Читаем Никогда, никогда полностью

ПЯТНИЦА, 3 ОКТЯБРЯ

День, когда твою собаку насмерть сбивает машина.

День, когда твоего отца сажают в тюрьму.

День, когда тебе приходится съехать из дома, где прошло твое детство, и переселиться в свинарник.

День, когда твоя мать перестает смотреть на тебя.

День, когда твой бойфренд бьет кулаком чьего-то отца.

Это самые паскудные дни моей жизни. Мне вообще не хочется об этом говорить. Но на следующей неделе об этом будут говорить все. Все становится только хуже. Я так стараюсь все исправить. Не дать моей семье оказаться в канаве, хотя именно туда мы и катимся. У меня такое чувство, будто я плыву против огромной волны и мне ни за что не выплыть. Теперь люди в школе смотрят на меня иначе. Сайлас говорит, что все это происходит только в моем воображении, но ему легко в это верить. Его отец остается с ним. Его жизнь течет по-прежнему. Может быть, с моей стороны несправедливо так говорить, но я так злюсь, когда он уверяет меня, что все образуется – потому что это не так. Явно не так. Он думает, что его отец невиновен. А Я ТАК НЕ ДУМАЮ! Как я могу быть с тем, чья семья презирает меня? Моего отца здесь нет, вот они и перенесли всю свою ненависть на меня. Видите ли, из-за моей семьи у их драгоценной семейки пострадал имидж. Мой отец томится в тюрьме, а они продолжают жить как ни в чем не бывало, как будто он вообще не имеет значения. Но то, что они сделали моей семье, имеет значение, и ничего не образуется. Мой отец ненавидит Сайласа. Как я могу быть с сыном человека, который упрятал его за решетку? От всего этого мне так тошно. Несмотря ни на что, мне так тяжело расстаться с ним. Когда я злюсь, он говорит все то, что нужно, чтобы меня успокоить. Но в глубине души я знаю, что это плохо для нас обоих. Однако Сайлас так упрям. Даже если бы я попыталась порвать с ним, он не дал бы мне этого сделать. Он воспринимает это как брошенный ему вызов.

Я веду себя так, будто мне все равно? Он тоже начинает вести себя так, будто ему все равно. Я начинаю изменять ему с его заклятым врагом? Он начинает изменять мне с сестрой своего заклятого врага. Он узнает, что я нахожусь в закусочной с моими друзьями? Он является туда со своими друзьями.

Мы стали непостоянными. Мы не всегда были такими. Все это началось, когда дело наших отцов дошло до критической точки. До этого, если бы кто-то сказал мне, что когда-нибудь я буду делать все, что только смогу, чтобы избавиться от него, я бы рассмеялась ему в лицо. Кто бы мог подумать, что наши жизни, которые были так идеально подогнаны одна к другой, чуть ли ни за одну ночь изменятся до неузнаваемости?

Жизни Сайласа и Чарли больше не подогнаны друг к другу. Теперь это стало слишком тяжело. Это требует от нас таких усилий, на которые никто из нас не способен.

Я не хочу, чтобы он меня ненавидел. Я просто хочу, чтобы он меня разлюбил.

Поэтому… я веду себя не так, как прежде. Это не так уж трудно, ведь после всего этого я впрямь стала не такой, как прежде. Но теперь я показываю ему это вместо того, чтобы скрывать. Я злая. Я и не знала, что могу быть такой злой. И я держусь с ним холодно. И флиртую при нем с другими парнями. Несколько часов назад он ударил кулаком отца Брайана, когда услышал, как тот сказал кому-то из посетителей закусочной, что я девушка Брайана. Думаю, прежде у меня с ним никогда не было такой крупной ссоры. Я хотела, чтобы он заорал на меня. Чтобы он увидел меня такой, какая я есть.

Но вместо этого за минуту до того, как они вышвырнули его из закусочной, он подошел ко мне, наклонился к моему уху и прошептал:

– Почему, Чарли? Почему ты хочешь, чтобы я ненавидел тебя?

К моему горлу подступили рыдания, когда они оттащили его от меня. Он продолжал смотреть мне в глаза, когда его выволакивали вон. Его взгляд – я никогда не видела у него такого взгляда. Полного… безразличия. Как будто он наконец перестал надеяться.

И, если судить по тому сообщению, которое я получила от него перед тем, как начала делать эту запись в моем дневнике… думаю, он наконец перестал бороться за нас. В его сообщении говорилось: «Я еду к твоему дому. Ты обязана объявить мне официально, что расстаешься со мной».

Ему наконец это надоело. И с нашими отношениями все кончено. Действительно кончено. И мне следовало бы радоваться, потому что в этом с самого начала и состоял мой план, но вместо этого я никак не могу перестать плакать.

Перейти на страницу:

Похожие книги