Я серьезно сомневаюсь в этом", - сказал Мэтт. "Давай. Давай сделаем это".

Они сделали это, выйдя обратно на сцену, обратно под горячие прожекторы. Толпа взревела от восторга при их появлении. Они подобрали свои инструменты и заняли свои позиции. Еще один счет на четыре Купа, и они начали слишком легко. Мэтт был прав. Они знали это хладнокровно и исполнили безупречно. Толпе это понравилось, и она потребовала другого.

"Все как обычно", - сказал им Мэтт сквозь рев, назвав песню, которую они изначально репетировали, чтобы включить в сет, но были вынуждены сократить в интересах экономии времени.

Все кивнули, и последовал еще один отсчет на четыре. Звук Невоздержанности еще раз наполнил зал.

Толпа требовала еще большего после того, как они покинули сцену, но это было все, что они собирались получить на сегодняшний вечер. В конце концов, они следовали золотому правилу. Пусть они хотят большего.

Вызовы на бис продолжались еще некоторое время, стихнув только тогда, когда кто-то выключил свет на сцене и снова включил освещение в зале. Через несколько минут после этого Майклс и Хэтуэй вернулись, топая, с яростью на лицах.

"Какого хрена вы, придурки, по-вашему, делали?" Потребовал ответа Майклс. "Ваш сет должен был длиться сорок пять гребаных минут. Уже без пяти восемь!"

"Просто даю людям то, чего они хотят", - сказал ему Мэтт, пожимая плечами. "Просто даю им то, чего они хотят".

"О, ты чертовски забавный", - сказал Хэтуэй. "Теперь мы опаздываем. Наш сет начинается через тридцать пять минут, а твое дерьмо все еще на сцене!"

"В чем проблема?" Спросил Мэтт. "Вы же, ребята, не проводите саундчеки, не настраиваете свои инструменты или что-то в этом роде".

Это привело в ярость их обоих. "Вы гребаные хакеры!" Майклс закричал. "Мы играли на этой сцене, в то время как вы, придурки, все еще слушали Сонни и Шер на восьмистрековых проигрывателях ваших родителей! Как ты смеешь..."

"И ты все еще играешь здесь, не так ли?" Спросил Мэтт. "Сколько это было? Восемь лет?" Восемь лет, а ты все еще играешь в Heritage и у тебя хватает наглости называть нас хакерами? Ты слышал, какими аплодисментами они наградили нас сегодня вечером? Вы слышали, как они вызывали на бис? Ты слышал, как они кричали "К черту собак"?

"Давайте посмотрим, что О'Доннелл скажет по этому поводу", - сказал Хэтуэй.

"Да, почему бы тебе этого не сделать?" предложил Мэтт. "На самом деле, вот он сейчас идет".

На самом деле О'Доннеллу было что сказать. Однако ничто из этого не было тем, что Хэтуэй и Майклз действительно хотели услышать. Он поздравил участников Intemperance с выдающимся концертом, сказав им, что это было лучшее выступление группы, которое он когда-либо видел в своей жизни.

"Вы, ребята, бываете в разных местах", - выпалил он. "Срань господня. Приходите в мой офис, когда закончите убирать сцену. Я хочу записать тебя на следующие пару выходных, если ты готова к этому ".

"Нет", - твердо сказал Майклз. "Этого не случится".

О'Доннелл медленно повернулся к нему с бесстрастным выражением лица. "Как это?" - тихо спросил он.

"Я больше не хочу, чтобы эта группа выступала на разогреве у нас. Они грубы, непрофессиональны и намного превысили отведенное им время. Если вы хотите подписать их, подпишите их на те ночи, когда нас здесь нет ".

О'Доннелл, казалось, на мгновение задумался над этим. Наконец, он сказал: "Будет много вечеров, когда тебя здесь не будет, если ты когда-нибудь снова расскажешь мне, как управлять моим заведением. Эти парни будут выступать, когда я скажу, что они будут выступать. Если вам это не нравится, вы можете поиграть в каком-нибудь другом месте ".

Лицо Майклза было таким красным, что казалось, он вот-вот взорвется. "Мы Пьянчуги!" - крикнул он. "Если нас здесь не будет, никто не придет в это гребаное место. Мы - то, что привлекает толпу".

"На данный момент", - согласился О'Доннелл. "Но я думаю, что это очень скоро изменится".

Том 1. Глава 2: Год спустя

23 сентября 1981

Херитедж, Калифорния