Читаем Незапертые чувства (СИ) полностью

В комнате царит полумрак, рассеиваемый тусклым светом ночника. Смотрю на часы. Полночь. Я проспала весь вечер и ужин. Не страшно, я не голодна.

На тумбочке стоит баночка с мазью. Наверное, мама принесла из больницы. Я встаю и заглядываю в соседнюю комнату. Прим спит в их с мамой кровати. Хорошо, что я не разбудила ее своим криком.

Чувствую себя просто ужасно. Снова ложиться спать мне страшно. А будить сестру из-за этого я не хочу.

Несколько секунд смотрю на дверь. Решение приходит само собой. Я беру в руки баночку с мазью, выключаю ночник и на цыпочках прокрадываюсь к выходу. Через несколько секунд я уже стою в коридоре. Видел бы меня сейчас кто-нибудь со стороны - босиком, в футболке и шортах, с растрепанной косой.

В коридоре горит красное аварийное освещение. Я обхватываю себя руками, поежившись от холода. Пол ледяной. Начинаю думать, что зря все это затеяла. Но мои ноги уже несут меня к двери напротив.

Мне жутко повезло, что правила эвакуации в Тринадцатом дистрикте запрещают запирать двери. Даже на ночь. А еще я очень благодарна Хеймитчу за его старания выбить у управляющего перегородку в отсек.

Я медленно поворачиваю ручку и легонько толкаю дверь. Получилось почти бесшумно. Самое главное, чтобы ментор не проснулся и не накинулся на меня по ошибке. Он чутко спит, и обычно с ножом.

Закрываю за собой дверь. Отсек полностью погружен во мрак. Я прислушиваюсь. Слева слышится громкое сопение. Явно Хеймитч. Пит должен быть на правой стороне.

Я стою и понимаю, что мне придется идти на ощупь. Мысленно ругаю себя последними словами за то, что решилась на такую глупость - скорее всего, он уже давно спит.

Поднимаю руку и пытаюсь нашарить перегородку. Через несколько секунд я нахожу ее и начинаю двигаться вправо. Судя по памяти, до кровати еще около полутора метров. Теперь самое главное – не врезаться в шкаф. Я нащупываю его рукой и, отойдя правее, делаю еще пару шагов. Пальцем ноги больно задеваю ножку кровати. Тихое ругательство срывается с губ.

Раздается щелчок, и комнату озаряет слабый свет ночника.

- Китнисс? – Пит сонно трет глаза.

Меня застали врасплох.

- Я принесла мазь, - словно оправдываясь, я показываю ему баночку.

- В первом часу ночи? – он выгибает бровь, но в следующую секунду его лицо озаряется пониманием. - Кошмары?

Я молча киваю, и тогда он двигается ближе к стенке, откидывая одеяло. Я присаживаюсь рядом.

- У меня все болит так, что не могу спать, - шепчу я.

Пит забирает у меня из рук мазь:

- Давай я намажу тебя, - он откручивает крышечку и смотрит на меня.

Я сглатываю. Боюсь, это для меня слишком. Его руки на моем теле. Я не сдержусь. Но зачем-то соглашаюсь.

Я ложусь на живот. Его рука касается моих ног. Ощущаю контраст теплоты его ладоней и холодной мази. Это заставляет мое тело покрыться мурашками, и Пит это видит. Я краснею. Его прикосновения настолько легкие и нежные. Мое сердце отбивает бешеный ритм.

Наконец он добирается до моей спины. Пит аккуратно задирает мою футболку и легкими движениями начинает втирать мазь в кожу.

Зубами вгрызаюсь в подушку. Мне хочется повернуться к нему и поцеловать. Я вся сжимаюсь, пытаясь сохранить чистоту разума.

- Все, - тихо говорит Пит, убирая руки.

Я расслабляюсь. Сажусь и быстро наношу мазь на руки.

- Твоя очередь, - я поворачиваюсь к Питу.

- У меня почти ничего не болит, - он покачивает головой.

Признаюсь, я расстроена. Мне так хотелось прикоснуться к нему. Я ставлю баночку на тумбочку и сажусь, обхватив колени руками.

- Прости.

- Китнисс, - выдыхает Пит.

- Я действительно заигралась сегодня, - я прерываю его. – Но я лишь хотела дать Гейлу понять, что счастлива с тобой. Хочу, чтобы он знал, что я на самом деле чувствую. Может, когда он будет знать это наверняка, то сможет смириться…

Пит ничего не отвечает. Он берет меня за руку, притягивает к себе и целует. Сердце пропускает удар. Я начинаю падать в бездну - приятную и теплую.

Пит укладывает меня на подушки, одной рукой распуская еще влажную косу. Мои руки на его спине. Хочется быть ближе, еще ближе. Я чувствую приятную тяжесть его тела. Задыхаюсь. Его поцелуи снова пробуждают во мне голод. По телу прокатывается приятная волна. Хочется вытянуться струной и сжаться вновь.

Наше дыхание становится слишком громким. Как бы Хеймитч не услышал. Если он застанет нас в таком интересном положении - не поздоровится.

Пит отстраняется, дарит еще один легкий поцелуй и смотрит мне в глаза. Его зрачки слегка расширены, волосы растрепаны. Какой же он красивый. И он мой.

- Я люблю тебя, - шепчу я.

Эти слова срываются с губ совершенно неожиданно. Но я не бросаюсь в омут сомнений и нерешительности. Это прозвучало так правильно, так естественно. Это мои незапертые чувства.

- И я люблю тебя, - лицо Пита озаряет счастливая улыбка - я снова сказала ему эти слова.

Он дарит мне еще один короткий поцелуй и ложится к стене. Я прижимаюсь к Питу и кладу голову ему на грудь. Его рука ложится на мое плечо.

Я точно знаю, что эту ночь мы будем спать спокойно. Ничто не спасает от кошмаров так, как его объятия. Даже в темный час мы смогли найти время и место для маленького счастья.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия