Нянька. Меня воспитывал серийный убийца

Когда поступила информация о том, что пропавший «Фольксваген» кто-то видел (информации о том, что машину видели в Бостоне, так до сих пор и не было!), Килен организовал целую небольшую армию для розысков в лесу Труро.

Кейп-Код славится необычным светом – такого нет нигде на земле. Отчасти это связано с тем, что мыс этот выдается далеко в море и почти со всех сторон окружен водой. Кроме того, настолько севернее экватора солнечный свет входит в атмосферу под острым углом. Поэтому свет на Кейп-Коде очень мягкий и романтический. На протяжении веков писатели, поэты и художники пытались передать этот эффект. Некоторым это удавалось, но большинству нет. Это не говорит о таланте мастеров: сколь бы прекрасны ни были слова и краски, свет Провинстауна нужно видеть собственными глазами.

Уникален здесь не только свет, но и запахи. Те, кому повезло увидеть Кейп-Код во всем его великолепии – то есть в конце лета, когда все вокруг прогрето летним солнцем – знают, что достаточно просто пойти на пляж, пробираясь среди высокой травы и кустов шиповника, сразу понимаешь, что такого воздуха, наполненного самой жизнью, нет нигде во всем мире. Если в такой момент спросить человека, что лучше – вид или ароматы, он ответит не сразу. Только здесь можно задуматься о том, чтобы обменять зрение на августовский воздух Кейп-Кода. Ароматы не уступают ароматам джунглей. Воздух сладок, как в лучшем розарии. И эти ощущения остаются в душе навсегда. Каждый, кто провел летом хотя бы неделю на Кейп-Коде, может мгновенно мысленно вернуться туда, почувствовав запах соснового леса в дождливый день.

Зимой же все меняется, хотя полностью магия не исчезает. Уходят нежные, теплые ароматы песка и масла для загара. На смену им приходит хрусткий, почти жестокий холод. Высокие травы и кусты шиповника гнутся к земле, чайки поворачиваются спиной к ледяному ветру, но сосны спокойно переживают долгие, темные зимние месяцы, когда все вокруг погружается в спячку. Если вам доведется прогуляться по лесам Кейп-Кода ясным, морозным, безветренным днем, вы поймете, что воздух, океан и деревья говорят на одном языке. Они словно говорят миру: «Мы живы». Даже посреди морозной зимы они твердят: «Мы живы».

Вот в такой холодный февральский день, когда на безоблачном небе ярко светило солнце, большая группа полицейских направилась к густому сосновому лесу. Они со страхом думали о том, что могут найти здесь. Большинству полицейских эти леса были знакомы: они выросли здесь, бродили по лесу еще мальчишками, играли среди деревьев, подначивали друг друга, чтобы забраться в глухую чащу, а потом срывали первые поцелуи на «дороге влюбленных». В розысках принимали участие не только полицейские – лесники, пожарные, спасатели из Труро. Все они отправились в лес на розыски двух пропавших девушек из Род-Айленда.

Хотя Киллен прислал людей из полиции штата, фактически розысками руководил начальник полиции Беррио. Это был его город, и он сам видел пропавшую машину. Роль руководителя ему нравилась. Хотя никто не рассчитывал найти трупы, маленький городок Труро редко привлекал к себе такое внимание – лишь порой сюда заезжали туристы, сбившиеся с дороги по пути в национальный морской парк. Беррио с удовольствием позировал фотографу, опершись на лопату. Начальник полиции Провинстауна, Маршалл, с раздражением заметил: «Толку от этого типа, как от козла молока».

Поисковая партия медленно углублялась в лес. Они миновали поляну, где видели «Фольксваген», и двинулись дальше по узкой проселочной дороге, которая так заросла, что любая машина, которая попыталась бы проехать дальше, лишилась бы краски по обоим бортам. Примерно через двадцать минут спасатели из Труро обнаружили примерно в десяти футах от дороги влажный участок земли. В длину участок был фута четыре, в ширину – два. Участок этот выделялся на общем фоне. Казалось, здесь недавно что-то копали. Спасатели вызвали детективов. Среди них был Том Ганнери, тот самый, что в сентябре останавливал Тони Косту за езду без глушителя. Подходя, Ганнери заметил клочок зеленой ткани, торчащий из земли на сомнительном участке. Он потянул за ткань. Это оказался ремень армейского вещмешка. На маленьком крючке засохло что-то, напоминавшее кровь. Ганнери вытащил мешок из земли и сразу почувствовал страшное зловоние. Казалось, что под мешком что-то сгнило. Ганнери почувствовал, что земля под ногами мягкая. Он опустился на колени и принялся рыть землю руками – влажная земля легко поддавалась. Остальные полицейские собрались вокруг него. Ганнери углубился примерно на двенадцать дюймов и вдруг почувствовал под пальцами что-то твердое.

– Я что-то нашел! – крикнул он, вытаскивая найденный предмет. – Господи боже мой!

С этими словами он выронил найденное прямо на землю.

Том Ганнери нашел человеческую руку.